NEO TOOLS 11-984 Operating Instructions Manual Download Page 7

NÁVOD

 NA 

POUŽÍVANIE

 11-984 

Predstavenie 

výrobku

 

INSTRUMEINT NA 

TESTOVANIE BATÉRIE

 

Tento  produkt  je  druh  z 

prenosného

 

prístroja

 

používané

  na  testovanie 

batérie

 pre stanovenie ich kapacity stavu, 

ktorý

 je di 

čipoch

 do troch 

sekcií,

 

a to u " 

spotrebované

 ", " 

dobíjanie

 " a " 

normálne

 ". 

Všetky

 tieto 

 priamo 

rýchlo

  je 

znázornené

 

prostredníctvom

  priameho 

vnímania

  na 

odstupňované

 disku na 

súdiť

 na kvalitu o 

batérii

 . V 

Navyše

 tento 

nástroj

 

môže

 

tiež

 

zistiť

  , 

či

 

nabíjací

 

systém

  je  v  dobrej  alebo  zlej 

splnená

 

podmienka . 
 

truktúra

 a charakteristiky .  

Tento 

výrobok

 sa 

skladá

 z DC voltmeter , 

zaťaženie

 odporom , 

okamžitý

 

kontakt 

spínače

 , puzdro a testovacie svorky  kapacita stav z 

batérie

  je 

znázornené

 v 3 

častiach

 : 

červená,

 

žltá

 a 

zelená

 pre zobrazenie 3 stavy , 

a to je " 

spotrebovaný

 ", " 

dobíjanie

 "a,ani mal ' , resp . 

 
Thechnical parametre  

Rozsah z merania

 : 

Menovité

 

napätie

 na 

batérii

 , 

ktoré

 

majú

 

byť

 

testované

 : 6V, 12V 

Menovitý

 

výkon

 ofthe 

batérie

 , 

ktoré

 

majú

 

byť

 

testované

 : 200-1000 CCA 

Sem z 

indikácií

 : 3 oddiely , 

červenej,

 

žltej

 a Treen 

ukázať

 " 

spotrebované

", 

nabiť

 " a " 

normálne

 " 

štátne

 respec 

tívne

 . 

Way of testovanie : 

manuálna

 

okamžitý

 kontakt typu . 

Každé

 meranie by 

malo 

byť

 

vykonané

 do 10 

sekúnd

 . 

Presnosti : 

úroveň

 2.0  

Meracie limit: 0- 16V 
Tento produkt 

spĺňa

 

podnikové

 

štandardy.

 

 

Práca

 a 

služby:

 

 

Príprava

 na testovanie: 

 

1. 

Počas

 testu, jeho okolie by mala 

byť

 dobre 

vetraním

 

ných

 . 

2. 

Očistite

 meracie konce testovanej 

batérie.

 

3. 

Skontrolujte 

batériu,

 

či

 nie je 

poškodená

 alebo 

poškodená.

 

4. 

Ak je necessarey 

vybrať

 

batériu

 z 

dopravnýc

 cle , najprv 

odstrániť

 

uzemňovacie

 koniec 

batérie

 a 

ďalšie

 

príslušenstvo

 stva 

 

vyňaté

 

opatrne tak, aby aviod Electric 

sú.

 

 
Test 

batérie

 : 

 

1. 

Najskôr

  skontrolujte, 

či

  ihla 

prístroja

  smeruje  do  nulovej  polohy 

vľavo

  od 

odmeraného

  disku;  Ak  tomu  tak  nie  je, 

otočte

  zreo 

nastavovač

 v strede 

prístrojovej

 Conver 

kým

 sa poukazuje na nulu. 

2. 

Pripojenie 

červenú

 svorku na 

kladný

 

pól

 

batérie,

 

zatiaľ

 

čo

 

čierna

 je 

pripojený

 k 

zápornému

 ter 

minální

 . 

Potom sa ihla 

nástroja

 presunie z zreo na 

pravú

 stranu. Ak sa 

ukáže

 v 

na inom smere, toto ukazuje, 

že

 

spojovací

 spona je 

zlé,

 a ak nie je 

čítanie

 

vôbec

 ( aj , napr. Ihla 

zostáva

 v polohe nula) pre zistenie, 

či

 

test ing svorka je 

správne

 

spojený

 so svorkami, (Obr. 3.2 ). 

 

Obr. 3. 2 Schéma zapojenia testovania batérie.

 

 

1. 

Otočte

 

spínač

 

zaťaženia

 do polohy 

„zapnuté“.

 

Udržať

 v tejto polohe 

kým

 ihla je 

stabilný,

 ale nie 

väčší

 ako 10 

sekúnd.

 

2. 

Prečítajte

 si stav 

batérie

 na delenom disku 

  

Analýza

 

batérie:

 

Skúška

 

pri 

zaťažení

 

Stav 

batérie:

 

Reakcia  po 

načítaní

 

nástroja

  (tj. 

Prepínač

 

zaťaženia

 je v polohe 

„zapnuté“

 ) 

OK  alebo 

zelený

 

úsek

 

Kapacita 

batérie

 je 

efektívna

 . 

Či

 je 

batéria

 

plne 

nabitá

  alebo  nie, 

možno

 

skontrolovať

 

meranie  tlak  -  ing  svoju 

špecifickú

 

váhu

  ( 

spgr  v 

krátkosti)

  a 

nabiť

  ho  v  plnej  miere 

(znázornené

 na 5). 

Slabý

  alebo 

zlý

 

stav;  ale 

indikácia

 

je 

stabilná

 

Kapacita 

batérie

 nie je 

dostatočná.

 

Môže

 to 

byť

 

spôsobené

 

nasledujúcimi

  dvoma 

faktormi:  (1) 

poškodená

 

batéria

  ,  (2) 

nedostatočné

 nabitie. 

Ktorý

 z dvoch faktorov 

je 

možné

 

určiť

  kontrolou 

špecifickej

 

hmotnosti. Ak je 

špecifická

 

hmotnosť

 

vyššia

 

ako 1, 225, je 

batéria

 

poškodená;

 ak je 

nižšia

 

ako 1, 225, nabite ju a znova 

vyskúšajte.

 Ak 

vari hodnota presahuje 0,25, 

znamená

 to, 

že

 

batéria

  bola 

poškodená;

  Ak 

nabíjanie

 

nemôže

 

dosiahnuť

 

úplne

 

nabitú

 

špecifickú

 

hmotnosť,

 

znamená

  to, 

že

 

batéria

  je 

stará

 

alebo 

neúčinná.

 

Slabý

  alebo 

zlý

 

stav  a  hodnota 

klesá

 

Batéria

 je 

možno

 

diskvalifikovaná,

 vykonajte 

rýchlu

  kontrolu  Makd  , 

uvoľnite

 

spínač

 

záťaže

 a skontrolujte reakciu na voltmetri. Ak 

ihla  voltmetra  dosiahne  alebo 

prekročí

  12 

voltov v priebehu 

niekoľkých

 

sekúnd,

 

môže

 

dôjsť

 k 

poškodeniu

 

batérie.

 V 

prípade,

 

že

 ihla 

gradu  -  spojenec  dosiahne  12  voltov,  bola 

použitá

  bateria  hore. 

Presné

 

výsledky

  je 

možné

 

získať

 

kontrolou 

špecifickej

 

hmotnosti. 

 

Ak  sa 

počas

  zapnutia 

zistí

 

nedostatočná

  kapacita 

batérie

-load  test, 

udržiavať

  ju  v 

rovnovážnom

  po  dobu 

niekoľkých

 

sekúnd.

  Potom  meria 

naprázdno

 

napätie.

  Ak 

percentuálna

  hodnota  dosiahne  alebo 

prekročí

 

75% ( tj. Hodnota 

napätia

 

 12,4 V), 

znamená

 to, 

že

 

batéria

 je 

dostatočne

 

nabitá.

 Ak percento nabitia dosiahne 75%, ale je 

diskvalifikované

 

počas

 

skúšky

 pri 

zaťažení,

 je 

potrebné

 

vymeniť

 

batériu.

 Ak bateria nedosahuje 

75%,  je 

potrebné

 

nabiť,

  znovu 

vykonať

 

skúšku

  pri 

zaťažení

  .  Ak  ihla 

spadne, je 

potrebné

 

vymeniť

 

batériu.

 Hodnoty 12V 

batérie

 

 

uvedené

 v 

Fol 

tabuľke

 

júce,

 

zatiaľ

 

čo

 6-voltovej 

batérie,

 

môžu

 

byť

 

získané

 

tým,

 

že

 

polovičiek

 to z 

tých,

 12V 

 

Open - obvod 

napätia

 

(V) 

11,7 

12,0 

12,2 

12,4 

12,6 

Percento 

nabíjania

 

0% 

20% 

50% 

75% 

100% 

 
Testovanie 

systému

 

dobíjania:

 

1. 

Pripojte 

testovací

 

nástroj,

  rovnako  ako  , 

že

  pre  testovanie  na 

batériu

 

2. 

Naštartujte

 motor, aby dosiahol 

normálnu

 

prevádzkovú

 teplotu . 

3. 

Naštartujte

 motor 

rýchlosťou

 1 200 - 1 500 ot./min. 

4. 

Poznámka:

 

Prevádzkový

  motor 

udržiavajte

 

čistý.

 

Nestláčajte

 

spínač

 

zaťaženia.

 

5. 

Čítanie.

 

Odpočet

 

uvedené

  v 

červenej

  sekcii 

fyzických

  Cates, 

že

 

tam je 

nejaký

 

problém

 v 

dobíjací

 

systém,

 a nabitie 

batérie

 nebude 

môcť

 

dosiahnuť

 svoj 

plný

 rozsahu. 

Namerané

 hodnoty v 

rámci

 OK 

sekcii indecates 

náboj

 

systém

 je v dobrom stave. 

 
Prevencia: 

1. 

Je 

prísne

 

zakázané

 

vystavovať

 

testovací

 

prístroj

 

dažďu

  alebo 

snehu. 

2. 

blízkosti

 

batérie

 nie je 

dovolené

 

fajčiť

 ani 

oheň.

 Dbajte na to, aby 

na 

batériu

 neklesol 

kovový

 

nástroj,

 aby 

nedošlo

 k iskreniu alebo 

skratu 

batérie

 alebo 

iného

 

elektrického

 zariadenia, 

ktoré

 by mohli 

spôsobiť

 

výbuch

. Nikdy 

nepoužívajte

 

chybnú

 

batériu.

 Mala by 

byť

 

vymenená

 naraz. 

3. 

Čas

 

každého

 testu by nemal 

presiahnuť

 10 

sekúnd.

 

 

 

Summary of Contents for 11-984

Page 1: ... akumulatora EN Battery testing instrumeint RU Инструмент тестирования батарей HU Akkumulátor tesztelési utasítás RO Instrumente de testare a bateriei SK Instrumeint na testovanie batérie CS Instrumeint testování baterie 11 984 ...

Page 2: ...st w pełni naładowany czy też nie można sprawdzić mierząc jego ciężar właściwy w skrócie spgr i doładowując go w pełnym zakresie pokazany na 5 Słaby lub zły stan ale wskazanie jest mocne Pojemność baterii jest niewystarczająca Może to być spowodowane dwoma czynnikami 1 uszkodzoną baterią 2 niewystarczającym doładowaniem Który z dwóch czynników można określić sprawdzając ciężar właściwy Jeśli cięża...

Page 3: ...nt Whether the battery is fully charged or not can be checked by measur ing its specific gravity spgr for short and recharge it to its full extent shown in 5 Weak or bad condition but indication is steaey Battery capacity is not sufficient This may be due to the following two factors 1 the damaged bat tery 2 insufficient recharge Which one of the two factors can be determined by checking the speci...

Page 4: ...диске Анализ батареи Тест под нагрузкой Состояние батареи Реакция после того как прибор beingloaded т е выключатель нагрузки находится в положении на postition ОК или зеленая секция Емкость аккумулятора достаточная Может ли батарея полностью заряжена или не быть проверены изм ИНГ его удельный вес SPGR для краткости и пополнить его в полной мере как показано на 5 Слабое или плохое состояние но инди...

Page 5: ...emezen Az akkumulátor elemzése Terhelési teszt Akkumulátor állapota A reakció a műszer betöltése után azaz a töltőkapcsolót be helyzetbe állítják OK vagy zöld szakasz Az akkumulátor kapacitása alacsony Függetlenül attól hogy az akkumulátor teljesen fel van töltve vagy nem lehet ellenőrizni mé ING fajsúlyú spgr rövid és töltse fel hogy annak teljes mértékben lásd 5 Gyenge vagy rossz állapot de a je...

Page 6: ...ă Dacă bateria este complet încărcată sau nu poate fi verificată prin measur ing greutatea sa specifică spgr pentru scurt și reîncărcați l într o măsură deplină prezentată în 5 Stare slabă sau proastă dar indicația este simplă Capacitatea bateriei nu este suficientă Acest lucru se poate datora următorilor doi factori 1 bateria deteriorată 2 reîncărcarea insuficientă Care dintre cei doi factori poa...

Page 7: ...batéria plne nabitá alebo nie možno skontrolovať meranie tlak ing svoju špecifickú váhu spgr v krátkosti a nabiť ho v plnej miere znázornené na 5 Slabý alebo zlý stav ale indikácia je stabilná Kapacita batérie nie je dostatočná Môže to byť spôsobené nasledujúcimi dvoma faktormi 1 poškodená batéria 2 nedostatočné nabitie Ktorý z dvoch faktorov je možné určiť kontrolou špecifickej hmotnosti Ak je šp...

Page 8: ...apacita baterie je efektivní Zda je baterie plně nabitá nebo ne lze zkontrolovat měření tlak ing svou specifickou váhu spgr v krátkosti a nabít jej v plné míře znázorněno na 5 Slabý nebo špatný stav ale indikace je stabilní Kapacita baterie není dostatečná To může být způsobeno následujícími dvěma faktory 1 poškozená baterie 2 nedostatečné nabití Který ze dvou faktorů lze určit kontrolou hustoty P...

Reviews: