9
Parring (tilslutning) af enheder
NB!
Forældreenheden og babyenheden leveres
parret og klar til brug. Alligevel anbefaler vi at
parre enhederne igen for at etablere en privat
kobling mellem enhederne
Forældreenhed
: Tryk og hold (+) knappen
inde og flyt ON/OFF-knappen fra OFF til
ON. Slip ikke (+) knappen, før meddelelsen
PAIR (P) vises på displayet.
Babyenheden
: Tryk og hold (+) knappen
inde og flyt ON/OFF-knappen fra OFF til
ON. Slip ikke (+) knappen, før meddelelsen
PAIR (P) vises på displayet.
Babyenhed
: Tryk på (•) for at bekræfte
parringen mellem forældreenheden og
babyenheden. To biplyde vil bekræfte, at
enhederne er parret.
Begge enheder
: Sluk og tænd for enhederne
ved at flytte ON/OFF-knappen til OFF og
derefter til ON igen. Enhederne er nu klar
til brug.
Yksikköjen paritus (liittäminen yhteen)
N.B.
PU on BU jo paritettu tuottajan toimesta,
ja ne ovat käyttövalmiita suoraan pakkauksesta.
Suosittelemme kuitenkin yksikköjen parittamista
uudelleen, jotta niiden välinen yhteys säilyisi
yksityisenä.
Vanhempien yksikkö
: Pidä alhaalla (+)
-näppäintä ja käännä ON/OFF -katkaisin
asennosta OFF asentoon ON. Älä vapauta
(+) -näppäintä ennen kuin näet näyttökuvan
PAIR (P).
Vauva yksikkö
: Pidä alhaalla (+) -näppäintä
ja käännä ON/OFF -katkaisin asennos-
ta OFF asentoon ON. Älä vapauta (+)
-näppäintä ennen kuin näet näyttökuvan
PAIR (P).
Vauvan yksikkö
: Vahvista yhteys PU:n ja
BU:n välillä painamalla (•). Yksikköjen
paritus vahvistetaan kahdella piip-
pausäänellä.
Molemmat yksiköt
: Sulje yksiköt ja avaa ne
uudelleen kääntämällä ON/OFF -katkaisin
asentoon OFF, ja sen jälkeen asentoon ON.
Yksiköt ovat nyt käyttövalmiita.
Parning (anslutning) av enheter
OBS!
Föräldraenhet och babyenhet är redan
parade och färdiga att använda med en gång. Vi
rekommenderar ändå att du parar ihop enheterna
igen för att säkra en privat förbindelse mellan
enheterna.
Föräldraenhet
: Håll inne (+)-knappen och
ställ in ON/OFF-knappen på ON. Släpp
inte (+) knappen innan PAIR (P) visas i
displayen.
Babyenhet
: Håll inne (+)-knappen och ställ
in ON/OFF-knappen på ON. Släpp inte (+)
knappen innan PAIR (P) visas i displayen.
Babyenhet
: Tryck på (•) för att bekräf-
ta parning mellan föräldraenhet och
babyenhet. Två ljudsignaler bekräftar att
enheterna har parats.
Båda enheterna
: Stäng av och sätt på en-
heterna genom att ställa in ON/OFF-knap-
pen på OFF och sedan på ON igen. Enheter-
na är nu redo att användas.
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
DANSK
SVENSKA
SUOMEA
