69
PL
SK
3. Podnieść dźwignię
całkowicie i włożyć
kapsułkę.
3. Zdvihnite páku do
najvyššej polohy a
vložte kapsulu.
1. Przepłukać
zbiornik na wodę przed
napełnieniem go wodą
pitną.
1. Nádržku na vodu
najprv opláchnite a
potom ju doplna naplňte
čerstvou pitnou vodou.
4. Zamknąć dźwignię i
umieścić filiżankę pod
wylotem kawy.
4. Sklopte páku a pod
výpust kávy vložte
šálku.
6. Usunąć filiżankę. Podnieść
i zamknąć dźwignię w celu
odrzucenia kapsułki do
pojemnika na zużyte kapsułki.
6. Vezmite si šálku s kávou.
Zdvihnite a sklopte páku,
použitú kapsulu tým vysuniete
do nádoby na použité kapsuly.
UWAGA:
nie otwierać dźwigni podczas parzenia kawy. Istnieje ryzyko oparzenia.
UWAGA:
można nacisnąć wybrany przycisk kawy już podczas nagrzewania, gdy przyciski migają.
Po nagrzaniu, parzenie kawy rozpocznie się automatycznie.
UPOZORNENIE:
nikdy nedvíhajte páku počas prípravy kávy. Riaďte sa bezpečnostnými pokynmi.
PRE VAŠU INFORMÁCIU:
počas fázy zohrievania kávovaru môžete stlačiť tlačidlo na prípravu kávy.
Keď bude kávovar pripravený na použitie, z výpustu vytečie vybraná káva.
5. Wcisnąć przycisk Espresso (40 ml) lub
Lungo (110 ml). Proces parzenia zakończy
się automatycznie. W celu dolania lub
zatrzymania strumienia kawy, należy
ponownie nacisnąć przycisk.
5. Prípravu kávy spustíte stlačením tlačidla
Espresso (40 ml) alebo Lungo (110 ml). Prúd
kávy sa zastaví automaticky. Ak chcete prúd
kávy zastaviť, alebo naopak pridať vodu,
tlačidlo stlačte znovu.
PRZYGOTOWANIE KAWY/
PRÍPRAVA KÁVY
2. Wcisnąć przycisk Espresso lub Lungo,
aby uruchomić urządzenie.
2. Kávovar zapnite stlačením tlačidla
Espresso alebo Lungo.
Miganie przycisków:
nagrzewanie (25 sek.)
Kontrolky blikajú:
zahrievanie (cca 25 sekúnd)
Światło stałe: gotowe
Kontrolky svietia: kávovar je
pripravený na použitie
Summary of Contents for CITIZ C113
Page 1: ...CITIZ MY MACHINE Ma machine ...
Page 99: ...99 ...
Page 100: ...CitiZ C113 D113 by Nespresso ...
