background image

Pagina 

26 

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 

 

 

 

L'installazione deve essere eseguita da un tecnico autorizzato secondo le linee guida. La nostra azienda non 
può essere ritenuta responsabile per i danni a persone, animali o alle cose,  a causa di un'installazione 
scorretta. 
 

AVVERTENZE PER L’INSTALLAZIONE   

 
Le dimensioni e i materiali del mobile in cui verrà installato il forno da incasso devono essere corretti e 
devono essere resistenti agli aumenti di temperatura. Si prega di installare come mostrato in figura.  
* Le pareti del mobile in cui è installato il forno devono essere resistenti al calore e resistere a  100 °C, 
specialmente se le pareti laterali sono rivestite. I pannelli di plastica o adesivi che non sono resistenti a 
questo calore, possono deformarsi e subire danni.  
 
* Per motivi di sicurezza, il contatto diretto con le parti elettriche del forno deve essere evitato. 
* Le parti isolanti e protettive devono essere installate in modo da evitare che possano essere rimosse da 
qualsiasi attrezzo. 
* Il forno deve essere installato come in figura per fornire un flusso d'aria più efficace. 
* Si consiglia di lasciare 

uno spazio di almeno 40 mm sul retro

 per la parte del mobile della cucin

a in cui è 

installato il forno. 
* Durante l’installazione , posizionare un opportuno supporto sotto il forno per sopportarne in peso.  

* La parete posteriore del mobile nella zona del forno,  deve essere rimossa per fornire un migliore 
flusso d'aria. 

* Si sconsiglia di installare il dispositivo vicino a frigoriferi o congelatori, altrimenti le prestazioni di tali 
dispositivi sarebbero influenzate dal calore irradiato. 
 
* Posizionare  l’apparecchio  centrato nel vano di incasso del mobile. 
* Aprire la porta del forno e fissarlo al mobile con quattro viti per legno allineando i fori sui lati. 
* Il forno può essere montato su un mobile a colonna alto o sotto il piano di lavoro.. 
* Quando si monta un piano di cottura sopra il forno, i cavi elettrici del forno e del piano devono essere 
separati per poter smontare il forno quando necessario. 

 
 
 
 
 
 
 

 

VEDERE LA FIGURA 

Summary of Contents for FEX47D50N5

Page 1: ...Pagina1 26 CONTROLLO ELETTRONICO TOUCH COMPLETO FULL ELECTRONIC TOUCH CONTROL MOD FEX47D50N5 FEX47D50W5...

Page 2: ...a deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche Lo smaltimento appropriato di questo prodotto aiuta ad evitare potenziali conse...

Page 3: ...IONE Questo apparecchio pu essere usato dai bambini dagli 8 anni in poi e da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali oppure con mancanza di esperienza e conoscenza a condizione che si...

Page 4: ...cchio deve essere installato da un installatore esperto e qualificato che abbia familiarit con le regole di installazione in vigore Prima di essere pulito o sottoposto a manutenzione l apparecchio dev...

Page 5: ...i interni Chiamare sempre un centro di Assistenza Tecnica Autorizzato e insistere sui pezzi di ricambio originali se sono necessarie riparazioni Le riparazioni fatte da persone incompetenti potrebbero...

Page 6: ...sere installate in modo da evitare che possano essere rimosse da qualsiasi attrezzo Il forno deve essere installato come in figura per fornire un flusso d aria pi efficace Si consiglia di lasciare uno...

Page 7: ...Pagina7 26 ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE Aprire la porta e fissare il forno con due viti per legno che devono essere avvitate attraverso i fori nei montanti laterali del forno FEX47D50N5 W5...

Page 8: ...e con apertura minima dei contatti di 3 mm il filo giallo verde di terra non deve essere interrotto Non consigliabile utilizzare adattatori prese multiple o prolunghe Se assolutamente necessario possi...

Page 9: ...er acciaio inossidabile o un po di aceto caldo Pulire il cristallo della porta del forno solo con acqua calda evitando l uso di panni ruvidi Forno con superfici in rame le superfici in rame hanno una...

Page 10: ...ORTA del forno rimossa Tutti i cristalli utlizzati in questo apparecchio hanno subito uno speciale trattamento di sicurezza In caso di rottura il vetro si frantuma in piccoli pezzi squadrati e lisci c...

Page 11: ...teriali combustibili e infiammabili devono essere tenuti lontani dal forno I forni devono essere installati in un luogo lontano da ambienti infiammabili I forni continueranno a rimanere alla temperatu...

Page 12: ...ra che appare sullo schermo sar accompagnata dalla sua temperatura predefinita assegnata lampeggiante sullo schermo Tasto touch di Regolazione della Temperatura C Risiede sul lato destro del cruscotto...

Page 13: ...e Girarrosto optional Elemento grill Ventola interna Elemento riscaldante circolare Lampada Elemento riscaldante Inferiore Scongelamento Mantenimento in caldo Posizione consigliata per il vassoio nell...

Page 14: ...Cottura Menu di Impostazione Menu di Guida alla Cottura Cottura Automatica Appare fisso durante una cottura automatica lampeggia al suo completamento Cottura Manuale menu di visualizzazione dell orolo...

Page 15: ...oftware e la schermata di standby sar visibile I controlli del forno sono ora abilitati Per SPEGNERE il dispositivo necessario premere a lungo lo stesso pulsante In tal caso qualsiasi programma di cot...

Page 16: ...atica eseguirla o cucinarla con una sonda per la carne se in dotazione Funzioni di cottura Il vostro forno ha 11 funzioni di cottura Display Nome della Funzione Temperatura Raccomandata I ntervallo di...

Page 17: ...re il tasto per iniziare a cucinare La cottura durer fino all arresto manuale o alla massima durata consentita 10 ore In quest ultimo caso un codice di errore vedere Codici di errore verr visualizzato...

Page 18: ...ota Nella riga delle informazioni in basso sullo schermo vedrai l ora di inizio cottura la durata di cottura rimanente e l orario di fine cottura Cottura Automatica Ritardata Puoi anche usare il forno...

Page 19: ...0 Nota Nella riga inferiore dello schermo vedrai l ora di inizio cottura la durata della cottura e l ora di fine cottura Mettere in pausa modificare o annullare una cottura automatica Durante una cott...

Page 20: ...di carne o bistecca a fette Utilizzando o selezionare la corrispondenza corretta e premere per confermare 4 Il peso del cibo da cuocere potrebbe essere richiesto per alcuni tipi di cibo Assegnare il p...

Page 21: ...nattiva o lo schermo si spegne possibile annullare la cottura Il programma di cottura verr cancellato Fine Automatica di una Cottura Qualsiasi cottura eccetto quella manuale terminer automaticamente a...

Page 22: ...larme calcolata in base alla durata programmata indicata anche in basso a destra sullo schermo accanto al simbolo D o p o av er co mple tat o la rego laz ione pr em er e per confermare 3 Il tempo rima...

Page 23: ...ffettuare regolazioni sul menu corrente sullo schermo premere per accedere ad altri menu scorrere con o Premere quando il menu da regolare appare sullo schermo Ora del Giorno Seguendo i passaggi segue...

Page 24: ...sullo Schermo L indicazione dell orologio sulla schermata di standby pu essere selezionata come digitale o analogica come spiegato di seguito Linguaggio Qualunque delle lingue disponibili pu essere s...

Page 25: ...ilbloccoperbambini premereentrambiitasti e per 2 secondi Riscaldamento Rapido Il messaggio di avviso scompare dopo 10 secondi se il blocco dei tasti non viene disattivato Questo strumento utile per ri...

Page 26: ...la temperatura impostata inferiore a 100 C in altre funzioni ACCENSIONE SPEGNIMENTO della lampada Quandononsi inalcunmen diregolazione premendo per 2 secondi si spegne e accende la lampada Spegnimento...

Page 27: ...to del modulo utente Errore 3 Errore di Sensore Limite Temperatura del Modulo Utente Malfunzionamento del modulo utente Errore 4 Errore di Cortocircuito della Sonda di Carne Malfunzionamento della son...

Page 28: ...ormal household refuse but must be taken to the appropriate collection point for the recycling of electric and electronic equipment The appropriate disposal of this product helps avoid potential negat...

Page 29: ...iance may be used by children from 8 years of age onwards and by persons with reduced physical sensorial or mental capabilities or who lack experience and knowledge so long as they are properly superv...

Page 30: ...ts purpose is to cook and heat food Do not use it for other purposes The appliance must be installed by a skilled and qualified installer who is familiar with the installation rules in force Before it...

Page 31: ...too much water as this could penetrate and damage the internal components Always call an authorized Technical Assistance Center and insist on original spare parts if repairs are required Repairs made...

Page 32: ...in a way to prevent them from being removable by any tool Oven must be installed as in Figure in order to provide a more effective air flow It is advised to leave a space of at least 40 mm on the back...

Page 33: ...Page 6 28 Open the door and fix the oven with two wood screws which must be screwed through the holes in the lateral jambs of the oven FEX47D50N5 W5 W4...

Page 34: ...sired load in accordance with the laws in force must be installed If the device is to be connected directly to the electric wiring Ground wire must not be cut be double pole switch It is not advised t...

Page 35: ...steel or a little warm vinegar Clean the window of the oven door only with hot water avoiding the use of rough cloths Oven with copper surfaces the copper surfaces have a special protection To keep t...

Page 36: ...back properly All the glass used in this appliance has undergone a special safety treatment In the case of breakage the glass shatters into small square and smooth pieces which are not dangerous becau...

Page 37: ...be deiced before cooking in the oven Combustible inflammable materials that ignite easily must be kept away from the oven Ovens must be installed on a location far from inflammable environments Ovens...

Page 38: ...n onto the screen rotating it one step counterclockwise the one before The cooking function appearing on the screen will be accompanied by its default assigned Temperature flashing on thescreen Temper...

Page 39: ...ional Grill heating element Circular Turbo Fan Circular turbo heating element Lamp Bottom heating element Defrost KeepWarm Traypositionrecommendation leftexampleisforthemidposition Selected cooking fu...

Page 40: ...mtimehasexpired Cooking Menu Settings Menu Cooking Guide Menu Auto Cooking Appearssteadyduringanautomatic cooking flashes upon its completion Manual Cooking Screen Clock Apperance Menu Start of Cookin...

Page 41: ...e screen lights up a temporary logo screen may appear depending on the software version and the idle screen will be visible The oven controls are enabled now ToswitchthedeviceOFF alongpressofthesamebu...

Page 42: ...or cook with a meat probe if equipped Cooking Functions Your oven has 11 or more cooking functions There might be additional available functions depending on the oven model Display Function Name Reco...

Page 43: ...hange theTemperature within allowed limits 4 Press tostartcooking Cooking willlastuntilmanuallystoppedorthemaximumallowed duration 10hours havebeenelapsed Inthelattercase anerrorcode seeErrorCodes wil...

Page 44: ...tomaticallyendedwhenthecooking duration has elapsed Note Inthebottom info lineofthescreen youwillseethecookingstarttime theremainingcooking duration and the cooking end time Delayed Auto Cooking Youma...

Page 45: ...minutes and automatically stop cooking at 12 50 Note Inthebottomlineofthescreen youwillseethecookingstarttime cookingdurationandthe cooking end time Pause Edit or Cancel an Automatic Cooking Duringan...

Page 46: ...yourfoodtobecooked isasinglepiece ormulti pieces e g abigpieceofmeator slicedmeat steak Using or selectthe correctmatch andpress to confirm 4 Theweightofthefoodtobecookedmightbeaskedforsomefoodtypes G...

Page 47: ...be erased Automatic End of a Cooking Any cookingexceptmanual willendautomaticallywhentheprogrammed cookingdurationhas elapsed or in case of meat probe cooking when the meat probe Temperature has reac...

Page 48: ...ulatedaccordingtothedurationbeingprogrammed isalso indicatedonthebottom rightofthescreen nearbythe symbol After completing your adjustment press toconfirm 3 Theremainingtimefor thealarmwillbeindicated...

Page 49: ...me of day To make adjustments on the current menu on the screen press toaccess othermenus scrollwith or Press when the menu to be adjusted appears on the screen Time of Day Following the steps below t...

Page 50: ...enheit can be selected as explained below Screen Clock The clock indication on the idle screen may be selected as digital or analog as explained below Language Any of the available kanguages may be se...

Page 51: ...w To disengagethe child lock press both and buttons for 2 seconds Rapid Heat Up The warning message will disappear after 10 seconds if key lock is not disengaged This tool is usefull for heating up th...

Page 52: ...re is less than 50C or the set Temperature is below 100C in other functions Lamp ON OFF When not in any adjustment men pressing for 2 seconds will toggle the lamp off and on Switching the Lamp OFF Swi...

Page 53: ...er module is 85C Cooling Fan malfunction User modulemalfunction Error 3 User Module Temperature Limit Sensor Error User module malfunction Error 4 Meat Probe short circuit error Meat probe malfunction...

Page 54: ...Etichetta dati caratteristici del prodotto Label of ratings plate COD HF21 47 00 0207 REV 00...

Reviews: