VOLUME
L-CLICK
MOUSE
R-CLICK
AUTO ADJ.
ASPECT
HELP
FREEZE
PICTURE
S-VIDEO
VIDEO
COMPUTER
2
ECO MODE
1
MENU
EXIT
EN
TER
STATUS
LAMP
AUTO ADJ.
SOURCE
Fn
F1
F12
VOLUME
L-CLICK
MOUSE
R-CLICK
ASPECT
HELP
FREEZE
PICTURE
AUTO ADJ.
S-VIDEO
VIDEO
COMPUTER
ECO MODE
1
2
MENU
EXIT
EN
TER
STATUS
LAMP
AUTO ADJ.
SOURCE
(
→
Page 29 of the User’s Manual)
Select a source.
Vyberte zdroj.
Vælg en kilde.
Επιλέξτε μία πηγή.
Valitse lähde.
Válasszon ki egy forrást.
Selecteer een bron.
Velg en signalkilde.
Wybierz źródło sygnału.
Bir kaynak seçin.
TIP:
Press the AUTO ADJ. button to optimize a computer image
automatically.
TIP:
Stisknutím tlačítka AUTO ADJ. (Automatické seřízení) automaticky optimalizujte
obraz počítače.
TIP:
Tryk på knappen AUTO ADJ. for at optimere computerens billede
automatisk.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ:
Πατήστε το πλήκτρο AUTO ADJ. (ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ) για να βελτιωθεί αυτόματα η
εικόνα του υπολογιστή.
VINKKI:
Voit optimoida tietokoneen kuvan automaattisesti AUTO ADJ.
-painikkeella.
TIPP:
Nyomja meg az AUTO ADJ. gombot a számítógép képének automatikus optimalizálásához.
TIP:
Druk op de knop AUTO ADJ. om een computerbeeld automatisch te optimaliseren.
TIPS:
Trykk på AUTO ADJ.-knappen for å optimalisere et datamaskinbilde automatisk.
WSKAZÓWKA:
Naciśnij przycisk AUTO ADJ. (Automatyczne dostosowanie), aby automatyzcznie zoptymalizować obraz z komputera.
İPUCU:
Bilgisayar görüntüsünü otomatik olarak optimize etmek için AUTO ADJ. (OTOMATİK AYAR) düğmesine basın.
(
→
Page 17, 37, 89 of the User’s Manual)
NP610S_QSG.indd 3
NP610S_QSG.indd 3
7/7/09 11:23:10 AM
7/7/09 11:23:10 AM