background image

10

Installazione

 

4

Assicurarsi che tutti i dispositivi che si desidera collegare siano stati spenti.

1.  Inserire un cavo HDMI (non incluso) dalla sorgente audio a A

2

.

A

3

 si accende.

2.  Inserire un cavo VGA (non incluso) dal display a A

4

.

A

5

 si accende.

3.  Inserire un cavo RCA (non incluso) dagli altoparlanti a A

6

.

4.  Collegare A

8

 a A

7

.

5.  Collegare l’altra estremità di A

8

 a una presa elettrica.

 

4

Il convertitore non fornisce un’uscita quando la sorgente HDMI è dotata di 
protezione dei diritti d’autore.

Specifiche

Prodotto

Convertitore HDMI

Numero articolo

VCON3450AT

Dimensioni (p x l x a)

108 x 100 x 21 mm

Larghezza di banda

60 Hz

Risoluzione HDMI supportata

1920 x 1200 a 60 Hz
1600 x 1200 a 60 Hz

Ingresso

1 x HDMI femmina 19 poli

Uscita

1 x VGA HD femmina 15 poli
1 connettore audio RCA Dx/Sx

Alimentazione

5 VDC

h

 Guía de inicio rápido

Convertidor HDMI

VCON3450AT

Para más información, consulte el manual ampliado en 
línea: 

ned.is/vcon3450at

Summary of Contents for VCON3450AT

Page 1: ...ned is vcon3450at HDMI Converter HDMI input VGA 2x RCA VCON3450AT...

Page 2: ...jGuida rapida all avvio 9 hGu a de inicio r pido 10 iGuia de inicia o r pida 12 eSnabbstartsguide 13 gPika aloitusopas 15 fHurtigguide 16 2Vejledning til hurtig start 17 kGyors be zemel si tmutat 19 n...

Page 3: ...1 2 3 4 7 6 5 A...

Page 4: ...port 2 Input signal indicator LED 3 HDMI input 4 VGA output 5 Output signal indicator LED 6 R L output 7 Power cable Installation 4 4Make sure all the devices you want to connect have been turned off...

Page 5: ...erwendung Der VCON3450AT ist ein HDMI zu VGA Wandler der digitale HDMI Signale in analoge VGA Video und Audiosignale wandelt Das Produkt ist nicht f r den professionellen Einsatz gedacht Jegliche Modi...

Page 6: ...n A8 mit einer Steckdose 4 4Der Wandler zeigt kein Ausgangssignal wenn die HDMI Quelle kopiergesch tzt ist Spezifikationen Produkt HDMI Wandler Artikelnummer VCON3450AT Gr e L x B x H 108 x 100 x 21 m...

Page 7: ...4 4Assurez vous que tous les appareils que vous souhaitez connecter soient hors tension 1 Branchez un c ble HDMI non inclus de votre source vid o sur A2 A3 s allume 2 Branchez un c ble VGA non inclus...

Page 8: ...ie en correcte werking Belangrijkste onderdelen afbeelding A 1 Voedingspoort 2 LED voor ingangssignaal indicator 3 HDMI ingang 4 VGA uitgang 5 LED voor uitgangssignaal indicator 6 R L uitgang 7 Stroom...

Page 9: ...informazioni vedere il manuale esteso online ned is vcon3450at Uso previsto VCON3450AT un convertitore da HDMI a VGA che converte i segnali HDMI digitali in segnali video VGA analogici e audio analog...

Page 10: ...resa elettrica 4 4Il convertitore non fornisce un uscita quando la sorgente HDMI dotata di protezione dei diritti d autore Specifiche Prodotto Convertitore HDMI Numero articolo VCON3450AT Dimensioni p...

Page 11: ...a R L 7 Cable de alimentaci n Instalaci n 4 4Aseg rese de que todos los dispositivos que quiere conectar se hayan apagado 1 Enchufe un cable HDMI no incluido desde su fuente de v deo a A2 A3 se ilumin...

Page 12: ...destina a utiliza o profissional Qualquer altera o do produto pode ter consequ ncias em termos de seguran a garantia e funcionamento adequado Pe as principais imagem A 1 Porta de alimenta o 2 LED indi...

Page 13: ...x 1200 a 60 Hz Entrada 1 x HDMI 19 pinos f mea Sa da 1 x VGA HD 15 pinos f mea Conetor de udio 1 R L RCA Alimenta o 5 VDC eSnabbstartsguide HDMI omvandlare VCON3450AT F r ytterligare information se d...

Page 14: ...er ej fr n din display till A4 A5 t nds 3 Anslut en RCA kabel medf ljer ej fr n dina h gtalare till A6 4 Anslut A8 till A7 5 Anslut A8 andra nda till ett eluttag 4 4Omvandlaren ger ingen utsignal n r...

Page 15: ...va A 1 Virtaliit nt 2 Tulosignaalin LED merkkivalo 3 HDMI tulo 4 VGA l ht 5 L ht signaalin LED merkkivalo 6 R L l ht 7 S hk johto Asennus 4 4Varmista ett kaikki laitteet jotka haluat yhdist on kytkett...

Page 16: ...ON3450AT er en HDMI til VGA konverter som konverterer digitalt HDMI signal til analog VGA video og analog lyd Produktet er ikke tiltenkt profesjonell bruk Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha...

Page 17: ...60 Hz HDMI oppl sning som st ttes 1920 x 1200 60 Hz 1600 x 1200 60 Hz Inngang 1 x HDMI 19 pinners hunn Utgang 1 x VGA HD 15 pinners hunn 1 R L RCA lydkontakt Str mforsyning 5 VDC 2Vejledning til hurti...

Page 18: ...display ind i A4 A5 lyser 3 S t et RCA kabel medf lger ikke fra dine h jttalere ind i A6 4 Slut A8 til A7 5 S t den anden ende af A8 ind i en stikkontakt 4 4Konverteringsenheden giver ikke et output n...

Page 19: ...ti jel kijelz LED 3 HDMI bemenet 4 VGA kimenet 5 Kimeneti jel kijelz LED 6 J B kimenet 7 T pk bel Telep t s 4 4Bizonyosodjon meg arr l hogy minden csatlakoztatni k v nt eszk z ki van kapcsolva 1 Csatl...

Page 20: ...ON3450AT Wi cej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obs ugi online ned is vcon3450at Przeznaczenie VCON3450AT to konwerter HDMI VGA kt ry przetwarza cyfrowy sygna HDMI na analogowy sygna w...

Page 21: ...6 4 W A8 do A7 5 Pod cz drug ko c wk A8 do gniazdka elektrycznego 4 4Konwerter nie wysy a sygna u gdy r d o HDMI posiada ochron praw autorskich Specyfikacja Produkt Konwerter HDMI Numer katalogowy VCO...

Page 22: ...22 VCON3450AT HDMI VGA HDMI VGA A 1 2 LED 3 HDMI 4 VGA 5 LED 6 R L 7 4 4 1 HDMI A2 A3 2 VGA A4 A5 3 RCA A6 4 A8 A7 5 A8 4 4 HDMI HDMI VCON3450AT x x 108 x 100 x 21 mm 60 Hz...

Page 23: ...e je ur en na profesion lne pou itie Ka d zmena v robku m e ma n sledky na bezpe nos z ruku a spr vne fungovanie Hlavn asti obr zok A 1 Nap jac port 2 LED indik tor vstupn ho sign lu 3 Vstup HDMI 4 V...

Page 24: ...enie HDMI 1920 x 1200 pri 60 Hz 1600 x 1200 pri 60 Hz Vstup 1 x 19 kol kov sami konektor HDMI V stup 1 x 15 kol kov sami konektor VGA HD 1 zvukov konektor R L RCA Nap janie 5 VDC lRychl n vod P evodn...

Page 25: ...se A3 2 Zapojte kabel VGA nen sou st z displeje do A4 Rozsv t se A5 3 Zapojte kabel RCA nen sou st z reproduktor do A6 4 Zapojte A8 do A7 5 Druh konec A8 zapojte do z suvky 4 4P evodn k neodes l v stu...

Page 26: ...26 yGhid rapid de ini iere...

Page 27: ...tare electric 2 LED indicator sem nal de intrare 3 Intrare HDMI 4 Ie ire VGA 5 LED indicator semnal de ie ire 6 Ie ire R L 7 Cablu electric Instalare 4 4Verifica i dac toate dispozitivele pe care dori...

Page 28: ...band 60 Hz Rezolu ia HDMI acceptat 1920 x 1200 60 Hz 1600 x 1200 60 Hz Intrare 1 x HDMI 19 pin mam Ie ire 1 x VGA HD 15 pin mam 1 R L RCA conector audio Alimentare electric 5 VDC Nedis BV De Tweeling...

Reviews: