nedis 5412810327676 Quick Start Manual Download Page 3 | Manualshive

Page: 3 / 40

background image

1

2
3
4
5
6
7

8

9

q

A

«
1
2
3
4
5
...
»

Summary of Contents for 5412810327676

Page 1: ...ned is hpbt3261bk Over Ear Bluetooth Headphones with Noise Cancelling and Fast Charge HPBT3261BK...

Page 2: ...jGuida rapida all avvio 12 hGu a de inicio r pido 14 iGuia de inicia o r pida 16 eSnabbstartsguide 18 gPika aloitusopas 20 fHurtigguide 22 2Vejledning til hurtig start 25 kGyors be zemel si tmutat 27...

Page 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 q A...

Page 4: ...ximum performance Do not bend or twist the headband to avoid deformation Listening on high volume for a long time will damage your hearing Audiologists advise not listening on a high volume If tinnitu...

Page 5: ...s com Phone 31 0 73 5991055 during office hours Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch the Netherlands sounds Using headphones with both ears covered while participating in traffic is discou...

Page 6: ...ls Probleme auftreten Lassen Sie das Produkt bei Nichtgebrauch nicht ber einen l ngeren Zeitraum laden Nach l ngerer Lagerung des Produkts k nnen mehrere Lade und Entladezyklen notwendig sein um die m...

Page 7: ...aten generell davon ab Musik bei hoher Lautst rke zu h ren Falls Tinnitus auftritt regeln Sie die Lautst rke herunter oder stoppen Sie die Wiedergabe Vermeiden Sie eine pl tzliche Lautst rkezunahme Ve...

Page 8: ...tomber le produit et viter de le cogner Ne pas ouvrir le produit Gardez le produit hors de port e des enfants D brancher le produit de la prise secteur et de tout autre quipement en cas de probl me D...

Page 9: ...ter tout dommage Ne pas laisser le produit en charge prolong e lorsque vous ne l utilisez pas Apr s de longues p riodes de rangement il peut tre n cessaire de charger et d charger le produit plusieurs...

Page 10: ...technicus om het risico op elektrische schokken te verkleinen D claration de conformit Nous Nedis B V d clarons en tant que fabricant que le produit HPBT3261BK de notre marque Nedis produit en Chine...

Page 11: ...nummer opnieuw te kiezen druk twee keer op A3 Stel het product niet bloot aan direct zonlicht open vuur of hitte Stel het product niet bloot aan water of vocht Laat het product niet vallen en voorkom...

Page 12: ...Houd A7 1 seconde lang ingedrukt om ruisonderdrukking aan of uit te zetten A7 gaat groen branden om aan te geven dat ruisonderdrukking geactiveerd is Het product uitzetten Houd A3 3 seconden lang inge...

Page 13: ...essivo Istruzioni di sicurezza ATTENZIONE Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente manuale Leggere attentamente il manuale prima dell uso Conservare il manuale per farvi riferimento in...

Page 14: ...rispondere a una chiamata in arrivo premere A3 Per rifiutare una chiamata in arrivo tenere premuto A3 per 2 secondi Per terminare una chiamata premere A3 Per comporre nuovamente rapidamente l ultimo n...

Page 15: ...e dentro del rango y est n encendidos 4Cuando las pilas de los auriculares est n agotadas podr continuar escuchando su Rendimiento de reducci n de ruido Hasta 25 dB Partes principales imagen A 1 Canci...

Page 16: ...izando el cable de audio C mo controlar el volumen Presione A1 para aumentar el volumen Presione A2 para disminuir el volumen Controlar la m sica Pulse A3 para escuchar o pausar la m sica Mantenga pul...

Page 17: ...3 durante 3 segundos 4Se os auscultadores n o forem emparelhados dentro de 5 minutos desligam se Emparelhar os auscultadores com uma fonte de udio Bluetooth 1 Ligue o produto A4 pisca a vermelho e azu...

Page 18: ...ljande reseetuiet pretende emparelhar os auscultadores 3 Selecione HPBT3261BK na lista de dispositivos Bluetooth dispon veis no seu dispositivo Quando emparelhado A4 acende a azul 4Se os auscultadore...

Page 19: ...dapter Anslut USB adaptern till ett eluttag A4 t nds med r tt sken f r att indikera att h rlurarna laddas A4 sl cks n r batteriet r fulladdad Att sl p produkten Tryck in och h ll A3 intryckt i 3 sekun...

Page 20: ...osta ned is hpbt3261bk Att koppla ihop h rlurarna med en Bluetooth ljudk lla 1 Sl p produkten A4 blinkar med r tt och bl tt sken f r att indikera att hopkopplingsl get r aktivt 2 Aktivera Bluetooth p...

Page 21: ...aarallisessa paikassa jossa et kuule ymp rist n ni Emme suosittele liikenteess liikkumista kuulokkeiden ollessa kummassakin korvassa ja se voi olla lainvastaista joissain maissa Tuotteen lataaminen Ky...

Page 22: ...ntia 4Jos kuulokkeista ei muodosteta laiteparia 5 minuutin kuluessa ne sammuvat Pariliitoksen muodostaminen kuulokkeiden ja Bluetooth nil hteen v lille 1 Kytke tuotteen virta p lle A4 vilkkuu punaisen...

Page 23: ...g lade opp og lade ut produktet flere ganger for oppn maksimal ytelse For unng deformering skal hodeb ylen ikke b yes eller vris H ring med h y lydstyrke over lengre tidsperioder kan skade h rselen di...

Page 24: ...tadresse www nedis com E post service nedis com Telefon 31 0 73 5991055 i pningstiden Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch Nederland Ikke bruk hodetelefonene p farlige steder der du ikke k...

Page 25: ...ridning m hovedb ndet ikke b jes eller snos Hvis du lytter til h j musik over en l ngere periode vil det skade din h relse Audiologer anbefaler at der ikke lyttes til h j musik Hvis der opst r tinnitu...

Page 26: ...055 i kontortiden Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch the Netherlands Brug af hovedtelefoner i trafikken hvor begge rer er tild kket frar des og kan v re ulovligt i visse omr der Oplader...

Page 27: ...ll mer teni A deform l d s elker l se rdek ben ne hajtsa vagy csavarja meg a fejp ntot A hossz id n t nagy hanger vel t rt n haszn lat hall sk rosod shoz vezet Az audiol gusok nem aj nlj k a nagy hang...

Page 28: ...thet K zleked si forgalomban val r szv tel k zben a fejhallgat k mindk t f lben t rt n haszn lata ellenjavallt illetve el fordulhat hogy egyes ter leteken illeg lis A term k t lt se Csatlakoztassa a t...

Page 29: ...o Produktu nie wolno otwiera Produkt nale y przechowywa poza zasi giem dzieci Je li wyst pi problemy od cz urz dzenie od gniazdka elektrycznego i innych urz dze Nie pozostawiaj produktu w trybie adowa...

Page 30: ...i Po d u szym okresie przechowywania dla uzyskania maksymalnej wydajno ci mo e by konieczne kilkukrotne na adowanie i roz adowanie produktu Nie zginaj ani nie skr caj pa ka s uchawek aby unikn jego de...

Page 31: ...ze wszystkimi odpowiednimi normami i przepisami WE oraz e we wszystkich testach uzyska on pozytywny rezultat Obejmuje to ale nie ogranicza si do rozporz dzenia RED 2014 53 UE Pe n deklaracj zgodno ci...

Page 32: ...32 A4 A3 3 4 5 Bluetooth 1 A4 2 bluetooth 3 HPBT3261BK Bluetooth A4 4 4 Bluetooth 4 A1 A2 A3 A1 A2 2 A5 USB USB A4...

Page 33: ...m e ma n sledky na bezpe nos z ruku a spr vne fungovanie Technick daje Produkt Sl chadl s funkciou Bluetooth na u i slo v robku HPBT3261BK Frekven n p smo 2402 2480 MHz Verzia Bluetooth 5 0 Maxim lny...

Page 34: ...u pripojen m sl chadiel priamo ku zdroju zvuku pomocou audio k bla Regulovanie hlasitosti Stla en m A1 zv ite hlasitos Frekven n odozva 20 20 000 Hz Bezdr tov efekt vna prenosov vzdialenos A 10 metrov...

Page 35: ...prehr vanie hudby Stla en m a podr an m A1 presko te na al iu skladbu Stla en m a podr an m A2 sa vr tite na za iatok skladby Op tovn m stla en m a podr an m do 2 sek nd prejdete na predch dzaj cu skl...

Page 36: ...d n hlasitosti Stiskem A1 zv te hlasitost Stiskem A2 sn te hlasitost inn vzd lenost bezdr tov ho p enosu a 10 metr V kon redukce hluku a 25 dB Hlavn sti obr zek A 1 Dal skladba zv it hlasitost 2 P edc...

Page 37: ...t na n sleduj c skladbu stiskn te a podr te A1 Chcete li p ej t zp t na za tek skladby stiskn te a podr te A2 Stisknut m a podr en m tla tka po dobu 2 sekund p ejdete na p edchoz skladbu Telefonov n C...

Page 38: ...tilor sunt epuizate pute i asculta n continuare sursa dvs audio conect nd c tile direct la sursa audio folosind cablul audio Frecven r spuns 20 20 000 Hz Distan a efectiv a transmisiei f r fir P n la...

Page 39: ...ni la melodia anterioar Efectuarea apelurilor telefonice Pentru a prelua un apel ap sa i A3 Pentru a respinge un apel ine i ap sat A3 timp de 2 secunde Pentru a ncheia un apel ap sa i A3 Pentru apelar...

Page 40: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 12 20...

Reviews:

No comments

Related manuals for 5412810327676

Brand: Jabra Pages: 2

Brand: Fantime Pages: 7

Elite Active 75t - Titanium Black

Brand: Jabra Pages: 3

Brand: MusicMan Pages: 37

Brand: Maxell Pages: 2

Brand: Krüger & Matz Pages: 24

Transit City HX-HP150

Brand: Jam Pages: 3

Brand: Skyndi Pages: 1

Brand: iHome Pages: 2

Brand: Fbt Pages: 1

Brand: iHome Pages: 2

Brand: Enod Pages: 15

Brand: Sennheiser Pages: 1

Brand: Soundcore Pages: 132

Brand: Black Box Pages: 18

Brand: TOMATIS Pages: 4

Brand: SPG Pages: 4

Brand: Cobra Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands