NEO TOOLS 90-102, Manual

Page: 5 / 55

Po ustawieniu aktualnej godziny mo ż na ustawi ć plan tygodniowy:
1. Naci ś nij przycisk . Na wy ś wietlaczu zamruga 00. Naci ś nij przycisk ponownie. Cyfra 1 na wy ś wietlaczu oznacza
poniedzia ł ek. Tym samym przyciskiem mo ż esz wybra ć dzie ń tygodnia. Naci ś nij aby zako ń czy ć wybór dnia. 00 zamruga.
2. Naci ś nij aby ustawi ć program na konkretny dzie ń . Naciskaj ą c przycisk mo ż esz prze łą cza ć pomi ę dzy kolejnymi programami.
Mo ż esz ustawi ć do 4 programów dla jednego dnia. Naci ś nij aby zako ń czy ć wybór programu. 00 zamruga.
3. Naci ś nij aby ustawi ć godzin ę o której panel grzewczy w łą czy si ę . Ten sam przycisk odpowiada za wybór kolejnej godziny.
Naci ś nij aby zako ń czy ć ustawienie godziny w łą czenia. 00 zamruga.
4. Naci ś nij aby ustawi ć godzin ę o której panel grzewczy wy łą czy si ę . Ten sam przycisk odpowiada za wybór kolejnej godziny.
Naci ś nij aby zako ń czy ć ustawienie godziny wy łą czenia. 00 zamruga.
Po wykonaniu powy ż szych czynno ś ci ustawienie programu mo ż e zosta ć zako ń czone. Naci ś nij przycisk aby zako ń czy ć i wyj ść z trybu
programatora.
Uwaga:
1. Aby zako ń czy ć jedn ą grup ę czasow ą , wci ś nij --- --- --- w pokazanej kolejno ś ci, podczas ustawiania zegara
tygodniowego, wszystkie inne przyciski s ą nieaktywne, z wyj ą tkiem przycisków oraz .
2. Mo ż esz wyj ść z trybu programatora naciskaj ą c przycisk . Ustawienia zostan ą zapisane tylko wtedy, gdy wszystkie z
powy ż szych kroków zostan ą wykonane.
ROZWI Ą ZYWANIE PROBLEMÓW
Je ż eli panel grzewczy nie dzia ł a, post ę puj wed ł ug nast ę puj ą cych instrukcji:
 Upewnij si ę , ż e zasilanie w twoim domu dzia ł a poprawnie

Upewnij si ę , ż e grzejnik jest odpowiednio pod łą czony do sieci, a gniazdo elektryczne dzia ł a poprawnie

Je ś li przycisk ON/OFF nie jest pod ś wietlony, gdy prze łą cznik zasilania w urz ą dzeniu jest w pozycji ‘ON’, zwró ć urz ą dzenie do autoryzowanego
punktu serwisowego w celu sprawdzenia lub naprawy.
UWAGA: JE Ś LI URZ Ą DZENIE NIE DZIA Ł A PRAWID Ł OWO, ZAPOZNAJ SI Ę Z KART Ą GWARANCYJN Ą . NIE PRÓBUJ SAMODZIELNIE
NAPRAWIA Ć URZ Ą DZENIA LUB ROZKR Ę CA Ć W CELU SPRAWDZENIA. NIEPRZESTRZEGANIE POWY Ż SZYCH ZASTRZE Ż E Ń MO Ż E
WP Ł YN ĄĆ NA WA Ż NO ŚĆ GWARANACJI I USZKODZI Ć URZ Ą DZENIE, WP Ł YWAJ Ą C NA JEGO BEZPIECZN Ą PRAC Ę . MO Ż E POWSTA Ć
RYZYKO USZKODZENIA CIA Ł A. JE Ś LI PROBLEMY WCI ĄŻ WYST Ę PUJ Ą MIMO NAPRAWY URZ Ą DZENIA W AUTORYZOWANYM
PUNKCIE SERWISOWYM, SKONTAKTUJ SI Ę Z DYSTRYBUTOREM.
KONSERWACJA
Przed wyczyszczeniem panelu grzewczego, wy łą cz urz ą dzenie i pozwól mu si ę sch ł odzi ć . Od łą cz panel grzewczy od pr ą du. Zewn ę trzna strona
mo ż e by ć przetarta wilgotn ą ś cierk ą , nast ę pnie osuszona. Nie u ż ywaj ś cierniwa lub ś rodków do czyszczenia mebli, gdy ż mo ż e to uszkodzi ć
powierzchni ę . Aby zdj ąć panel ze ś ciany w celu oczyszczenia lub transportu, przeprowad ź operacj ę odwrotn ą do monta ż u. Przy krótkim okresie
nieu ż ytkowania wystarczy od łą czy ć panel grzewczy od pr ą du. W przypadku d ł u ż szych okresów panel mo ż na zdj ąć lub zakry ć materia ł em.
UTYLIZACJA
Produktów zasilanych elektrycznie nie nale ż y wyrzuca ć wraz z domowymi odpadkami, lecz odda ć je do utylizacji w
odpowiednich zak ł adach. Informacji na temat utylizacji udzieli sprzedawca produktu lub miejscowe w ł adze. Zu ż yty sprz ę t
elektryczny i elektroniczny zawiera substancje nieoboj ę tne dla ś rodowiska naturalnego. Sprz ę t nie poddany recyclingowi
stanowi potencjalne zagro ż enie dla ś rodowiska i zdrowia ludzi
EN
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTION
CARBON PANEL HEATER
90-102 / 90-103 / 90-104
NOTE: BEFORE THE EQUIPMENT IS USED FOR THE FIRST TIME, READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND KEEP IT FOR FUTURE
REFERENCE. PEOPLE WHO HAVE NOT READ THIS INSTRUCTION SHOULD NOT ASSEMBLE, LIGHT, ADJUST OR OPERATE THE UNIT
DETAILED SAFETY REGULATIONS
ATTENTION!
Read carefully-The infrared heater is designed for safe operation. Nevertheless, installation, maintenance and operation of the heater
can be dangerous. Observing the following procedures will reduce the risk of fire, electric shock, injury to person and keep installation
time to a minimums.
a) This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by
children without supervision.
b) Never place hands under the heating elements!
WARNING!
1. In order to avoid overheating, do not cover the heater.
2. Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised.