background image

 

14 

 

CAUTION!

 

Despite the use of a safe structure by design, the use of protective measures and additional protective 

measures, there is always a residual risk of injury during work.

 

 

USE AND CARE FOR EQUIPMENT 

 

Do  not  overload  the  tool.  Use  a  tool  with  the  power  appropriate  for  the  work.  Properly  selected  equipment  will 
enable better and safer work under the load for which it was designed. 

 

Store  the  unused  equipment  out  of  the  reach  of  children.  Do  not  allow  people  not  familiar  with  the  tool  or  this 

manual to use the equipment. Internal combustion tools and equipment are dangerous in the hands of untrained 
users. 

 

Internal combustion tools must be maintained. Check alignment or jamming of moving parts, cracked parts and all 
other  factors  that  may  affect  the  operation  of  the  device.  If  damage  is  found,  the  equipment  must  be  repaired 

before use. Many accidents are caused by improper repair and / or maintenance of the equipment. 

 

Before  using  the  device,  replace  all  defective,  worn  and  damaged  parts.  Replace  with  new  warning  signs 

on the device if they become illegible or damaged. 

 

Warning decals and spare parts can be ordered from NAX service and authorized dealers. 

 

An internal combustion tool, equipment, working tools etc. should be used in accordance with these instructions, 
taking into account the conditions and the type of work to be performed. Using the device in a manner not intended 

for it may be dangerous. 

 

OPERATION AND EXPLOITATION OF TOOLS EQUIPPED WITH A BATTERY 

 

Before  inserting  batteries  into  the  tool,  make  sure  that  its  on  /  off  switch  is  in  the  "off"  position.  Inserting  the 
batteries into the device when the on / off switch is in the "on" position can cause serious injury. 

 

Use only the charger recommended by the manufacturer. Using a charger to charge other types of batteries may 
cause a fire. 

 

Never  use  batteries  other  than  those  recommended  by  the  manufacturer.  Use  of  other  batteries  may  result 
in serious injury or fire. 

 

When  the  device  is  not  in  use,  remove  the  battery.  The  battery  should  be  kept  away  from  metal  objects  such 
as paper  clips,  coins,  nails,  screws,  etc.,  which  may  short-circuit  the  battery  terminals.  Shorting  the  battery 

terminals together may cause burns or a fire. 

 

Under extreme conditions, liquid may escape from the battery. You must avoid contact with it. If it accidentally it 
comes  into  contact  with  liquid  -  rinse  immediately  with  water.  If  liquid  gets  in  your  eyes,  contact  your  doctor 
immediately. Liquids leaking from the battery may cause irritation or burns. 

 

It  is  forbidden  to  use  chargers  and  power  supplies  outside  the  rooms  and  in  rooms  with  high  humidity  such 
as bathrooms or basements. 

 

 CAUTION!

 Chargers and power supplies for battery devices are intended for indoor use in a dry environment. 

 

Danger of electric shock and / or damage to the device. 

 

REPAIR 

 

Before  carrying  out  any  adjustment,  part  replacement  or  storage,  the  spark  plug  wire  must  be  removed.  Such 

preventive safety measures reduce the risk of accidental starting. 

 

Repair  should  be  performed  by  a  qualified  person  using  only  original  spare  parts.  This  will  ensure  further  safe 

operation of the device. It is recommended to have any service performed by an authorized NAX service center. 

CAUTION!

 

Danger of suffocation when children play with the packaging. The packaging, especially the foil bag, 

should be stored out of the reach of children. 

 

 

DETAILED SAFETY PROVISIONS FOR MOWERS

 

 

WARNING

 

 

Beware of sharp knife edges. The blades rotate even after the engine has been turned off. 

 

You can only use the chain saw in good technical condition, perform the necessary actions if necessary or contact 
the service center. It is recommended to use the services of an authorized NAX service. 

 

Before starting, check if: 

Summary of Contents for 3000S

Page 1: ...NAX 3000S ...

Page 2: ...2 A B C D ...

Page 3: ...3 PETROL LAWN MOWER WITH A DRIVE Model NAX 3000S ...

Page 4: ...4 CONSTRUCTION OF MOVER AND ILLUSTRATIVE DRAWINGS Fig 1 Fig 2 ...

Page 5: ...5 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 ...

Page 6: ...6 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 ...

Page 7: ...7 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 ...

Page 8: ...8 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 ...

Page 9: ...9 Fig 24 Fig 25 Fig 26 ...

Page 10: ...NTENTS Table of contents 10 Technical data 11 Description of graphic pages and pictograms 11 Safety rules for machines and devices with internal combustion engine 12 General safety regulations 12 Detailed safety regulations 14 Safety and producer s liability 17 Residual risk 17 Usage 17 Additional information for the user 17 Preparing for work 17 Construction of a lawn mower 18 Operation 19 Mainte...

Page 11: ...and acting on the operator s upper limbs ahv 7 205 m s2 K 1 5 m s2 Equipment mass 36 kg Year of manufacture 2020 The device includes lawn mower basket bolts nuts operation manual warranty card guarantee conditions EC declaration of conformity DESCRIPTION OF GRAPHIC PAGES AND PICTOGRAMS Pictograms page 2 A 1 Attention Danger Caution 2 Important Read the operation manual and follow the warnings 3 Da...

Page 12: ...e information on the plate is necessary to determine the appropriate spare parts and service activities 2 Guaranteed sound power level page 2 C 3 Warnings and other labels page 2 D SAFETY RULES FOR MACHINES AND DEVICES WITH COMBUSTION ENGINE WARNING Read this manual thoroughly Familiarize yourself with the safety regulations and with the control systems and the principles of proper use of the devi...

Page 13: ...gine may create sparks which may ignite the dust or fumes Do not use the device if you have trouble turning it off Any device that cannot be turned off is dangerous and must be repaired Do not store the device with filled fuel tank indoors Gasoline vapors are flammable and dangerous to health CAUTION Avoid breathing gasoline vapors and exhaust fumes Gasoline gasoline vapors and exhaust fumes can c...

Page 14: ...arger to charge other types of batteries may cause a fire Never use batteries other than those recommended by the manufacturer Use of other batteries may result in serious injury or fire When the device is not in use remove the battery The battery should be kept away from metal objects such as paper clips coins nails screws etc which may short circuit the battery terminals Shorting the battery ter...

Page 15: ...re starting work with the device mark all obstacles hidden in the grass that cannot be removed Always check the blades bolts and knife assembly for wear and damage before use Replace worn or damaged knives and bolts in pairs to maintain balance In the case of multi knife devices be careful because the rotation of one knife may cause the rotation of other knives KNIFE SHARPENING To ensure optimal w...

Page 16: ...ing the powered mower do not pull on the drive start lever MAINTENANCE AND STORAGE Warning Before carrying out any repair or maintenance operations make sure that the mower has the spark plug high voltage cable removed and there are no children or third parties nearby Remember that there may be fuel in the machine s tank Safety rules for handling fuel are described in this manual in the section Sa...

Page 17: ...amaged covers or casing and without properly installed safety devices When observing the instructions in the operating manual the residual hazards of using the machine may be eliminated There is a risk in case of failure to comply with the above recommendations USAGE The device is intended only for mowing lawns in accordance with the description and safety rules contained in these instructions for...

Page 18: ...t with the wing nut Set the upper handle to the use position and lock it with the clamping lever Turning the nut changes the length of the clamping lever bolt thus increasing or reducing the clamping force Fastening occurs when the clamp is pressed against the handle in the direction of the arrow on Fig 3 Attention Too short the bolt with a nut may cause the clamping lever not to be tightened and ...

Page 19: ... engine is hot Do not overfill the fuel tank Due to the thermal expansion of the fuel do not fill the tank above the lower edge of the filler neck The device must not be stored with the fuel tank filled indoors The resulting gasoline vapors may come into contact with open flames and ignite If the fuel tank needs to be emptied it should be done outdoors Before starting the machine make sure that th...

Page 20: ...ower is extremely manoeuvrable Wheel alignment is set when the clamping device snaps into place 19 Fig 12 If we want to change the wheel position 1 lift the bracket to release it 2 put the wheel in a new position 3 snap the mounting brackets back into place In order for the front wheels to move freely the clamping brackets must be raised 19 Fig 12 and do not put them in the hole but place them on ...

Page 21: ... MAINTENANCE HANDLING THE CUTTING KNIFE Warning Disconnect the spark plug wire before checking the cutting knife or blade attachment shaft If the knife hits an object stop the engine disconnect the spark plug cable and check the mower for damage Check whether the crankshaft on the power take off side or the adapter to which the knife is attached has not been damaged bent or cracked The knife adapt...

Page 22: ...e gap with a blade feeler gauge OIL REPLACEMENT The first oil change should be carried out after 4 to 5 hours of engine operation Perform next oil changes every 25 hours of operation or more often The oil drain plug may be mounted on the engine block but this depends on the engine model If the engine does not have a drain plug in the engine block pour oil with the filler plug after emptying the fu...

Page 23: ...ack off 27 Fig 24 from the gear shaft 29 Fig 25 5 Sprocket drive carrier 28 Fig 24 and the gear shaft must be cleaned of grease residues and lightly grease the above elements The recommended grease for this operation is NAX bevel gear grease CAUTION Lubricate the gear wheel from the inside 27 Fig 25 Do not lubricate the outer rim on the sprocket and the drive wheel 6 Refit the entire mower drive m...

Page 24: ...ilter check it out x clean x replace x Spark plug check it out x replace x Cutting blade check it out x sharpen x Lines adjustment check it out x Adapter check it out x Protection of the drive check it out x Threaded connections check it out x x Fuel check it out x empty x The bottom of the mower clean x x x protect x Lubrication execute x x Valves check adjust x Annual post or pre season paid che...

Page 25: ...e engine immediately and remove the spark plug cap Tighten all screws and make other appropriate repairs If the vibration does not disappear entrust the repair to an authorized service center Loose assembly of components The mower does not throw grass in the bin The grass is too high Mow twice Wet grass Do not mow Inverted or worn cutting knife Insert the cutting knife correctly or replace it Dirt...

Page 26: ...26 DECLARATION OF CONFORMITY ...

Page 27: ...27 NOTES ...

Page 28: ...28 ...

Page 29: ...quality and reliability while being environmentally friendly We remind you to carefully read the commissioning and operation procedures before using the device these procedures are contained in the Operating Instructions supplied with the device Our specialized service network serves you with all assistance in the field of technical and operational advice A list of authorized service points and se...

Page 30: ...uthorized Service Center or use a convenient door to door system or to the place of purchase The device should be cleaned beforehand The service shop may refuse to repair an uncleaned device If the device is to be sent the operating fluids fuel and oil must be emptied before handing it over to the courier or seller The packaging must ensure safe transport original packaging is recommended 9 The me...

Page 31: ... an entity that is not an authorized NAX Distributor may result in criminal liability of the seller pursuant to art 271 and Article 267 of the Penal Code No Dates Repair report number Official Stamp Equipment notification date Date of completion of repair Date of device release Equipment notification date Date of completion of repair Date of device release Equipment notification date Date of compl...

Page 32: ...32 ...

Reviews: