
SIGNIFICATIONS DES DEGRÉS DE PROTECTION
Classe d’imperméabilité à l’eau
Classe de transpirabilité (Ret>40)
EN 343:2003+A1:2007
IDENTIFICATION DE LA MARQUE
A l’intérieur du vêtement, une étiquette est appliquée
dont le fac-simile est reporté par la suite.
1.
Marque du fabricant
2.
Modèle
3.
Taille
4.
Mesures du corps
5.
Marquage CE
6.
Matériels/Composition
7.
Entretien
8.
Lieu de production
EN ISO 20471:2013 + A1:2016
Classe du vêtement
Sont prévues 3 classes d’imperméabilité à l’eau et de respirabilité,
dont le niveau de protection augmente de 1 à 3.
Sont prévues 3 classes de vêtements, dont le niveau de protec-
tion augmente de 1 à 3.
EN 342:2004
Y (B)
l
cler
: Isolation thermique efficace obtenue entre la peau et
la surface la plus externe du vêtement dans des condi-
tions données et avec sous-vêtement de type B.
La valeur est exprimée en m
2
• K/W.
X
l
cle
: Isolation thermique efficace
(avec sous-vêtement B)
2
Classe de perméabilité à l’air
Classe
AP mm/s
1
100 > AP
2
5 < AP ≤ 100
3
AP ≤ 5
X
Classe de résistance à la pénétration d’eau.
Le “X” indique que l’article n’a pas été soumis au test.
*Valeurs obtenues avec sous-vêtement de type B:
Maillot de corps à manches longues
Caleçons
Caleçons longs (jusqu’au genou)
Sous-bottes en feutre
Gants tricotés
Passe-montagne
LATINA
cod. 423136
S
156-164
74-82
A
EN ISO
20471:2013
+A1:2016
EN 343:
2003
+A1:2007
EN 342:
2004
Y
(B)
X
2
X
g
EN 342:2004
Y = Icler
LATINA a completo con
LATINA together with
0,459
CISA
0,380
FLAMINIA
0,397
NOMENTANA
Via 8 Marzo, 6 - 42025 Cavriago (RE) - Italy
MADE IN CHINA
MAX
25x
ESTERNO - EXTERNAL
FODERA - LINING
IMBOTTITURA - PADDING
Registered Community Trademark
N° 016928426 at EUIPO Alicante - Spain
3
1
5
4
2
6
8
7
1
5