7
neo-tools.com
2.
Stláčajte tlačidlo ‚+’, až kým sa ramená dostatočne neroztiahnu, aby
prešli kĺbovým spojením. Ruky držte mimo dosahu pohyblivých častí.
3.
Teraz môžete odpojiť vedenie stlačeného vzduchu. Ramená zostanú
otvorené, až kým nestlačíte tlačidlo označené znamienkom mínus.
4.
Zariadenie nasuňte na kĺb a stlačte uvoľňujúce tlačidlo označené
znamienkom mínus. Ruky držte mimo dosahu pohyblivých častí.
5.
Vysuňte kryt zo zariadenia na nápravu a zariadenie na montáž krytov
vytiahnite sponad kĺbu, pričom kryt ponechajte v správnej polohe. Montáž
krytu ukončite obvyklým spôsobom.
MODE D’EMPLOI
EXPANDEUR DE SOUFFLETS DE CARDAN
PNEUMATIQUE
11-795
Introduction
L’outil de montage de soufflets de cardan n’est destiné qu’à la tension des
soufflets élastiques sur l’ensemble des arbres de transmission des véhicules.
Paramètres
Pression de services : 72–130 Psi
Dimensions: 460 x 140 x 140 mm
Diamètre maximal du cardan : 120 mm
Sécurité prioritaire
Il faut lire les instructions d’utilisation et de sécurité et les respecter
scrupuleusement. Pression de service maximale de sécurité 130 psi.
Les conduits d’air comprimé sont dangereux. Ils doivent être utilisés
convenablement. Tenir les mains loin des parties en rotation. L’éxpandeur
de soufflets de cardan ne doit pas être utilisé près du visage ou du corps.
L’outil ne doit être utilisé que pour le montage de soufflets de cardan. Si
la pression d’un conduit pneumatique dépasse 130 psi, il faut mettre un
régulateur. Après usage, déconnecter l’éxpandeur de cardan du conduit
d’air comprimé.
FR
Commencer le travail
Avant usage, il y a lieu de contrôler le serrage des vis qui maintiennent le
couvercle. En cas de chute de l’éxpandeur de soufflets, il faut vérifier s’il ne
présente pas de fissures. Contrôler la pression avant de raccorder l’outil au
conduit d’air comprimé. L’outil de montage pour soufflets doit être utilisé
exclusivement par les personnes ayant reçu une formation en ce qui
concerne le maniement d’outils pneumatiques.
Entretien
L’outil de montage pour soufflets relié au conduit d’air comprimé ne doit pas
faire l’objet du nettoyage ou de la réparation. L’outil n’exige pas un entretien
régulier. Il ne faut utiliser que des pièces détachées d’origine provenant du
constructeur de l’outil.
Montage et démontage
Les opérations requises en matière de montage et de démontage ne
sont pas spécifiées. Il se peut qu’un connecteur pneumatique doive être
remplacé. Le corps est adapté aux raccords filetés BSP 1/4.
Utilisation
1.
Mettre le soufflet sur les bras depuis son extrémité la plus large. Les bras
doivent dépasser à peine hors l’extrémité plus étroite. Pour mettre le soufflet
sur une liaison intérieure, le faire tourner de l’intérieur vers l’extérieur avant
qu’il soit mis sur les bras de l’outil.
2.
Appuyer sur le bouton « + » pour que les bras s’ouvrent suffisamment
afin de passer par le cardan. Tenir les mains loin des parties en rotation.
3.
On peut déconnecter le conduit d’air sous pression. Les bras restent
ouverts jusqu’à l’action sur le bouton marqué par le signe moins.
4.
Insérer l’outil sur le cadran et appuyer sur le bouton de chute marqué
par le signe plus. Tenir les mains loin des parties en rotation.
5.
Retirer le soufflet de l’outil sur l’arbre et extraire l’éxpandeur de soufflets
de cardan en laissant le soufflet en sa position appropriée. Terminer le
montage du soufflet de manière normale.
Summary of Contents for 11-795
Page 8: ......
