background image

Stickkontakt

Plattform*

Blandskål*

10 

Stöd*

11 

Vippknapp*

Tärkeimmät osat (kuva A)

Turbopainike

Nopeussäädin (0–5)

Välineiden irrotuspainike

Vatkain

Taikinakoukut

Vispilät

Virtajohdon liitin

Vatkainteline*

Sekoituskulho*

10 

Tuki*

11 

Kallistuspainike*

*Vain mallissa KAHM110CWT

Turvallisuusohjeet

 

-

VAROITUS

•  Huolehdi siitä, että olet lukenut ja ymmärtänyt tämän asiakirjan sisältämät ohjeet kokonaan ennen kuin 

asennat tuotteen tai käytät sitä. Säilytä tämä asiakirja tulevaa tarvetta varten.

•  Käytä tuotetta vain tässä asiakirjassa kuvatun mukaisesti.
•  Älä käytä tuotetta, jos jokin sen osa on vaurioitunut tai viallinen. Vaihda vahingoittunut tai viallinen 

tuote välittömästi.

•  Varo pudottamasta ja tönäisemästä tuotetta.
•  Tämän tuotteen saa huoltaa vain pätevä teknikko sähköiskun vaaran vähentämiseksi.
•  Älä altista tuotetta vedelle tai kosteudelle.
•  Irrota tuote virtalähteestä ennen huoltoa ja osien vaihtamista.
•  Aseta tuote vakaalle ja tasaiselle alustalle.
•  Katkaise tuotteesta virta ja irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin vaihdat lisävarusteita tai käsitellet 

käytön aikana liikkuvia osia.

•  Irrota virtajohto pistorasiasta, kun tuotetta ei käytetä pitkään aikaan.
•  Pidä hiukset, löysät vaatteet, sormet ja kaikki kehonosat poissa aukoista ja liikkuvista osista.
•  Muiden kuin tuotteen valmistajan suosittelemien lisävarusteiden käyttö voi aiheuttaa tulipalon, 

sähköiskun tai henkilövahinkoja.

Tuotteen käyttäminen
1.  Poista kaikki pakkausmateriaalit.
2.  Puhdista ennen käyttöä kaikki osat, jotka joutuvat kosketuksiin elintarvikkeiden kanssa.
3.  Paina vatkain A

4

 vatkaintelineeseen A

8

.*

4.  Paina kallistuspainikettaA

w

 kallistaaksesi vatkainta A

4

 ja vatkaintelinettä A

8

 ylöspäin.*

5.  Työnnä taikinakoukkuja A

5

 tai vispilöitä A

6

 vatkaimeen A

4

, kunnes ne napsahtavat paikoilleen. 

Aseta metallikaulus kohdakkain suuremman aukon kanssa.

6.  Kytke nopeussäädin A

2

 asentoon 0.

7.  Liitä virtajohto A

7

 pistorasiaan.

8.  Upota A

5

 tai A

6

 ainesosien joukkoon.

9.  Aseta nopeus nopeussäätimellä A

2

.

 

4

A

9

 pyörii, kun A

4

 on kiinnitetty vatkaintelineeseen A

8

 ja kytketty päälle.

10.  Jos haluat käyttää hetken maksiminopeutta (5), paina turbopainiketta A

1

 pitkään.

*Vain mallissa KAHM110CWT

Koukkujen irrottaminen
1.  Kytke nopeussäädin A

2

 asentoon 0.

2.  Irrota A

5

 tai A

6

.

3.  Paina A

w

 ja nosta A

8

 ylöspäin.*

4.  Pidä kiinni A

5

 tai A

6

 varsista ja irrota ne painamalla välineiden irrotuspainiketta A

3

.

5.  Irrota A

4

 pitämällä toisella kädellä kiinni vatkaintelineestä A

8

 ja vetämällä A

4

 varovasti ylöspäin.*

*Vain mallissa KAHM110CWT

Huolto

 

-

Ennen puhdistusta ja huoltoa sammuta tuotteen virta ja irrota virtajohto pistorasiasta.

 

-

Älä upota tuotetta veteen.

Puhdista tuote säännöllisesti pehmeällä, puhtaalla ja kuivalla liinalla. Vältä hankaavia aineita, jotka voivat 
vahingoittaa pintaa.
Älä käytä tuotteen puhdistuksessa voimakkaita kemiallisia puhdistusaineita, kuten ammoniakkia, happoja 
tai asetonia.
Puhdista tuote jokaisen käytön jälkeen.
1.  Irrota tuote pistorasiasta.
2.  Poista ruokajäämät paperipyyhkeellä.
3.  Puhdista sekoituskulho A

9

 sekä A

5

 ja A

6

 lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella.

4.  Puhdista jalusta A

q

 kostealla liinalla.

5.  Kuivaa pehmeällä liinalla.
Anna kaikkien osien kuivua kokonaan ennen tuotteen kokoamista uudelleen.
Irrota tuote virtalähteestä ennen huoltoa ja osien vaihtamista.
A

5

 ja A

6

 voi pestä astianpesukoneessa.

1

2

3

4

8

9

q

6

7

w

5

A

Hand Mixer

5 speed settings

KAHM100CWT | KAHM110CWT

ned.is/kahm100cwt

ned.is/kahm110cwt

Nedis BV

De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch – The Netherlands 

08/20

Summary of Contents for KAHM100CWT

Page 1: ...ia acid or acetone when cleaning the product Clean the product after each use 1 Unplug the product from the power outlet 2 Remove food residue with a paper towel 3 Clean the mixing bowl A9 A5 and A6 w...

Page 2: ...e r duire les risques d lectrocution Ne pas exposer le produit l eau ou l humidit D branchez le produit de la source d alimentation avant tout entretien et lors du remplacement de pi ces Placez le pro...

Page 3: ...e non siano sottoposte a supervisione o abbiano ricevuto istruzioni relative all utilizzo del prodotto da parte di una persona responsabile per la loro sicurezza I bambini devono essere sottoposti a s...

Page 4: ...turbo A1 para ajustar temporalmente la velocidad al m ximo 5 Solo KAHM110CWT C mo extraer las varillas 1 Cambie el control de velocidad A2 a 0 2 Expulse A5 o A6 3 Pulse Aw y lev ntelo A8 hacia arriba...

Page 5: ...rodukten om en del r skadad eller defekt Byt omedelbart ut en skadad eller defekt produkt Tappa inte produkten och skydda den mot slag Denna produkt f r f r att minska risken f r elchock endast servas...

Page 6: ...elinett A8 yl sp in 5 Ty nn taikinakoukkuja A5 tai vispil it A6 vatkaimeen A4 kunnes ne napsahtavat paikoilleen Aseta metallikaulus kohdakkain suuremman aukon kanssa 6 Kytke nopeuss din A2 asentoon 0...

Page 7: ...vann Rengj r produktet regelmessig med en myk ren og t rr klut Unng skuremiddel som kan skade overflaten Ikke bruk sterke kjemiske rengj ringsprodukter som ammoniakk syre eller aceton n r du rengj r...

Page 8: ...inden testr sz t a ny l sokt l s a mozg alkatr szekt l A term k gy rt ja ltal nem aj nlott tartoz kok haszn lata t zet ram t st vagy szem lyi s r l st okozhat A term k haszn lata 1 T vol tsa el az ssz...

Page 9: ...oru 6 Prze cz sterowanie pr dko ci A2 na 0 7 Pod cz przew d zasilaj cy A7 do gniazdka 8 Zanurz A5 lub A6 w sk adnikach 9 U yj A2 aby ustawi pr dko 4 4A9 obraca si gdy A4 jest zamontowany na A8 i w czo...

Page 10: ...robok vypnite a odpojte od nap jania V robok nenam ajte do vody V robok pravidelne istite m kkou istou a suchou utierkou Vyhnite sa br snym materi lom ktor by mohli po kodi povrch Pri isten v robku n...

Page 11: ...WT Instruc iuni de siguran AVERTISMENT Asigura i v c a i citit complet i c a i n eles instruc iunile din acest document nainte de a instala sau utiliza produsul P stra i acest document pentru a l cons...

Page 12: ...1 2 3 4 8 9 q 6 7 w 5 A...

Reviews: