FOX
Bernhard Osann
CODE
072FOX000110
21/10/2021
Istruzioni per il montaggio
Assembly instructions
Instructions pour le montage
Montageanleitung
Instrucciones para el montaje
Page 1: ...FOX Bernhard Osann CODE 072FOX000110 21 10 2021 Istruzioni per il montaggio Assembly instructions Instructions pour le montage Montageanleitung Instrucciones para el montaje...
Page 2: ...nsert the lower tube into the cylindered pin inserire i componenti e avvitare insert the components and screw inserire il cilindro nella base insert the cylinder into the base inserire completamente i...
Page 3: ...SED to dim Allineare i tubi e Connetterli Align the tubes and connect them Connessione elettrica FARE ATTENZIONE electrical connection BE CAREFUL Non inserire i tubi se non allineati Do not insert if...
Page 4: ...vvitare screw svitare unscrew posizionare la lente place the lens togliere la lente remove the lens togliere honeycomb remove the honeycomb Smontaggio dell accessorio anti abbagliamento Disassembly of...
Page 5: ...Movimenti Movements tot 40 20 20 tot 90 35 55 190 3 2 225 3...
Page 6: ...red as aesthetic elements of the product Polishing process is hand made Shades are therefore due to this manual process Dimensions of products made with deformations of extrusions could be subject to...
Page 7: ...nd und als sthetische Elemente des Produkts angesehen werden Der Vorgang des Polierens erfolgt von Hand die Nuancen sind daher typisch f r den manuellen Polierprozess Bei Produkten die durch Extrusion...
Page 8: ...ironment deriving from unsuitable disposal and allows the materials it is made of to be recovered to achieve considerable savings of power and resources The end user is responsible for delivering the...
Page 9: ...y permite recuperar los materiales que lo componen a fin de obtener un importante ahorro de energ a y de recursos El usuario final es responsable de la entrega del aparato al final de su vida a las e...
Page 10: ...ETTOYAGE DE LA LAMPE Pour le nettoyage de la lampe utiliser exclusivement un chiffon LED 15W 839 lm 110 240V 2700K 50 60Hz dimmable on board This product contains a light source of energy class F Vial...
