nedis HPBT8000BK Page 1 Quick Start Manual Download

Page: 1 / 27

ned.is/hpbt8000bk

Wireless Bluetooth

sports earphones

With flexible earwings

for supreme comfort

HPBT8000BK

HPBT8000BK_MAN_COMP_19290 1422_v03.indd 1

10-7-2019 11:09:56

Summary of Contents for HPBT8000BK

Page 1: ...ned is hpbt8000bk Wireless Bluetooth sports earphones With flexible earwings for supreme comfort HPBT8000BK BT8000BK_MAN_COMP_19290 1422_v03 indd 1 10 7 2019 11 09 56...

Page 2: ...ido 18 iGuia de inicia o r pida 21 eSnabbstartsguide 24 gPika aloitusopas 27 fHurtigguide 30 2Vejledning til hurtig start 32 kGyors be zemel si tmutat 35 nPrzewodnik Szybki start 38 x 41 1R chly n vod...

Page 3: ...C 500 mA Bluetooth frequency range 2 402 2 480 GHz Wireless Transmission effective distance Up to 10 meters aQuick start guide Wireless Bluetooth sports earphones HPBT8000BK For more information see t...

Page 4: ...ikwiedergabe steuern Dr cken Sie 4 um Musik wiederzugeben oder die Wiedergabe zu pausieren Dr cken und halten Sie 3 um zum n chsten Titel zu springen Dr cken und halten Sie 7 um zum Anfang des Titels...

Page 5: ...rouge pour indiquer que les couteurs sont en cours de chargement Einen Anruf t tigen Wenn der Kopfh rer per Bluetooth mit einem Mobiltelefon verbunden ist werden Anrufe automatisch an die Kopfh rer we...

Page 6: ...s une source audio Bluetooth 1 Lorsque les couteurs sont arr t s maintenez le bouton 4 enfonc pour entrer en mode appairage Le voyant LED d tat 5 des couteurs commence clignoter en bleu rouge pour ind...

Page 7: ...druk twee keer op 4 Waarschuwing accu bijna leeg Wanneer de accu bijna leeg is zal het statuslampje LED 5 3 keer rood knipperen om de 20 seconden De oortelefoons uitzetten Houd 4 4 seconden lang inge...

Page 8: ...l codice di accoppiamento 0000 Una volta completato l accoppiamento la spia LED di stato 5 si accende in blu De statusindicatie LED 5 op de koptelefoon knippert tweemaal rood 4 4 De oortelefoons gaan...

Page 9: ...auricolari si ricollegano automaticamente all ultimo dispositivo accoppiato quando vengono accesi Controllo del volume Aumentare il volume degli auricolari con il pulsante Volume 3 Abbassare il volum...

Page 10: ...HPBT8000BK Versi n Bluetooth 5 0 Capacidad de la bater a 80 mAh hGu a de inicio r pido Auriculares deportivos inal mbricos Bluetooth HPBT8000BK Para m s informaci n consulte el manual ampliado en l n...

Page 11: ...emparelhamento 0000 Quando conclu do o emparelhamento o LED indicador de estado 5 acende a azul 4 4 Os auriculares voltam a ligar se automaticamente ao ltimo dispositivo emparelhado quando ligado Tie...

Page 12: ...ua o volume dos auriculares com o bot o Volume 7 Controlar a m sica Prima 4 para reproduzir ou p r a m sica em pausa Prima e mantenha 3 para passar para a m sica seguinte Prima e mantenha 7 para volta...

Page 13: ...om 6 minuter Specifikationer Produkt I ronen sporth rlurar Artikelnummer HPBT8000BK Bluetooth version 5 0 Batterikapacitet 80 mAh Laddningstid 2 timmar eSnabbstartsguide Tr dl sa Bluetooth sporth rlur...

Page 14: ...van pariliitoksen 3 Valitse HPBT8000 laitteesi k ytett viss olevien Bluetooth laitteiden luettelosta 4 Jos parinmuodostuskoodia kysyt n sy t 0000 Kun pariliitos on muodostettu tilan LED merkkivalo 5 s...

Page 15: ...eksi muodostivat pariliitoksen nenvoimakkuuden s t minen Suurenna kuulokkeiden nenvoimakkuutta painikkeella nenvoimakkuus 3 V henn kuulokkeiden nenvoimakkuutta painikkeella nenvoimakkuus 7 Musiikin ha...

Page 16: ...mA Bluetooth frekvensrekkevidde 2 402 2 480 GHz Effektiv avstand for tr dl s sending Opptil 10 meter fHurtigguide Tr dl se sports retelefoner med Bluetooth HPBT8000BK For mer informasjon se den fullst...

Page 17: ...at g til forrige sang At foretage telefonopkald N r h retelefonerne er forbundne til en mobiltelefon via Bluetooth vil telefonopkald automatisk blive videref rt til h retelefonerne N r du modtager in...

Page 18: ...g a f lhallgat bekapcsol s hoz Az llapotjelz LED 5 a f lhallgat n h romszor k ken felvillan Tryk 4 for at besvare indkommende opkald Tryk og hold 4 i 2 sekunder for at afvise indkommende opkald Tryk 4...

Page 19: ...pirosan vil g t jelezve hogy a f lhallgat t lt dik Az llapotjelz LED 5 a f lhallgat n k kre v ltozik ha a f lhallgat teljesen felt lt d tt A f lhallgat Bluetooth audioforr ssal t rt n p ros t sa 1 Mik...

Page 20: ...d wi k dzwonka telefonu b dzie s yszalny przez s uchawki Aby odebra po czenie przychodz ce naci nij 4 Aby odrzuci po czenie przychodz ce naci nij 4 i przytrzymaj przez 2 sekundy Aby zako czy po czeni...

Page 21: ...s uchawki sportowe Numer katalogowy HPBT8000BK Wersja Bluetooth 5 0 Pojemno baterii 80 mAh Czas adowania 2 godziny Czas odtwarzania Do 5 godzin Czas rozmowy Do 5 godzin Pr d adowania 5 V DC 500 mA Zak...

Page 22: ...80 GHz 10 4 dBm 1 7 dBi 12 mm 60 cm Nedis B V HPBT8000BK Nedis RED 2014 53 EU webshop nedis gr HPBT8000BK support Web www nedis com LED 5 2 bluetooth 3 HPBT8000 Bluetooth 4 0000 LED 5 4 4 3 7 4 3 7 2...

Page 23: ...daje Produkt portov sl chadl do ucha slo v robku HPBT8000BK Verzia Bluetooth 5 0 Kapacita bat rie 80 mAh as nab jania 2 hod E mail service nedis com 31 0 73 5991055 Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s...

Page 24: ...hlasitosti Zvy te hlasitost na sluch tk ch pomoc tla tka pro p id n hlasitosti 3 Sni te hlasitost na sluch tk ch pomoc tla tka pro sn en hlasitosti 7 Ovl d n hudby Hudbu p ehrajete nebo zastav te sti...

Page 25: ...t na za tek skladby stiskn te a podr te 7 Stisknut m a podr en m tla tka po dobu 2 sekund p ejdete na p edchoz skladbu Telefonov n Se sluch tky p ipojen mi k mobiln mu telefonu p es Bluetooth se telef...

Page 26: ...tile intraauriculare clipe te n albastru de trei ori nc rcarea c tilor intraauriculare Conecta i cablul micro USB n fanta micro USB a c tilor intraauriculare 6 LED ul indicator de stare 5 de pe c tiu...

Page 27: ...lara ia de conformitate complet i fi a tehnic de securitate dac este cazul pot fi g site i desc rcate prin intermediul webshop nedis ro HPBT8000BK support Pentru informa ii suplimentare privind respec...

Search results

Summary of Contents for HPBT8000BK

Reviews:

Related manuals for HPBT8000BK

Brands by name

Popular brands

nedis HPBT8000BK, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for HPBT8000BK

Reviews:

Related manuals for HPBT8000BK

Brands by name

Popular brands