FilterBox
4
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Me, AB Ph. Nederman & Co., vakuutamme yksinomaan omalla
vastuullamme, että Nederman-tuote
FilterBox lisävarusteineen, joita tämä vakuutus koskee, täyttää
seuraavien direktiivien ja standardien mukaiset vaatimukset:
Direktiivit
2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC.
Standardit
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4.
W3:
(IFA) Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen
Unfallversicherung.
Suomi
FI
Declaração de conformidade
Nós, AB Ph. Nederman & Co., declaramos sob nossa inteira
responsabilidade que o produto Nederman:
FilterBox, com os acessórios aos quais esta declaração se refere, está
em conformidade com o seguinte:
Directivas
2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC.
Normas
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4.
W3:
(IFA) Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen
Unfallversicherung.
Português
PT
Atitikties deklaracija
Mes, AB Ph. Nederman & Co., atsakingai pareiškiame, kad
bendrovės Nederman gaminys:
FilterBox su priedais, kuriam išduota ši deklaracija, atitinka žemiau
išvardintas:
Direktyvas
2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC.
Standartus
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4.
W3:
(IFA) Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen
Unfallversicherung.
Lietuvių
LT
Declaración de Conformidad
Nosotros, AB Ph. Nederman & Co., declaramos bajo nuestra única
responsabilidad que el producto Nederman:
FilterBox, con los accesorios a los que se refiere esta declaración, está
en conformidad con el texto siguiente:
Directivas
2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC.
Normas
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4.
W3:
(IFA) Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen
Unfallversicherung.
Español
ES
Dichiarazione di conformità
Noi, AB Ph. Nederman & Co., dichiariamo sotto la nostra esclusiva
responsabilità che il prodotto Nederman:
FilterBox, con gli accessori cui la presente dichiarazione è relativa, è
conforme a:
Direttive
2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC.
Norme
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4.
W3:
(IFA) Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen
Unfallversicherung.
Italiano
IT
Declaraţie de conformitate
Firma AB Ph. Nederman & Co. declară pe proprie răspundere că
produsele Nederman:
unităţile: FilterBox cu accesoriile la care se referă prezenta declaraţie
respectă:
Directivele
2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC.
Standardele
EN 60204-1, EN ISO 121002, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4.
W3:
(IFA) Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen
Unfallversicherung.
Română
RO
Déclaration de conformité
Nous, AB Ph. Nederman & Co., déclarons sous notre seule
responsabilité, que les produits Nederman :
FilterBox avec les accessoires auxquels fait référence la présente
déclaration, sont en conformité avec les :
Directives
2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC.
Normes
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 .
W3:
(IFA) Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen
Unfallversicherung.
Français
FR
Atbilstības deklarācija
Mēs AB Ph. Nederman & Co paziņojam un esam atbildīgi par to, ka
Nederman iztrādājums:
FilterBox ar papildaprīkojumu uz ko attiecas šī deklarācija ir saskaņā
ar sekojošo:
Direktīves
2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC.
Standarti
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4.
W3:
(IFA) Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen
Unfallversicherung.
Latviesu valoda
LV
Vastavuse deklaratsioon
Meie, AB Ph. Nederman & Co., deklareerime et Nedermani toode:
FilterBox koos lisaseadmetega, millele see deklaratsioon viitab, on
vastavuses järgnevaga:
Direktiivid
2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC.
Standardid
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4.
W3:
(IFA) Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen
Unfallversicherung.
Eesti
ET
Deklaracja zgodności
My, AB Ph. Nederman & Co., niniejszym oświadczamy na naszą
własną odpowiedzialność, że produkty:
FilterBox firmy Nederman wraz z akcesoriami, których dotyczy
niniejsza deklaracja są zgodne z następującymi przepisami:
Dyrektywy
2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC.
Normy
EN 60204-1, EN ISO 12100, EN ISO 15012-1, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4.
W3:
(IFA) Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen
Unfallversicherung.
Polski
PL