background image

Grazie per aver acquistato questo prodotto. Al momento della concezione e della fabbricazione dei nostri 

prodotti, ci impegniamo al massimo per assicurare un’eccellente qualità che corrisponda alle esigenze 

degli utilizzatori. 

8

FR

ES

PT

IT

EL

PL

RU

KZ

UA

RO

BR

EN

Introduzione

IMPORTANTE! PERCHÈ QUESTO PRODOTTO VI DIA COMPLETA SODDISFAZIONE ALLA SUA POSA, 

USO E MANUTENZIONE, RACCOMANDIAMO DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE 

PRIMA DELL’USO. SI PREGA DI TENERE CONTO DELLE AVVERTENZE RELATIVE ALLE PIÙ ELEMENTARI 

NORME DI SICUREZZA CONTENUTE IN QUESTO MANUALE E CONSERVARE IL DETTO MANUALE PER 

ULTERIORE CONSULTAZIONE.

IMPORTANTE, DA CONSERVARE PER ULTERIORE 

CONSULTAZIONE: LEGGERE ATTENTAMENTE

1.

 

INFORMAZIONI IMPORTANTI

Se il prodotto è già montato, verificare che tutte le viti siano solidamente fissate prima dell’uso. Se il 

prodotto deve essere montato da voi, assicuratevi che tutti gli elementi necessari all’installazione del 

prodotto siano presenti al momento in cui aprite il pacco. Se il prodotto dovesse essere danneggiato 

o dovesse presentare dei difetti, non usatelo e riportatelo al negozio più vicino. 

2.

 

GARANZIA

vendita al pubblico. La garanzia di vendita copre un periodo di 2 anni a partire dalla data di acquisto del 

prodotto. La garanzia copre i difetti di fabbricazione: pezzi ed elementi mancanti, danni occasionati da 

un uso normale del prodotto. Le riparazioni e le sostituzioni di pezzi di ricambio non avranno come effetto 

la prolungazione della durata della garanzia iniziale.

Esclusione della garanzia

La garanzia non copre i problemi o gli incidenti che risultino da un uso improprio del prodotto. La garanzia 

del prodotto è limitata al valore del prodotto. Si ritengano esclusi i casi seguenti: 

•  I danni sopravvenuti in fase d’installazione. 

•  Lo scolorimento e le macchie risultanti dal non rispetto delle istruzioni di manutenzione. 

•  Al momento dell'apertura della confezione, le tracce di taglierino e di graffe cosi come i segni causati 

    da un contatto diretto tra la superficie  del prodotto e il pavimento. (si consiglia di proteggerlo con del 

    cartone!)

In caso di problema con il prodotto, contattare il responsabile del reparto giardinaggio del vostro negozio. 

Conservare lo scontrino o la ricevuta: questi documenti vi saranno richiesti per l’evasione del vostro reclamo. 

Vi ringraziamo per la vostra fiducia e speriamo, avendo usato il prodotto, di aver completamente 

soddisfatto le vostre attese. Per noi è molto importante conoscere la vostra opinione sul prodotto, in 

modo da continuare a far meglio e a meglio soddisfare i vostri bisogni. Quindi non esitate a manifestare 

il vostro parere sul nostro sito internet.

3.  SPECIFICHE TECNICHE

Materiale (struttura)

Acciaio

Materiale (superficie)

Resina

verniciatura a polvere

Φ60X33,5cm

Summary of Contents for 3276007268157

Page 1: ...ontage Utilisation et Entretien ES Instrucciones de Montaje Utilizaci n y Mantenimiento PT Instru es de Montagem Utiliza o e Manuten o IT Istruzioni per l Installazione l Uso e la Manutenzione EL PL I...

Page 2: ......

Page 3: ...15kg 12 x 4 x 2 4x 16 4x 30 x3 A x1 B x1 G x1 6 7 C x1 F x1 D x1 E x1 5 5 cm 60 cm 3 8 c m 33 5 cm...

Page 4: ...1 A 1 B 1 C 1 F 1 G 1 E 1 D 4 2 1 A D E F B C G...

Page 5: ...uit La garantie couvre les d fauts de fabrication pi ces et l ments manquants dommages occasionn s dans des conditions normales d utilisation Les r parations et les remplacements de pi ces n entra nen...

Page 6: ...ENTAMENTE 1 INFORMATIONS IMPORTANTES antes de cualquier utilizaci n Si el producto debe ser ensamblado por usted compruebe que se han 2 GARANT A destinados al mercado de consumo La garant a de venta c...

Page 7: ...anosapartirdadatadecompra do produto A garantia cobre os defeitos de fabrica o e a m o de obra pe as e elementos em falta e danosocorridosemcircunst nciasnormaisdeutiliza o Arepara oeasubstitui odepe...

Page 8: ...difetti di fabbricazione pezzi ed elementi mancanti danni occasionati da unusonormaledelprodotto Leriparazionielesostituzionidipezzidiricambiononavrannocomeeffetto la prolungazione della durata della...

Page 9: ...9 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 1 2 3 60X33 5cm...

Page 10: ...NIE NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBS UGI PRZEDU YCIEMPRODUKTUNALE YZWR CI UWAG NAPODSTAWOWEOSTRZE ENIA DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA ZAWARTE W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI I ZACHOWA J DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZ O CI WA N...

Page 11: ...11 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN WA NE ZACHOWA INSTRUKCJ DOWYKORZYSTANIA WPRZYSZ O CI UWA NIEPRZECZYTA 1 2 3 60X33 5cm...

Page 12: ...12 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 1 2 3 60X33 5cm...

Page 13: ...13 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 1 2 3 60X33 5cm...

Page 14: ...EST MANUAL NAINTE DE A FOLOSI ACEST PRODUS V RUG M S INE I SEAMA DE AVERTISMENTELE DE BAZ REFERITOARE LA SECURITATEA CON INUTULUI ACEST MANUAL I CONSERVAREA ORIC REI REFERIN E ULTERIOARE IMPORTANT P S...

Page 15: ...osapartirdadatadecompra doproduto Agarantiacobretodososdefeitosdefabrica o pe aseelementosemfalta danosocorridos de garantia original Exclus es de garantia A garantia n o cobre problemas ou incidentes...

Page 16: ...SAFETY WITHIN THIS MANUAL AND KEEP THE MANUAL FOR LATER REFERENCE IMPORTANT TOBEKEPTFORFUTUREREFERENCE PLEASEREADCAREFULLY 1 IMPORTANT INFORMATION elementsneededforsettinguptheproducthavebeenprovided...

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...es duos FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN Made in China ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot CS00001 59790 RONCHIN FRANCE 17 04201 141031 1 Importado e distribu do por LEROY MERLIN COMPANHIA BRASILEIRA...

Reviews: