background image

Partes principales 

(imagen 

A

)

1

  Panel de control

2

  Indicador ‘MAX’

3

 Bandeja

4

 Cazuela

5

 Asa

6

  Salida de aire

7

  Cable de alimentación

Panel de control 

(imagen 

B

)

1

  Indicadores de preajuste

2

  Indicador de tiempo/temperatura

3

  Botón de aumento de tiempo del temporizador

4

  Botón de reducción de tiempo del tempori-

zador

5

  Botón de selección de preajuste

6

  Botón para subir la temperatura

7

  Botón para bajar la temperatura

8

  Botón de encendido

Instrucciones de seguridad

 

-

ADVERTENCIA

• 

Asegúrese de que ha leído y entendido completamente las instrucciones en este 
documento antes de instalar o utilizar el producto. Guarde el embalaje y este documento 
para futuras consultas.

• 

Utilice el producto únicamente tal como se describe en este documento.

• 

No tocar las superficies calientes.

• 

No toque las partes calientes de la cazuela y la bandeja. Utilice el mango para mover la 
cazuela.

• 

No cubra el producto.

• 

Manténgase alejado de la salida de aire mientras utilice el producto.

• 

Tenga cuidado al deslizar la cazuela hacia fuera: puede salir vapor caliente.

• 

No sumerja la cazuela en agua ni en otros líquidos.

• 

Asegúrese de que la cazuela y la bandeja estén secas antes de utilizarlas.

• 

Asegúrese de que la cazuela está completamente insertada una vez que el producto está 
operativo.

• 

No use el producto si alguna pieza está dañada o presenta defectos. Sustituya 
inmediatamente un producto si presenta daños o está defectuoso.

• 

No deje caer el producto y evite que sufra golpes.

• 

No exponga el producto al agua o a la humedad.

• 

Este producto únicamente se debe alimentar con la tensión correspondiente al marcado 
en el mismo.

• 

No utilice temporizadores externos o sistemas de control remoto para encender o apagar 
el producto.

• 

Enchufe el cable solo a una toma de pared. No utilice cables alargadores.

• 

No sumerja el producto, el cable de alimentación o el enchufe en agua ni en otros líquidos.

• 

Desconecte el producto de la fuente de corriente y de otros equipos si surgen problemas.

• 

No desenchufe el producto tirando del cable. Sujete siempre el enchufe y tire de él.

• 

No permitir que el cable de alimentación cuelgue sobre el borde de una mesa o mostrador 
ni que toque superficies calientes.

• 

Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el producto.

• 

Dejar que el producto se enfríe antes de moverlo, limpiarlo, quitar o colocar piezas.

• 

El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del producto puede provocar 
fuego, descargas eléctricas o lesiones a personas.

• 

No utilizar accesorios que no estén incluidos.

• 

No utilice el producto para uso en exteriores; el producto está diseñado para el uso en 
interiores.

• 

Coloque el producto sobre una superficie estable, plana y resistente al calor.

• 

Mantenga el producto a cierta distancia de objetos inflamables, como muebles, cortinas o 
similar.

• 

Cualquier modificación del producto puede tener consecuencias para la seguridad, la 
garantía y el funcionamiento adecuado.

• 

Este producto solo puede recibir servicio de un técnico cualificado para su mantenimiento 
para así reducir el riesgo de descargas eléctricas.

Antes del primer uso

1.  Limpie la bandeja 

A

3

 y la cazuela 

A

4

 con agua y jabón.

2.  Impida que entre agua en el mango 

A

5

 y en el panel frontal de 

A

1

.

Uso del producto 

(imagen 

C

 + 

D

)

1.  Coloque el producto sobre una superficie estable, plana y resistente al calor.

 

-

Mantenga la salida de aire 

A

6

 como mínimo a 15 cm de la pared.

2.  Enchufe el cable de alimentación 

A

7

 en la toma de corriente.

3. Coloque 

A

3

 en 

A

4

.

4.  Ponga el alimento en 

A

4

.

 

-

No llene la cazuela por encima del indicador «MAX».

5.  Vuelva a deslizar 

A

4

 en el producto mediante 

A

5

.

Precaliente el producto durante 3 minutos si el producto está frío.
6.  Pulse el botón de encendido 

B

8

 para iniciar el precalentamiento.

7.  Pulse el botón de selección de preajuste 

B

5

 para el alimento que ha colocado en 

A

4

 o 

ajuste manualmente la hora y la temperatura del modo siguiente.

• 

Pulse el botón de aumento de tiempo del temporizador 

B

3

 hasta el tiempo requerido de 

acuerdo con el envase del alimento.

• 

Pulse el botón para subir la temperatura 

B

6

 hasta la temperatura requerida de acuerdo 

con el envase del alimento.

 

-

No toque las partes calientes de la cazuela y la bandeja. Utilice el mango para mover la 

cazuela.

8.  Deslice hacia fuera 

A

4

 tirando de 

A

5

 para dar la vuelta a los alimentos con unas pinzas 

de comida, durante la fritura.

9.  Vuelva a deslizar 

A

4

 en el producto mediante 

A

5

.

10. Cuando escuche el timbre del temporizador, deslice hacia fuera 

A

4

 tirando de 

A

5

.

 

-

Tenga cuidado al deslizar la cazuela hacia fuera: puede salir vapor caliente.

11. Vuelva a deslizar 

A

4

 en el producto mediante 

A

5

 y ajuste el temporizador si el 

alimento todavía no está listo.

12. Retire el alimento con unas pinzas de comida o deslizando 

A

4

 fuera del producto 

sosteniendo 

A

5

 y vaciándola en un cuenco o en un plato.

Cómo limpiar el producto

 

-

Antes de las labores de limpieza y mantenimiento, apague el producto y desenchufe la 

alimentación. Deje que el producto se enfríe 10 minutos.

Limpie el producto después de cada uso.
Para limpiar el producto, no utilice productos de limpieza agresivos como amoníaco, ácido 
o acetona.
Evite los productos abrasivos que puedan dañar la superficie.
1. Limpie 

A

3

 y 

A

4

 con agua y jabón.

2.  Impida que entre agua en 

A

5

 y en el panel frontal de 

A

4

.

3.  Limpiar la parte exterior del producto con un paño suave, limpio y ligeramente 

humedecido.

i

 Guia de iniciação rápida

Fritadeira de ar quente digital

KAAF240EBK

Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line: 

ned.is/kaaf240ebk

Utilização prevista

A KAAF240EBK da Nedis é uma fritadeira de ar quente com capacidade 4.6 L.
Este produto destina-se a ser utilizado em aplicações domésticas e similares, tais como zonas 
de cozinha.
Este produto pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 6 anos e 
por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de 
experiência e conhecimento, desde que tenham recebido supervisão ou instruções relativas 
à utilização segura do produto e compreendam os perigos envolvidos. As crianças não 
devem brincar com o produto. A limpeza e a manutenção destinadas ao utilizador não 
devem ser efetuadas por crianças sem vigilância.
O produto destina-se apenas a utilização em interiores.
O produto não se destina a utilização profissional.
Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de segurança, garantia e 
funcionamento adequado.

Especificações

Produto

Fritadeira de ar quente digital

Número de artigo

KAAF240EBK

Dimensões (c x l x a)

34 x 29 x 33 cm

Peso

3,9 kg

Entrada de alimentação

220 - 240 VAC ; 50 / 60 Hz

Potência de aquecimento

1500 W

Temporizador

60 min

Intervalo de temperatura

80 °C - 200 °C

Capacidade

4.6 L

Peças principais 

(imagem 

A

)

1

  Painel de controlo

2

  Indicador «MAX»

3

 Bandeja

4

 Panela

5

 Pega

6

  Entrada de ar

7

  Cabo de alimentação

Painel de controlo 

(imagem 

B

)

1

  Indicadores predefinidos

2

  Indicador de tempo/temperatura

3

  Botão de temporizador para cima

4

  Botão de temporizador para baixo

5

  Botão de seleção predefinida

6

  Botão de subida de temperatura

7

  Botão de descida de temperatura

8

  Botão de ligar/desligar

Instruções de segurança

 

-

AVISO

• 

Certifique-se de que leu e compreendeu as instruções deste documento na íntegra antes 
de instalar ou utilizar o produto. Guarde a embalagem e este documento para referência 
futura.

• 

Utilize o produto apenas conforme descrito neste documento.

• 

Não toque nas superfícies quentes.

• 

Não toque em nenhuma parte quente da panela e do tabuleiro. Utilize a pega para 
deslocar a panela.

• 

Não cubra o produto.

• 

Mantenha uma distância relativamente à saída de ar durante a utilização do produto.

• 

Tenha atenção ao deslizar para fora da panela, pode escapar vapor quente.

• 

Não encha a panela com óleo ou outros líquidos.

• 

Certifique-se de que a panela e o tabuleiro estão secos antes de utilizar.

• 

Certifique-se de que a panela está completamente inserida quando o produto estiver a 
funcionar.

• 

Não utilize o produto caso uma peça esteja danificada ou defeituosa. Substitua 
imediatamente um produto danificado ou defeituoso.

• 

Não deixe cair o produto e evite impactos.

• 

Não exponha o produto à água ou humidade.

• 

O produto só deve ser alimentado com a tensão correspondente à marcação no produto.

• 

Não utilize temporizadores externos ou sistemas de controlo remoto para ligar ou desligar 
o produto.

• 

Apenas ligue o cabo a uma tomada de parede. Não utilize extensões.

• 

Não mergulhe o produto, o cabo de alimentação ou a ficha em água ou outros líquidos.

• 

Em caso de problema, desligue o produto da fonte de alimentação bem como outros 
equipamentos.

Summary of Contents for KAAF240EBK

Page 1: ...e tray A3 and the pan A4 with water and soap 2 Prevent water going into the handle A5 and the front panel of A1 Using the product image C D 1 Place the product on a stable flat and heat resistant surf...

Page 2: ...Sie das Produkt 10 Minuten abk hlen Reinigen Sie das Produkt nach jeder Verwendung Verwenden Sie keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel wie Ammoniak S uren oder Aceton zur Reinigung des Produkt...

Page 3: ...document volledig gelezen en begrepen heeft voordat u het product installeert of gebruikt Bewaar de verpakking en dit document voor toekomstig gebruik Gebruik het product alleen zoals in dit document...

Page 4: ...ati dal fabbricante del prodotto pu causare incendi scosse elettriche o lesioni personali Non utilizzare accessori non in dotazione Non utilizzare il prodotto in esterni progettato per l utilizzo in i...

Page 5: ...la bandeja Utilice el mango para mover la cazuela 8 Deslice hacia fuera A4 tirando de A5 para dar la vuelta a los alimentos con unas pinzas de comida durante la fritura 9 Vuelva a deslizar A4 en el p...

Page 6: ...kerhet garanti och korrekt funktion Specifikationer Produkt Digital varmluftsfrit s Artikelnummer KAAF240EBK Dimensioner l x b x h 34 x 29 x 33 cm Vikt 3 9 kg Krafting ng 220 240 VAC 50 60 Hz V rmeef...

Page 7: ...ss T t tuotetta saavat k ytt 6 vuotiaat ja sit vanhemmat lapset ja henkil t joilla on heikentyneet fyysiset aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja tiedon puutetta jos heit valvotaan tai jos...

Page 8: ...astiaan tai lautaselle Tuotteen puhdistaminen Ennen puhdistusta ja huoltoa sammuta tuotteen virta ja irrota virtajohto pistorasiasta Anna tuotteen j hty 10 minuuttia Puhdista tuote jokaisen k yt n j...

Page 9: ...tand fra luftudl bet mens du bruger produktet V r forsigtig n r du skubber gryden ud da varm damp kan slippe ud Fyld ikke gryden med olie eller andre v sker S rg for at gryden og bakken er t rre inden...

Page 10: ...stabil s k s h ll fel letre A leveg kivezet ny l st A6 tartsa legal bb 15 cm t vols gra a falt l 2 Csatlakoztassa a t pk belt A7 a h l zati csatlakoz aljzathoz 3 Helyezze az A3 r szt az A4 r szbe 4 He...

Page 11: ...m 1 Umyj tac A3 i brytfann A4 wod z p ynem do mycia naczy 2 Zapobiegaj dostawaniu si wody do uchwytu A5 i przedniego panelu A1 U ytkowanie produktu Rysunek C D 1 Produkt nale y ustawi na stabilnej r w...

Page 12: ...n Ak sa vyskytn probl my v robok odpojte od zdroja nap jania a in ho zariadenia V robok neodp jajte zo z suvky ahan m k bla V dy chy te z str ku a vytiahnite ju Dbajte na to aby nap jac k bel neprev s...

Page 13: ...4 vodou a myc m prost edkem 2 Zabra te vniknut vody do rukojeti A5 a p edn ho panelu A1 Pou it v robku obr zek C D 1 Um st te v robek na stabiln rovn a tepluodoln povrch Udr ujte odstup vzduchov ho v...

Page 14: ...tehnician calificat pentru ntre inere pentru a reduce riscul de electrocutare nainte de prima utilizare 1 Cur a i tava A3 i co ul A4 cu ap i s pun 2 mpiedica i p trunderea apei n m ner A5 i panoul fro...

Reviews: