110 Annexes
12.5 Contrôle de la réinitialisation
extérieure
Le contrôle de réinitialisation extérieure peut être utilisé
pour améliorer l’efficacité énergétique tout en maintenant
des performances de chauffage optimales. Le contrôle de
réinitialisation extérieure permet que le réglage de la température
de chauffage des locaux change automatiquement en fonction
de la température extérieure et de l’application de système de
chauffage de l’espace (charge du système).
Vous pouvez configurer les paramètres du contrôle de
réinitialisation extérieure sur le panneau avant. Reportez-vous à
« 11.3.3 Réglage de la fonction de chauffage des locaux » à la page
88 et « 11.4.3 Réglage des paramètres de fonctionnement » à la
Remarque
La fonction du contrôle de réinitialisation
extérieure nécessite l’installation d’un capteur
de température externe et ne fonctionne
que lorsque la chaudière est en mode de
fonctionnement normal. Elle ne peut être utilisée
lorsque la chaudière est en mode minimum (MIN)
ou maximum (MAX), ou lorsque le panneau avant
de la chaudière affiche une erreur.
45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 -10 -15 -20 -25
185
194
176
167
158
149
140
131
122
113
104
95
86
77
68
59
50
113 104 95 86 77 68 59 50 41 32 23 14 5 -4 -13
°F
°C
85
90
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
°F °C
MAX
absolu
MIN
absolu
Température extérieure
élevée MIN
Basse température
extérieure MIN
Radiant à masse élevée
Radiant à faible masse
Plinthe en fonte
Personnalisé
Radiateur
Plinthe du tuyau à
ailettes
Ventilo-convecteur
Réglage de la température de chauffage des locaux pour
la fonction de contrôle de réinitialisation extérieure
Les tableaux ci-dessous présentent la plage de température de
chauffage des locaux par défaut selon la charge de chauffage du
système et les plages de température externe applicables.
Instructions d’installation du capteur de température externe
Charge de
chauffage
Plage de
réglage pour
l’alimentation
Plage de réglage
pour le retour
Plinthe du tuyau à
ailettes (par défaut)
48,5 à 82 °C
(120 à 180 °F)
38 à 63,5 °C
(101 à 147 °F)
Ventilo-convecteur
60 à 82 °C
(140 à 180 °F)
46,5 à 63,5 °C
(116 à 147 °F)
Plinthe en fonte
37,5 à 76,5 °C
(100 à 170 °F)
30 à 59 °C
(86 à 139 °F)
Radiant à faible
masse
26,5 à 60 °C
(80 à 140 °F)
21 à 46,5 °C
(70 à 116 °F)
Radiant à masse
élevée
26,5 à 48,5 °C
(80 à 120 °F)
21 à 38 °C
(70 à 101 °F)
Radiateurs
48,5 à 76,5 °C
(120 à 170 °F)
38 à 59 °C
(101 à 139 °F)
Personnalisé
40 à 82 °C
(104 à 180 °F)
30 à 65 °C
(86 à 149 °F)
Plage de température externe et réglages de la température par
défaut
Point de réglage
Plage
Remarques
Température
extérieure basse
-20 °C (-4 °F) au
point de réglage
de la température
haute extérieure
5 °C (- 9 °F)
Valeur par défaut :
-10 °C (14 °F)
Température
extérieure élevée
Point de réglage
de la température
extérieure basse
+ 5 °C (9°F) à 40 °C
(104 °F)
Valeur par défaut :
21 °C (70 °F)