Nespresso My Machine Vertuo Plus, Manual

Page: 164 / 166

NL
RU
164
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
Nespresso гарантирует отсутствие дефектов материалов и сборки в течение 2 лет. Гарантийный срок начинается с даты продажи. Для подтверждения даты
продажи компании Nespresso необходимо предоставить оригинал документа, подтверждающего факт продажи. В течение гарантийного срока Nespresso
должна отремонтировать или заменить по своему усмотрению любой бракованный товар. Гарантия на замененное устройство или отремонтированные детали
распространяется на оставшуюся часть первоначального гарантийного срока или на шесть месяцев, в зависимости от того, какой из этих сроков больше.
Настоящая ограниченная гарантия не распространяется на брак, возникший вследствие халатности, аварии, неправильного использования или по любой
другой причине, выходящей за рамки разумного контроля
Nespresso , включая, но не ограничиваясь: нормальный износ и амортизация, невнимательное
соблюдение или несоблюдение инструкции товара, неправильное или недостаточное содержание и техническое обслуживание, отложения кальция
или накипи; подсоединение к неправильному источнику питания; ремонт или модификация неуполномоченным лицом; использование в коммерческих
целях; пожар, молния, потоп или прочие внешние факторы. Настоящая гарантия распространяется только на территории страны, где кофемашина
была приобретена, а также в других странах, где
Nespresso реализует данный продукт с идентичными техническими характеристиками. Гарантийное
обслуживание за пределами страны приобретения товара ограничивается условиями и положениями соответствующей гарантии в стране обслуживания.
Если настоящая гарантия не покрывает стоимость ремонта или замены, то представитель
Nespresso должен известить владельца и взять плату с владельца.
Nespresso несет полную ответственность по настоящей ограниченной гарантии в соответствии с применимым законодательством, если условия настоящей
ограниченной гарантии не исключают, ограничивают или изменяют обязательные законные права, которые распространяются на продажу данного товара
или дополняют данные права. Для получения контактных данных посетите наш веб-сайт www.nespresso.com
Nespresso geeft garantie op dit product tegen defecten in materialen en vakkundigheid gedurende een periode van twee jaar vanaf de datum van aankoop. De
garantieperiode start op de dag van aankoop en Nespresso verlangt overlegging van het originele aankoopbewijs om de aankoopdatum te bevestigen. Tijdens deze
periode zal Nespresso naar eigen inzicht elk defect product kosteloos repareren of vervangen. Vervangende producten of gerepareerde onderdelen vallen alleen
onder de garantie voor het nog niet verstreken deel van de oorspronkelijke garantie of zes maanden, afhankelijk van wat het langste is. Deze beperkte garantie is
niet van toepassing op enig defect als gevolg van nalatigheid, een ongeluk, verkeerd gebruik, onjuist onderhoud, normale slijtage of elke andere omstandigheid die
buiten
Nespresso ’s redelijke controle ligt inclusief, maar niet beperkt tot: normale slijtage, niet-naleving van de productinstructies en onderhoudshandleiding, onjuist
of onvoldoende onderhoud, kalkaanslag of ontkalking, aansluiting op onjuiste of ondeugdelijke energievoorzieningen, wijzigingen aan product, brand, blikseminslag,
overstroming of andere externe oorzaken. Het gebruik voor commerciele doeleinden kan deze garantie ongeldig maken. Deze garantie is alleen van toepassing in het
land van aankoop of in andere landen waar
Nespresso hetzelfde model met dezelfde technische specificaties verkoopt of onderhoudt. Garantieservice buiten het land van
aankoop is beperkt tot de bepalingen en voorwaarden van de overeenkomstige garantie in het land van service. Indien de kosten van reparatie of vervanging niet door
deze garantie worden gedekt, zal
Nespresso de eigenaar op de hoogte brengen en zullen de kosten aan de eigenaar in rekening worden gebracht. De voorwaarden van
deze beperkte garantie gelden als aanvulling op de geldende wettelijke rechten voor de verkoop van het product. De voorwaarden sluiten deze wettelijke rechten niet uit
en beperken of wijzigen deze rechten ook niet. Een en ander geldt voor zover de wet niet anders bepaalt. Als je denkt dat je product defect is, neem dan contact op met
Nespresso voor verder instructies over door Nespresso erkende reparatiecentra. Bezoek onze website op www.nespresso.com voor contactgegevens.
BEPERKTE GARANTIE
UM_Z2.indb 164 10.10.19 10:02