5
neo-tools.com
3.
Die Druckluftleitung kann nun abgeklemmt werden. Die Arme bleiben
offen, bis die Minustaste gedrückt wird.
4.
Schieben Sie das Gerät auf die Verbindung und drücken Sie die
Entriegelungstaste mit dem Minuszeichen. Halten Sie Ihre Hände von
beweglichen Teilen fern.
5.
Schieben Sie die Abdeckung vom Gerät auf die Achse und entfernen
Sie die Befestigungsvorrichtung der Abdeckung aus dem Gelenk, wobei Sie
den Schutz in der richtigen Position belassen. Schließen Sie die Montage
der Abdeckung wie gewohnt ab.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ МОНТАЖА
КОЖУХОВ ШАРНИРОВ
11-795
Введение
Инструмент для монтажа кожухов шарниров предназначен только для
натягивания гибких кожухов на узлы ведущих осей в автомобильной
промышленности.
Параметры
Рабочее давление: 72–130 Psi
Размеры: 460 x 140 x 140 мм
Максимальный диаметр шарнира: 120 мм
Наиболее важные вопросы безопасности
Необходимо прочитать инструкцию по эксплуатации и технике
безопасности и точно следовать ей. Максимальное безопасное
рабочее давление 130 psi. Шланги сжатого воздуха являются наиболее
опасными – они должны использоваться надлежащим образом.
Держаться вдали от движущихся частей. Не использовать инструмент
для монтажа кожухов вблизи лица или тела. Применять инструмент
исключительно для монтажа кожухов шарниров. Если давление в
пневмопроводе превышает 130 psi, установить регулятор. После
использования отсоединить инструмент для монтажа шарниров от
линии сжатого воздуха.
RU
Начало работы
Перед использованием убедиться, что винты, удерживающие крышку,
затянуты. В случае падения инструмента для монтажа кожухов,
проверить его на наличие трещин. Перед подключением инструмента
к линии сжатого воздуха проверить давление. Инструментом для
монтажа кожухов должны пользоваться только лица, обученные работе
с пневматическими инструментами.
Уход
Не допускается чистка или ремонт инструмента для монтажа кожухов
при подключенном шланге подачи сжатого воздуха. Инструмент
не требует текущего технического обслуживания. Необходимо
использовать только оригинальные сменные запасные части от
поставщика изделия.
Монтаж и демонтаж
Не требуется никаких действий по монтажу и демонтажу. Возможно
потребуется замена пневматического соединения. Корпус рассчитан на
резьбовые соединения BSP 1/4 дюйма.
Обслуживание
1.
Надеть кожух на плечи, начиная с более широкого конца. Плечи
должны едва выступать из узкого конца кожуха. Чтобы надеть кожух
на внутреннее соединение, выверните его наизнанку, прежде чем
надевать на плечи инструмента.
2.
Нажать и удерживать кнопку „+” до тех пор, пока плечи не
разойдутся настолько, чтобы пройти через шарнир. Держать руки
вдали от движущихся частей.
3.
Теперь можно отсоединить шланг сжатого воздуха. Плечи остаются
раскрытыми, пока не будет нажата кнопка со знаком минус.
4.
Надеть инструмент на шарнир и нажать кнопку со знаком минус.
Держать руки вдали от движущихся частей.
5.
Сдвинуть кожух с инструмента на ось и снять инструмент для
монтажа кожухов с шарнира, оставляя кожух в требуемом положении.
Закончить монтаж кожуха обычным способом.
Summary of Contents for 11-795
Page 8: ......
