1 Safety Precautions
Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug,if it is not working properly,if it has
been dropped or damaged,or dropped into water. Retumn the appliance to a service center for
examination and repair.
Ne pas utiliser cet équipement si le cordon d'alimentation ou la prise de cet équipement est
endommagé, ne fonctionne pas correctement ou est défectueux Tomber, endommager ou
tomber dans l'eau.Remettre l'équipement au centre de service pour inspection et réparation.
Do not carry this appliance by supply cord or use cord as a handle.
N'utilisez pas le cordon d'alimentation ou n'utilisez pas le cordon d'alimentation comme poignée
pour transporter l'équipement.
Never operate the appliance with the air openings blocked. Keep the air openings free of lint,
hair and the like. Never operate on a soft surface such as a bed or couch where the air open-
ings may be blocked.
Ne pas utiliser l'équipement avec des trous d'air bouchés.Garder les évents d'air libres de
peluche et de fourrure Ce genre de choses.Ne pas utiliser sur une surface molle, comme un lit
ou un canapé, car les évents peuvent être bouchés.
Never drop or insert any object into any opening.
Ne jamais laisser tomber ou insérer quoi que ce soit dans une ouverture.
Do not use outdoors.
Ne pas utiliser à l'extérieur.
Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being
administered.
Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being
administered.
To disconnect, turn all controls to the off position, then remove plug from outlet.
Pour déconnecter, tourner toutes les commandes en position OFF et retirer les bouchons de la
prise.
Use heated surfaces carefully. May cause serious burns. Do not use over insensitive skin areas
or in the presence of poor circulation. The unattended use of heat by children or incapacitated
persons may be dangerous.
Utilisez soigneusement la surface chauffante.Peut causer de graves brûlures.Ne pas utiliser sur
des zones cutanées ou des peaux non sensibles En cas de mauvaise circulation.Il peut être
dangereux pour un enfant ou une personne handicapée d'utiliser la chaleur sans surveillance.
N'utilisez cet équipement qu'aux fins prévues, comme décrit dans le présent manuel.N'utilisez
pas d'accessoires L'utilisation n'est pas recommandée par le fabricant.
Summary of Contents for Shiatsu NK-FM-100-BLK
Page 1: ...Model No NK FM 100 BLK Manual please read carefully...
Page 12: ......
