FR
25
Ces instructions ont pour but de garantir
une utilisation sûre de cet appareil
électrique et de prévenir des risques
d’endommagement ou d’autres dangers.
Veuillez lire et observer attentivement
tous les paragraphes «Avertissement»,
«Attention» ainsi que toutes les
instructions.
«Avertissement»: un non-respect de ces
indications peut causer des blessures
graves, voire la mort.
«Attention»: un non-respect de ces
indications peut causer des dommages
matériels ou de légères blessures.
Avertissement:
* Débranchez immédiatement le câble
en cas d’urgence. Ne désassemblez,
ne réparez et ne modifiez pas la
machine si vous n’êtes pas un
technicien de maintenance. Une telle
opération peut provoquer un incendie
ou un dysfonctionnement.
* Ne mettez pas les mains sous le
jet d’eau chaude ou sous la sortie
pendant la préparation de la boisson
(risque de brûlure).
* Placez toujours un gobelet sous
les sorties lorsque vous rincez la
machine.
Attention:
* Assurez-vous que les fiches de
courant sont propres et exemptes
de poussière, pour éviter une
électrocution, un court-circuit ou un
incendie.
* Débranchez le câble en cas de
non-utilisation de la machine, pour
éviter un risque de blessures, de
brûlure, d’électrocution, de fuites de
courant ou d’incendie causé par une
dégradation diélectrique.
* N’endommagez, ne détruisez, ne
remodelez, ne courbez, ne tordez pas
la fiche de courant et ne tirez pas
dessus de façon violente. La fiche
peut s’endommager et provoquer un
incendie ou une électrocution si vous
placez des objets lourds dessus, la
désassemblez ou la modifiez.
Utilisation recommandée
* Branchez la fiche sur une prise de
courant correctement câblée avec
une tension de 120 volts. En cas
d’utilisation d’une rallonge, ne
chargez pas trop une connexion. Un
incendie pourrait se déclarer suite à
une chaleur excessive. Si la fiche et
le câble deviennent chauds, arrêtez
immédiatement la machine (ne
l’utilisez pas ailleurs).
* Ne débranchez pas la machine en
tirant sur le câble, pour éviter un
court-circuit. Ne touchez pas la fiche
avec des mains humides, pour éviter
une électrocution.
* Cet appareil n’est pas conçu pour
être utilisé par des personnes (y
compris des enfants) à capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou manquant d’expérience
et de connaissances, dans la mesure
où elles ne sont pas surveillées
ou n’ont pas reçu d’instructions
appropriées par une personne
responsable de leur sécurité.
* Surveillez les enfants pour éviter
qu’ils ne jouent avec l’appareil.
* Si le câble d’alimentation est
endommagé, remplacez-le par un
câble ou ensemble spécial disponible
auprès du fabricant ou d’un point
SAV agréé.
* Ne plongez pas l’appareil dans un
liquide.
* Ne laissez pas les enfants utiliser la
machine seuls et conservez-la hors
de leur portée. Ils pourraient se brûler
ou s’électrocuter.
* Utilisez seulement une cartouche
NESCAFÉ Alegria d’origine (voir la
page 27)
* Mettez seulement de l’eau potable
froide dans le réservoir d’eau (pas
de lait, d’alcool, etc.). Un autre
liquide peut encrasser ou boucher
l’intérieur de la machine et causer
une défaillance.
* Ne placez pas la machine à côté d’un
feu ou sur des surfaces chaudes
(par ex. sur une plaque électrique
chaude). Ceci pourrait provoquer un
incendie.
* Lors du nettoyage de la machine,
débranchez-la et laissez-la refroidir.
Ne nettoyez pas la machine tant
qu’elle est chaude. Vous pourriez
vous brûler.
* Ne lavez pas la fiche de courant ou
le câble à l’eau et ne les laissez pas
tremper dans un liquide, tel qu’un
produit de nettoyage. Ceci pourrait
provoquer une défaillance.
* Videz le réservoir d’eau de la machine
en cas de non-utilisation prolongée.
Une contamination de l’eau peut
avoir lieu. Prenez de l’eau fraîche
chaque fois que vous utilisez la
machine.
* N’utilisez pas la machine si elle
présente une panne, ne travaille pas
correctement ou montre des signes
de défaillance.
* Ne versez pas trop d’eau dans le
réservoir d’eau.
Autres instructions
* Dans certains cas, la machine peut
exiger un cycle de rinçage. Avant la
remise en service, placez un gobelet
sous les sorties.
* L’insertion du tiroir est seulement
possible quand la chambre
mélangeuse est en place et
verrouillée.
L‘utilisation d‘appareils électriques exige le respect de consignes de sécurité de base, notamment les suivantes:
Consignes de sécurité
Summary of Contents for alegria A510-1.0
Page 2: ......
Page 3: ...4 22 EN DE 24 42 FR NL 44 62 IT ES 3 User Manual Bedienungsanleitung...
Page 8: ......
Page 23: ...4 22 EN DE 24 42 FR NL 44 62 IT ES 23 Mode d emploi Gebruikershandleiding...
Page 28: ......
Page 43: ...4 22 EN DE 24 42 FR NL 44 62 IT ES 43 Istruzioni per l uso Manual de usuario...
Page 48: ......
Page 63: ......