42
Français
la branche sous tension peut frapper l’utilisateur et/ou lui faire
perdre le contrôle de la tronçonneuse.
– Lorsque vous coupez des broussailles ou des arbustes, portez une
attention soutenue à votre travail. Les matériaux fi ns peuvent ac-
crocher la chaîne et voler dans votre direction ou vous faire perdre
le contrôle.
– Lorsque vous transportez la tronçonneuse, tenez-la toujours par
la poignée avant, l’appareil étant éteint et loin du corps. Lorsque
vous transportez ou rangez la tronçonneuse, assurez-vous de
toujours mettre le protège-chaîne sur le guide-chaîne. Un main-
tien correct de la tronçonneuse réduit la probabilité d’un contact
involontaire avec la chaîne en mouvement.
– Respectez les instructions pour la lubrifi cation, la tension de la
chaîne et le remplacement des accessoires. Une chaîne mal tendue
ou mal lubrifi ée peut se briser ou augmenter la possibilité de recul
de l’appareil.
– Assurez-vous que les poignées sont toujours sèches, propres et
sans huile ou lubrifi ant. Les poignées grasses et huileuses sont glis-
santes et causent une perte de contrôle de l’appareil.
– Ne coupez que du bois. N’utilisez pas la tronçonneuse pour
d’autres usages que ceux auxquels elle est destinée. Par exemple :
n’utilisez pas la tronçonneuse pour la coupe du plastique, de murs
ou d’autres matériaux de construction qui ne sont pas en bois.
L’utilisation d’une tronçonneuse pour d’autres activités que celles
auxquelles elle est destinée peut entraîner des situations dange-
reuses.
Causes du recul et méthodes pour
l’éviter :
Un recul peut se produire lorsque le nez ou la pointe de la chaîne entre
en contact avec un objet ou que le bois se referme sur la chaîne en
coupe.
Le contact de la pointe de la chaîne peut, dans certains cas, entraîner
un recul soudain, un rejet de la chaîne vers le haut et vers l’utilisateur.
Le serrage en étau de la chaîne autour de la pointe du guide-chaîne
peut repousser la chaîne très rapidement en direction de l’utilisateur.
Chacune de ces réactions peut avoir pour conséquence une perte de
contrôle de la tronçonneuse, ce qui peut entraîner des blessures. Ne
vous fi ez pas uniquement aux équipements de sécurité intégrés à votre
tronçonneuse. En tant qu’utilisateur de la tronçonneuse, vous devez
prendre certaines précautions afi n d’eff ectuer votre travail de coupe
sans accident ou blessure.
Le recul de l’appareil est la conséquence d’une utilisation incorrecte de
l’appareil et/ou d’une méthode de travail ou de conditions incorrectes
et il est possible de l’éviter en respectant strictement les précautions
suivantes :
– Tenez la poignée fermement, le pouce et les doigts entourant la
poignée de la tronçonneuse, tenez-la des deux mains et position-
nez votre corps et vos bras de façon à pouvoir résister à la force
d’un recul de l’appareil. Il est possible de contrôler le recul en res-
pectant les précautions de sécurité adéquates. Ne laissez pas la
tronçonneuse tourner à vide.
– Ne vous tendez pas vers le haut et ne coupez pas ce qui est plus
haut que votre épaule. Ceci contribue à empêcher un contact in-
désirable avec la pointe et off re un meilleur contrôle sur la tron-
çonneuse en cas de situation imprévue.
– N’utilisez que des guide-chaînes et des chaînes de remplacement
spécifi és par le constructeur. Des guide-chaînes et des chaînes de
remplacement incorrects peuvent entraîner une déchirure de la
chaîne et/ou un recul.
– Respectez les instructions du constructeur pour l’entretien et le
nettoyage de la tronçonneuse. Une baisse de la hauteur du limi-
teur de profondeur peut entraîner un retour plus fort.
Niveau sonore et vibrations
Ces valeurs ont été mesurées conformément à la réglementation
EN 60745 :
Niveau de pression acoustique L
pA
= 94 dB (A).
Niveau d’intensité acoustique L
wA
= 107 dB (A).
Incertitude K = 3 dB (A)
AVERTISSEMENT ! L’utilisation de cet outil engendre du
bruit !
Porter des protections auditives !
Valeurs totales des vibrations a
h
(somme vectorielle des trois axes direc-
tionnels) et incertitude K relevées conformément à la norme EN 60745 :
Valeur des vibrations a
h,D
= 7,38 m/s
2
Incertitude K = 1,5 m/s
2
Les valeurs de vibrations et de niveau sonore indiquées dans cette no-
tice ont été mesurées conformément à la norme EN 60745 et peuvent
être utilisées pour une comparaison d’outils. Elles sont également ap-
propriées pour une estimation préliminaire de la charge vibratoire et du
niveau sonore lors du travail avec l’outil.
Les valeurs de vibrations et de niveau sonore indiquées correspondent
à l’usage principal de l’outil. Si l’outil électrique est utilisé pour d’autres
applications, avec d’autres outils de travail ou s’il est mal entretenu, les
valeurs de vibration et le niveau sonore peuvent considérablement aug-
menter sur toute la durée du travail.
Pour une estimation précise de la charge vibratoire au cours du travail,
il faut également prendre en considération les périodes pendant les-
quelles l’appareil fonctionne à vide ou celles pendant lesquelles il est
éteint. Ceci peut considérablement réduire la charge vibratoire sur toute
la durée du travail.
Utilisation
AVERTISSEMENT ! Cette tronçonneuse est destinée uniquement à
la coupe du bois !
Double isolation
Nos appareils sont construits pour répondre à une sécurité maximale
des utilisateurs conformément aux normes européennes en vigueur
(normes EN). Les appareils pourvus d’une double isolation portent le
symbole international du double carré. Il ne faut pas relier de tels ap-
pareils à la terre et un câble à deux fi ls suffi t à leur alimentation. Ces
appareils répondent aux exigences contre les perturbations électroma-
gnétiques conformément à la norme EN 55014.
Mise en marche
Vérifi ez que les indications sur l’étiquette du produit correspondent à
la tension réelle du courant. Vérifi ez que la fi che mâle est adaptée au
type de prise. Les outils marqués 240 V peuvent également fonctionner
sur 220 V / 240 V.
1. Remplir le réservoir d’huile
La tronçonneuse ne doit jamais fonctionner sans huile car la chaîne, le
guide-chaîne et le moteur pourraient s’endommager. Aucune garantie
contre les endommagements n’est valable si la tronçonneuse est utilisée
sans huile.
AVERTISSEMENT ! Nous vous prions de n’utiliser que de
l’huile pour tronçonneuse à base biologique qui est 100 %
dégradable.
L’huile biologique NAREX CO 1l (réf. 65 403 576) est disponible dans des
magasins spécialisés. N’employez jamais de l’huile déjà utilisée. Ceci
entraînerait un endommagement de votre tronçonneuse et la perte de
la garantie.
Avant de remplir le réservoir d’huile, veuillez retirer le couvercle en
fi let.
Dévissez le couvercle (3). Le couvercle est muni d’un fi l en plastique
relié à l’intérieur pour éviter qu’il ne se perde.
À l’aide de l’entonnoir, versez 340 ml d’huile dans le réservoir et re-
vissez fermement le couvercle.
