IV
14. Non utilizzare la macchina con le aperture di ventilazione bloccate;
mantenere le stesse libere da peluria, polvere e stoffa accumulata.
15. Il livello di rumorosità della macchina rientra nei limiti previsti dalla legge
(inferiori a 75dB).
16. Il presente prodotto, arrivato a ciclo conclusivo di vita, deve essere smaltito e
riciclato secondo la legge nazionale di conformità relativa ai prodotti elettrici/
elettronici.
17. In caso di dubbio contattare il proprio comune per informazioni circa il corretto
smaltimento.
18.
Mantenere sempre la macchina libera da peluria, polvere e filaccia
accumulata al fine di non danneggiare gli ingranaggi interni e comprometterne
il regolare funzionamento.
19. In caso di sostituzione di parti usurate, assicurarsi di smaltire i vecchi ricambi
secondo le normative vigenti.
CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE
ISTRUZIONI
Questa macchina è stata progettata e costruita ad esclusivo uso domestico.
Utilizzare la macchina con una temperatura compresa fra 5ºC e 40ºC.
Temperature più alte o più basse potrebbero comprometterne il regolare
funzionamento.
Per spostare la macchina afferrare la maniglia di trasporto con una mano e con
l'altra mano sorreggerla da sotto.
Il presente prodotto, arrivato a ciclo conclusivo di vita, deve essere smaltito e riciclato secondo
la legge nazionale di conformità relativa ai prodotti elettrici / elettronici.
In caso di dubbio contattare il proprio comune per informazioni circa il corretto smaltimento.
In caso di sostituzione di parti usurate, assicurarsi di smaltire i vecchi ricambi secondo le
normative vigenti.
Summary of Contents for Creator
Page 8: ...VII 1 2 1 2 3 4 5 8 6 7 8 9 10 11 12 13 RU...
Page 9: ...VIII 14 15 16 17 75 A 18 19 20 21 22 5 40...
Page 10: ...IX UA 1 2 1 2 3 4 5 8 6 7 8 9 10 11 12 13 LED...
Page 11: ...X 14 15 16 17 75 18 19 20 21 22 23 5 C 40 C...
Page 13: ...XII UA RU 1 2 2 3 5 6 7 12 14 14 15 15 16 20 25 1 2 2 3 5 6 7 13 14 14 15 15 16 21 26...
Page 17: ...4...
Page 18: ...5 Winding the bobbin Avvolgimento spolina C mo devanar la canilla...
Page 19: ...6 Inserting the bobbin Inserimento spolina C mo colocar la canilla...
Page 20: ...7 Threading the upper thread Infilare il filo superiore C mo enhebrar el hilo superior ON OFF...
Page 21: ...8...
Page 25: ...12 RU...
Page 26: ...13 UA...
Page 33: ...20 RU...
Page 34: ...21 UA...
Page 38: ...25 RU...
Page 39: ...26 UA...