background image

Attach the upper arm to the lower arm
Bevestig het bovenste deel van de arm aan het onderste 
deel van de arm
Befestigen Sie den oberen Arm am unteren Arm
Fixez le second bras (B) sur le bras inférieur (A) et le visser
Attaccare la parte superiore del braccio al braccio inferiore
Adjuntar el brazo inferior al brazo superior
Prenda o braço inferior ao braço superior

Przymocuj góne ramię do dolnego ramienia

EN
NL

DE
FR
IT
ES
PT
PL

Attach the VESA plate to the screen - Note: Do not 
tighten/ loosen the screw in the middle of the VESA plate
Bevestig de VESA plaat op het scherm - NB: Draai de 
schroef in het midden van de VESA plaat niet aan
Befestigen Sie die VESA-Platte am Bildschirm - Hinweis: 
Schraube in der Mitte der VESA-Platte weder lockern 
noch anziehen!
Vissez la plaque VESA (C) sur l'écran avec les rondelles 
M-C et les vis M-A ou M-B selon votre écran - Remarque: 
Ne pas serrer/ desserrer la vis au milieu de la plaque 
VESA
Attacca la piastra VESA allo schermo - Nota: non 
stringere/ allentare la vite al centro della piastra VESA
Adjuntar la placa VESA a la pantalla - Nota: No apriete/ 

afloje el tornillo en el centro de la placa VESA
Anexar a placa VESA à tela - Nota: Não aperte/ afrouxe 

o parafuso no meio da placa VESA

Przymocuj płytę VESA do ekranu - Uwaga: Nie dokręcaj/ 
luzuj śruby w środku płytki VESA 

EN

NL

DE

FR

IT

ES

PT

PL

1

STEP 3

STEP 4

B

M-C

M-B

M-A

* Not Included

2

G

Summary of Contents for Select NM-D775WHITE

Page 1: ...de mesa para monitor Bordbeslag sk rm NO SE FI PL CS SK RO Bordstativ til skjerm Skrivbordsf ste f r bildsk rm N yt n p yt teline Uchwyt nabiurkowy do monitora Stoln dr k monitoru Dr iak na monitor S...

Page 2: ...klem aan het bureau voor bladdikte 10 45 mm Befestigen der Klemme am Schreibtisch f r Tischst rken zwischen 10 45 mm Vissez la pince sur le bureau pince pr vue pour un bureau d paisseur entre 1 0cm et...

Page 3: ...0 45 mm Instale la arandela a trav s del escritorio para el grosor del escritorio entre 10 45 mm Instale o anel atrav s da mesa para espessura de mesa entre 10 45 mm Zainstaluj przelotk przez biurko d...

Page 4: ...ai de schroef in het midden van de VESA plaat niet aan Befestigen Sie die VESA Platte am Bildschirm Hinweis Schraube in der Mitte der VESA Platte weder lockern noch anziehen Vissez la plaque VESA C su...

Page 5: ...ainstaluj monitor EN NL DE FR IT ES PT PL Adjust the gas spring Stel de gasveer af Gasfeder H henverstellung einstellen Ajustez la duret de l articulation en serrant ou desserant le ressort gaz Regola...

Page 6: ...E FR IT ES PT PL Run cable through the cable cover Leid de kabel s door de kabelgoot Kabel durch die Kabelabdeckung f hren Positionnez vos c bles dans les goulettes pr vues cet effet et reclipsez les...

Page 7: ...de gewenste positie en draai de schroeven indien nodig Bringen Sie die Halterung in die gew nschte Position durch lockern oder anziehen der Schrauben Positionnez le support dans la position d sir e e...

Page 8: ......

Reviews: