nedis FNST12FWT40 Quick Start Manual Download Page 14

14

Fő alkatrészek 

(

A

 kép)

Oszcillálás gomb

Ventilátor borítása

Rögzítőcsavar

Alapállvány

Tápkábel

Bekapcsoló/fordulats-
zám-választó gomb

Időkapcsoló kijelzője

Áramellátást jelző fény

Ventilátor-fordulatszám 
kijelző

10 

Kikapcsoló gomb

11 

Üzemmódkijelző

12 

Infravörös bemenet

13 

Üzemmód gomb

14 

Időkacsoló gomb

15 

Távvezérlő

Műszaki adatok

Termék

Távirányítású álló ventilátor

Cikkszám

FNST12FWT40

Méretek (h x sz x m)

60 x 60 x 125 cm

Súly

2,4 kg

Bemeneti feszültség

230 VAC ~ 50 Hz

Teljesítmény

45 W

Távirányító 

akkumulátorának 

típusa

2x 1,5 V AAA (a csomag nem tartalmazza)

Biztonsági utasítások

 

-

FIGYELMEZTETÉS

• 

A terméket csak az ebben a kézikönyvben leírt módon használja.

• 

Használat előtt figyelmesen olvassa el a kézikönyvet. Tartsa meg 
a kézikönyvet, hogy később is fel tudja lapozni.

• 

Ne használja a terméket, ha valamelyik része sérült vagy hibás. A 
sérült vagy hibás eszközt azonnal cserélje ki.

• 

Ne tegye ki a terméket közvetlen napfénynek, nyílt lángnak vagy 
hőnek.

• 

Óvja a terméket víztől vagy nedvességtől.

• 

Ne ejtse le a terméket és kerülje az ütődést.

• 

Ne nyissa ki a terméket.

• 

Tartsa a terméket gyermekektől távol.

• 

Ne tegye a kezét vagy tárgyakat a ventilátor lapátok közé, 
miközben a ventilátor be van kapcsolva.

• 

Állandó felügyelet hiányában 3 évesnél fiatalabb gyermekektől 
távol tartandó.

• 

Sérült terméket ne használjon.

• 

3 éven felüli és 8 éven aluli gyermekek kizárólag a 
rendeltetésszerű, szokásos használati helyzetben elhelyezett 
terméket kapcsolhatják be és ki a biztonságos használatra 
vonatkozó útmutatások mellett, és amennyiben tisztában vannak 
a használattal járó veszélyekkel. 3 éven felüli és 8 éven aluli 
gyermekek ne dugják be, ne szabályozzák, és ne tisztítsák a 
terméket, vagy végezzenek rajta felhasználói karbantartást.

• 

8 éven felüli gyermekek, továbbá testi, érzékszervi vagy szellemi 
fogyatékkal élők, illetve tapasztalat vagy ismeretek hiányában 
hozzá nem értő személyek használhatják a terméket megfelelő 
felügyelet vagy a biztonságos használatra vonatkozó 
útmutatások mellett, amennyiben tisztában vannak a 
használattal járó veszélyekkel. Gyermekek nem játszhatnak a 
termékkel. Gyermekek nem végezhetik a készülék tisztítását és 
karbantartását felügyelet nélkül.

• 

Ne takarja le a terméket.

• 

Ne öntsön vizet a termékre.

• 

A termék belsejébe ne kerüljön víz.

• 

Ne tegye a terméket mozgásban lévő gépjárműre, vagy olyan 
helyre, ahol könnyen felborulhat.

• 

Ne mozgassa a terméket használat közben.

instruktion angående brug af produktet på en sikker måde og 
forstår, at farer er involverede. Børn må ikke lege med produktet. 
Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn 
uden opsyn.

• 

Overdæk ikke produktet.

• 

Sprøjt ikke vand på produktet.

• 

Lad ikke vand komme ind i produktet.

• 

Placer ikke produktet på køretøjer i bevægelser eller et sted, hvor 
det nemt kan væltes.

• 

Flyt ikke produktet når det er i brug.

• 

Hold produktet langt væk fra løse genstande (f.eks. gardiner, 
plastikposer, papir), som let kan overdække luftindtaget.

• 

Tag strømstikket ud, når produktet ikke bruges i længere tid.

• 

Når der bruges en forlængerledning, skal den være så kort som 
muligt og fuldt udrullet.

• 

Brug ikke produktet med en tænd-/sluktimer eller andet udstyr, 
som automatisk kan tænde apparatet.

• 

Placer ikke produktet umiddelbart under et strømstik.

• 

Dette produkt må kun vedligeholdes af en kvalificeret tekniker 
pga. risikoen for elektrisk stød.

• 

Tag ikke produktet ud af kontakten ved at trække i kablet. Tag 
altid fat i stikket, og træk det.

• 

Brug ikke dette produkt i rum, hvor brændbare væsker eller 
gasser anvendes eller opbevares.

Installation af produktet 

(billedet 

B

)

Motoraksel

Lås

Møtrik

Gitter bagtil

Monteringsmøtrik til gitter 
bagtil

Ventilatorblad

Møtrik til ventilatorblad

Gitter fortil

Bolt

1.  Følg instruktionerne (se billedet 

B

).

 

-

Sørg for at stramme låseskruen 

A

3

.

2.  Montér 

B

45678

 til motorakslen 

B

1

.

 

-

Sørg for at stramme møtrikken til ventilatorbladet 

B

7

.

3.  Luk 4 låsene 

B

2

.

4.  Fastgør gitteret fortil 

B

8

 til gitteret bagtil

B

4

 med bolten 

B

9

 

og møtrikken 

B

3

.

Brug af produktet

Slut strømkablet 

A

5

 til en stikkontakt.

Du kan styre ventilatoren med knapperne på standeren eller med 
den medfølgende fjernbetjening 

A

y

.

k

 Gyors beüzemelési útmutató

Távirányítású álló 

ventilátor

FNST12FWT40

További információért lásd a bővített online 
kézikönyvet: 

ned.is/fnst12fwt40

Tervezett felhasználás

A termék kizárólag beltéri ventilátorként történő használatra készült.
A termék rendeltetésszerűen kizárólag beltéri, háztartási célra 
használható. A termék nem alkalmas bolti, könnyűipari vagy 
mezőgazdasági célú felhasználásra.
Az FNST12FWT40 egy 3 különböző fordulatszámon üzemeltethető 
ventilátor.
A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a 
jótállást és a megfelelő működést.

Summary of Contents for FNST12FWT40

Page 1: ...ned is fnst12fwt40 Remote Controlled Stand Fan with a diameter of 40 cm FNST12FWT40...

Page 2: ...avvio 7 hGu a de inicio r pido 8 iGuia de inicia o r pida 9 eSnabbstartsguide 10 gPika aloitusopas 11 fHurtigguide 12 2Vejledning til hurtig start 13 kGyors be zemel si tmutat 14 nPrzewodnik Szybki s...

Page 3: ...4 3 5 6 7 8 9 2 1 B...

Page 4: ...y children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concernin...

Page 5: ...ahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Produkt spielen Reinigung und Wartung durch den Benutzer d rfen nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgef hrt werden Decken Sie das Produkt nicht ab Spit...

Page 6: ...Bouton Marche Vitesse 7 Indicateur de minuterie 8 Voyant d alimentation 9 Indicateur de vitesse du ventilateur 10 Bouton arr t 11 Indicateur de mode 12 Entr e infrarouge 13 Bouton mode 14 Bouton de mi...

Page 7: ...Hz Vermogen 45 W Type batterij voor de afstandsbediening 2x 1 5 V AAA niet meegeleverd Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING Gebruik het product alleen zoals beschreven in deze handleiding Lees voor g...

Page 8: ...usa Istruzioni di sicurezza ATTENZIONE Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente manuale Leggere attentamente il manuale prima dell uso Conservare il manuale per farvi riferimento in fut...

Page 9: ...a distancia 2x 1 5 V AAA no incluidas Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA Utilice el producto nicamente tal como se describe en este manual Lea el manual cuidadosamente antes del uso Guarde el man...

Page 10: ...ste manual Leia o manual cuidadosamente antes de utilizar Guarde o manual para refer ncia futura N o utilize o produto caso uma pe a esteja danificada ou defeituosa Substitua imediatamente um disposit...

Page 11: ...efekt Byt en omedelbart en skadad eller defekt enhet Uts tt inte produkten f r direkt solljus ppen eld eller v rme Exponera inte produkten till vatten eller fukt Tappa inte produkten och skydda den mo...

Page 12: ...irran ollessa kytkettyn p lle Alle 3 vuotiaat lapset on pidett v loitolla ellei heit valvota jatkuvasti l k yt vaurioitunutta tuotetta Yli 3 vuotiaat ja alle 8 vuotiaat lapset saavat kytke tai sammutt...

Page 13: ...r mangel p erfaring og viden hvis de har f et opl ring eller Ikke bruk et skadet delagt produkt Barn mellom 3 og 8 r skal bare sl p av produktet hvis produktet er plassert eller montert i henhold til...

Page 14: ...belsej be ne ker lj n v z Ne tegye a term ket mozg sban l v g pj rm re vagy olyan helyre ahol k nnyen felborulhat Ne mozgassa a term ket haszn lat k zben instruktion ang ende brug af produktet p en si...

Page 15: ...dach lub w miejscach w kt rych atwo mo e si przewr ci Nie przeno produktu podczas jego pracy Trzymaj produkt z dala od lu nych obiekt w np zas ony plastikowe worki papier kt re atwo mog zas oni wlot p...

Page 16: ...ach w kt rych s u ywane lub przechowywane atwopalne ciecze lub gazy Instalowanie produktu Rysunek B 1 Wa silnika 2 Zasuwa 3 Nakr tka 4 Tylna siatka 5 Nakr tka mocuj ca do tylnej siatki 6 opatka wentyl...

Page 17: ...rvkov napr z clon plastov ch vrec ok papiera ktor m u ahko prikry nas vanie vzduchu Ak v robok dlh iu dobu nepou vate odpojte ho od zdroja elektrickej energie Pri pou van predl ovacieho k bla pou ite...

Page 18: ...P edn m ka 9 roub 1 i te se pokyny viz obr zek B Nezapome te ut hnout zaji ovac roub A3 2 Namontujte B45678 na h del motoru B1 Nezapome te ut hnout matici lopatky ventil toru B7 3 Zav ete 4 z padky B...

Page 19: ...tric A5 la priza electric Pute i comanda ventilatorul cu ajutorul butoanelor de pe stativ sau cu ajutorul telecomenzii incluse Ay yGhid rapid de ini iere Ventilator de podea telecomandat FNST12FWT40 P...

Page 20: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 12 19...

Reviews: