Neptun NPSTP-O 600, Operating Instructions Manual

Page: 112 / 116

112
DE
Abm
essun
g
en
Bem
essun
g
sspannun
g
M
a
x.
Leist
ung
För
der
leist
un
g W
as
ser
säule
T
auch
tie
fe
Font
änenhöhe
W
as
ser
te
m
per
at
ur
Um
g
ebun
g
st
em
per
at
ur
GB
Dim
ensions
Rat
ed v
olt
ag
e
M
a
x.
pow
er
M
a
x.
f
low
r
at
e
M
a
x.
head heig
ht
Im
m
er
sion
dept
h
Fount
ain hei
g
ht
W
ate
r
te
m
pe
ra-
tu
re
Am
bient
t
emp
era
tu
re
FR
Dim
ensions T
ension
de
m
esur
e
Rendem
ent
ma
x.
Capacit
é de
re
fo
u-
lem
ent
Colonne d'
eau
Pr
of
ondeur
d
'im
-
me
rsi
on
Haut
eur
de
je
t
T
em
pér
at
ur
e de l’eau
T
em
pér
at
ur
e am
-b
iant
e
IT
Dim
ensioni
T
ensione di
t
ar
at
ur
a
Pot
enz
a m
ax
.
Por
tat
a
Colonna d'
ac
q
ua
Pr
of
ondit
à d'
im
-
me
rsi
on
e
Alt
ezz
a della
font
ana
T
em
per
at
ur
a dell'
ac-
qu
a
T
em
per
at
ur
a am
bien
te
ES
Dim
ensiones T
ensión
as
ig
nad
Pot
encia
má
xi
ma
Capacidad de ele-
vación
Colum
na de
ag
ua
Pr
of
undidad dein-
me
rsi
ón
La alt
ur
a del su
r-
tidor
T
em
per
at
ur
a del
ag
ua
T
em
per
at
ur
a am
bien
te
NL
Af
m
et
ing
en
Dim
ensioner
ing
ss
panning
M
a
x.
capa-
citeit
Pom
pcapacit
eit W
ate
r-
ko
lo
m
Dom
peldiept
e
Font
einhoogt
e
W
ate
rt
em
per
at
uur
O
m
g
ev
ing
st
em
per
a-
tu
ur
PL
W
ym
iar
y napi
ę
cie z
nam
iono
w
e
M
oc m
ak
s.
W
ydaj
no
ść
po
m
po-
wa
n
ia
S
ł
up w
od
y
G
łę
bo
ko
ść
za
-
nur
zenia
Wy
so
ko
ść
font
anny
T
em
per
at
ur
a w
ody
T
em
per
at
ur
a ot
oc
zenia
CZ
Roz
m
ě
ry
dom
ez
ov
ac
í nap
ě
tí
M
a
x.
vý
kon
Dopr
av
n
í vý
kon
Vodn
í sloupec
Hloubk
a pono
ř
ení
Vý
šk
a
fon
tány
T
eplot
a v
ody
T
eplot
a pr
os
t
ř
edí
S
K
Roz
m
er
y dim
enz
a
č
né napät
ie
M
a
x.
vý
kon
Dopr
av
ný
v
ýk
on
Vodný
st
ĺ
pec H
ĺ
bk
a pono
renia
Vý
šk
a
fon
tán
T
eplot
a v
ody
T
eplot
a o
kolit
ého p
ros
tr
e-
dia
HU
M
ére
te
k mé
rt
fe
sz
ül
tsé
g
M
a
x.
te
l-
je
sí
tm
ény
S
zá
llí
tá
si
te
l-
je
sí
tm
ény
V
íz
os
zlop
M
er
ülési
m
ély
ség
Sz
ök
ő
kú
t m
a-
g
assá
g
Ví
zh
ő
mé
rsé
kl
et
K
örn
ye
ze
ti
h
ő
mé
rsé
kl
et
SI
Dim
enz
ije dim
enz
ionir
ana
nape-
to
st
M
ak
s.
zm
og
ljiv
ost
Č
rpalna z
m
og
ljiv
ost
Vodni st
e-
be
r
G
lobina pot
ap
-lj
an
ja
Višina f
on
tane
T
em
per
at
ur
a v
ode
em
per
at
ur
a o
kolice
HR
Dim
enz
ije
g
or
nj
i naz
iv
ni napon
M
ak
s.
sna
g
a
Pr
ot
o
č
ni
ka
pa
cit
et
Vodeni st
up
Dubina ur
anj
an
ja
Visina v
odosk
ok
a
T
em
per
at
ur
a v
ode
T
em
per
at
ur
a o
koline
BG
Размери
номи
нално
на
пре
ж
ени
е
Ма
кс
.
мощ
ност
Деб
ит
Вод
ен
стъ
л
б
дъ
лбо
чи
на
на
потапя
не
Височин
а
на
фо
нта
на
Т
емперату
рата
на
водата
Ок
ол
на
темпер
ату
ра
RU
Размеры
расчетное
напр
яже
ни
е
Ма
кс
.
мощ
ность
Производ
ител
ьн
ос
ть
Вод
ян
ой
стол
б
Глу
би
на
погру
ж
ени
я
Высота
фо
нта
на
Т
емперату
ра
воды
Ок
ру
жа
юща
я
температу
ра
D
K
Dim
ensioner
Nom
inel spændin
g
M
ak
s.
e
ff
ekt
Pum
pe
kapacit
et
Vandsøj
le Neddy
kning
s-
dy
bde
Font
ænehø
jde
Vandt
em
pe
rat
ur
en
O
m
g
iv
elsest
e
m
per
at
ur
NO
M
å
l M
er
kespenning
M
ak
s.
e
ff
ekt
Kapasit
et
Vannsøy
le
Nedsenk
nin
g
s-
dy
bde
Font
enehøy
de Vannt
em
pe
rat
ur
O
m
g
iv
elsest
em
pe
rat
ur
SE
M
åt
t
öv
re m
är
kspänning
M
a
x.
ef
fe
kt
M
at
ning
spr
est
anda
Vat
ten-
pelar
e
Doppning
sdj
up
Font
änhöj
d
Vat
ten
tem
pe
rat
ur
O
m
g
iv
ning
s-
te
m
per
atu
r
FI
M
itat
m
itoit
us
jännit
e
M
ak
sim
iteho
Pum
pun
teho
Vesipat
sas
Upot
ussy
vyy
s
Suihk
uläht
een
ko
rk
eus
Veden läm
pöt
ila
Ym
pär
ist
ön
läm
pö
tila
75 m
m
× 45
m
m
×
3
4 mm
10 V DC …
13
V DC
≤
600 l
/mi
n
≤
1.
4 m
≤
0.
6 m
≤
0.8
m
+4 °C
…
+35
°C
200 m
m
×
346 m
m
×
50
mm
9 V
7 W
≥
4 °C