neo-tools.com
neo-tools.com
4
OBJAŚNIENIE ZASTOSOWANYCH PIKTOGRAMÓW
1. Przeczytaj instrukcję obsługi, przestrzegaj ostrzeżeń i warunków
bezpieczeństwa w niej zawartych!
2. Używaj środki ochrony osobistej (gogle ochronne, ochronniki słuchu).
3. Używaj rękawic ochronnych.
4. Chroń urządzenie przed wodą.
5. Nie dopuszczać dzieci do narzędzi.
6. Recykling
SCHEMAT INSTALACJI
1. Narzędzie pneumatyczne
2. Szybkozłącze
3. Wąż pneumatyczny
4. Naolejacz
5. Regulator ciśnienia
6. Filtr/odwadniacz
7. Zawór odcinający
8. Kompresor
PODŁĄCZENIE DO SIECI SPRĘZONEGO POWIETRZA
1. Zamontować element złączny (przyłącze) do kocówki przewodu giętkiego
i dokręcić go za pomocą klucza.
2. Podłączyć szybkozłącze (sprzedawane osobno) do przyłącza. jest to
przydatny element, umożliwiający szybkie podłączanie do przewodu
giętkiego całego szeregu urządzeń z napędem pneumatycznym.
3. Pneumatyczny klucz udarowy jest gotowy do użytkowania.
UŻYTKOWANIE
Przed każdym użyciem należy sprawdzić czy na narzędziu nie są widoczne
ślady jakichkolwiek uszkodzeń. Narzędzie powinno być utrzymane w czystości.
Należy sprawdzić czy żaden z elementów układu pneumatycznego nie jest
uszkodzony. W przypadku zaobserwowania uszkodzeń, należy niezwłocznie
wymienić na nowe nieuszkodzone elementy układu. Przed każdym użyciem
układu pneumatycznego należy osuszyć wilgoć skondensowaną wewnątrz
narzędzia, kompresora i przewodów.
Przed montażem, demontażem, wymianą akcesoriów oraz przed wykonaniem
jakichkolwiek czynności konserwacyjnych należy wyłączyć źródło zasilania,
spuścić powietrze z przewodu giętkiego oraz odłączyć urządzenie od
przewodu giętkiego.
Najlepsze efekty zapewnia częste ale nie nadmierne, smarowanie urządzenia.
olej wprowadzony w miejsce podłączenia sprężonego powietrza, smaruje
wewnętrzne części urządzenia. Zaleca się stosowanie w sieci automatycznie
działającego naolejacza, chociaż czynność naolejania można wykonywać
także ręcznie, przed rozpoczęciem pracy i po każdej godzinie ciągłej pracy
urządzenia. Na raz podaje się tylko parę kropel oleju. Nadmiar oleju mógłby
gromadzić się w urządzeniu i byłby wydmuchiwany wraz z wylatującym
powietrzem. NALEŻY WYŁĄCZNIE STOSOWAĆ OLEJ PRZEWIDZIANY DLA
URZĄDZEŃ PNAUMATYCZNYCH. Nie wolno stosować oleju z detergentami
lub innymi dodatkami, gdyż mogłoby to spowodować przyspieszone zużycie
elementów uszczelniających zastosowanych w urządzeniu. brud i woda
w dostarczanym powietrzu są głównymi powodami zużycia urządzenia
pneumatycznego. Stosowanie naolejacza i filtra powietrza na zasilaniu
zapewnia lepsze działanie i wyższą trwałość urządzenia pneumatycznego.
Przepustowość filtra powinna być dostosowana do zapotrzebowania
przepływu powietrza, właściwego dla danego urządzenia.
Urządzenie posiada system zarządzania energia, która pozwala
użytkownikowi regulować moc wyjściową zgodnie z ruchem wskazówek
zegara. Aby dostosować moc wyjściową urządzenia należy ustawić pokrętło
w jednej z trzech dostępnych pozycji. Najniższe ustawienie mocy wskazywane
jest przez cienki obszar, najwyższe ustawienie mocy wskazywane jest przez
najgrubszy obszar. Zmiana mocy nie odbywa się w kierunku przeciwny do
ruchu wskazówek zegara.
System zmiany mocy służy jedynie jako odniesienie, nie jest możliwe
dokładne ustawienie mocy. Urządzenie posiada przycisk spustowy
umożliwiający użytkownikowi dodatkową regulację mocy. Pneumatyczny
klucz udarowy nie służy do pomiaru momentu obrotowego. Jeżeli połączenie
wymaga odpowiedniego momentu, powinno zostać zmierzone za pomocą
klucza dynamometrycznego po dokręceniu za pomocą pneumatycznego
klucza udarowego.
UWAGA!
Rzeczywisty moment obrotowy jest bezpośrednio powiązany z
twardością połączenia, prędkością obrotową, jakością połączenia oraz czasu
pracy urządzenia. Używaj jak najprostszego połączenia narzędzia z źródłem
zasilania. Każde połączenie pochłania energię i zmniejsza moment obrotowy.
LUZOWANIE
1. Zamocować nasadkę o odpowiedniej wielkości na końcówce napędowej.
2. Ustawić regulator ciśnienia sprężarki na ciśnienie 6,2 bar. Nie wolno ustawiać
zaworu na wyjściu ze sprężarki na ciśnienie wyższe niż 6,2 bar.
3. Podłączyć klucz udarowy do przewodu giętkiego połączonego ze sprężarką.
Jeśli zostanie zauważona nieszczelność, to trzeba odłączyć przewód giętki i
dokonać naprawy.
4. Nasunąć nasadkę na nakrętkę, która ma zostać poluzowana.
5. Uchwycić pewnie klucz udarowy. Sprawdzić kierunek obrotów klucza.
Nacisnąć przycisk włączający, klucz rozpoczyna pracę.
Uwaga:
Upewnić się
czy luzowane elementy, nakrętka lub śruba, są w stanie wytrzymać moment
wywierany przez klucz udarowy.
6. Jeśli klucz udarowy nie jest w stanie poluzować nakrętki, to NIE WOLNO
zwiększać ciśnienia powietrza, dostarczanego przez sprężarkę.
7. Jeśli zawór regulacyjny klucza udarowego jest ustawiony na niską wartość,
to można ustawić zawór na wyższą wartość i ponowić próbę poluzowania.
Jeśli już zawór jest ustawiony na położenie o maksymalnej mocy to nie
wolno wielokrotnie ponawiać prób odkręcania nakrętki za pomocą klucza
udarowego. Należy w takim przypadku użyć innego urządzenia lub innej
metody działania.
8. Po poluzowaniu nakrętki należy przerwać pracę klucza, poprzez zwolnienie
nacisku na przycisk włączający i zsunąć nasadkę z nakrętki. Jeśli nakrętka
została odkręcona całkowicie, to należy wyjąć ją z nasadki.
DOKRĘCANIE
1. Należy upewnić się czy nakrętka lub śruba, które zamierza się dokręcić, są w
stanie przenieść obciążenie jakie generuje klucz.
2. Nakręcić nakrętkę, tak daleko jak tylko się to uda, poprzez pokręcanie ręką.
3. Nasunąć nasadkę na nakrętkę. Sprawdzić kierunek obrotów klucza
udarowego. Nacisnąć na przycisk włączenia aby klucz zaczął pracować.
4. Jeśli w czasie dokręcania następuje zatrzymanie klucza, to NIE WOLNO
zwiększać ciśnienia powietrza, dostarczanego przez sprężarkę ponad 6,2 bar.
5. Jeśli zawór regulacyjny klucza udarowego jest ustawiony na niską wartość, to
można ustawić zawór na wyższą wartość i ponowić próbę dokręcenia. jeśli
już zawór jest ustawiony na położenie maksymalne to nie wolno wielokrotnie
ponawiać prób dokręcania nakrętki za pomocą klucza udarowego. Należy w
takim przypadku użyć innego urządzenia lub innej metody działania.
6. Gdy nakrętka została dokręcona, należy odsunąć klucz wraz z nasadką.
Trzeba unikać możliwości przeciążenia gwintu elementów złącznych.
7. Jeśli to jest możliwe, należy zapoznać się z pożądanym momentem
dokręcania nakrętki. Ostatecznego dokręcenia nakrętki należy dokonać za
pomocą klucza dynamometrycznego.
KONSERWACJA
Najkorzystniej jest jeśli klucz udarowy pracuje przy zasilaniu z sieci
wyposażonej w naolejacz powietrza. Jeśli klucz jest zasilany bez zastosowania
naolejacza, to wymaga wykonania następujących czynności obsługowych:
Odłączyć klucz udarowy od przewodu giętkiego. Wprowadzić parę kropel
oleju dla urządzeń pneumatycznych do otworu wlotowego klucza, przed
każdym użyciem urządzenia lub co godzinę pracy klucza, w przypadku pracy
ciągłej. Wprowadzić parę kropel oleju do mechanizmu przycisku włącznika
klucza. Nacisnąć przycisk parę razy, aby rozprowadzić olej po powierzchniach
współpracujących.
Nie wolno stosować oleju z detergentami lub innymi dodatkami, gdyż grozi to
przyspieszeniem zużycia uszczelnień zastosowanych w kluczu.
UTYLIZACJA
Wyrobów metalowych nie należy wyrzucać wraz z domowymi
odpadkami, lecz oddać je do utylizacji w odpowiednich
zakładach. Informacji na temat utylizacji udzieli sprzedawca
produktu lub miejscowe władze. Zużyty sprzęt elektryczny i
elektroniczny zawiera substancje nieobojętne dla środowiska
naturalnego. Sprzęt nie poddany recyclingowi stanowi potencjalne
zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi.
DANE TECHNICZNE
Klucz udarowy pneumatyczny
14-002
14-004 14-006
14-008
Parametr
Wartość
Uchwyt narzędziowy
1/2”
1/2”
1/2”
3/4”
Prędkość obrotowa wrzeciona bez
obciążenia
7000
min
-1
10000
min
-1
10000
min
-1
5500
min
-1
Maksymalny moment
1300 Nm 680 Nm 680 Nm 2000 Nm
Masa
2,2 kg
1,5 kg
1,46 kg
3,74 kg
Zalecana minimalna średnica
przewodu giętkiego
10 mm
Zalecana maksymalna długość
przewodu giętkiego
10 m
Maksymalne ciśnienie powietrza
6,2 bar (90 psi; 6,3kg/cm
2
)
Średnica przyłącza powietrza
1/4” NPT
3/8” NPT
Średnie zapotrzebowanie powietrza 128 l/min 113 l/
min
113 l/
min
227 l/min
Poziom ciśnienia akustycznego
Poziom mocy akustycznej
Niepewność pomiarowa
Testowane zgodnie z normą EN ISO
15744
Lp
A
= 88 dB(A)
Lw
A
= 99 dB(A)
Kp
A
= 3 dB(A); Kw
A
= 3 dB(A)
