W415-1654 / E / 07.20.20
30
FR
installation
BLACK
WHITE
GREEN
Si c'est nécessaire de faire un branchement par câble, un électricien qualifié peut retirer le cordon d’alimentation
de l'appareil et brancher ce dernier directement au câblage de la maison. L' alimentation de disjoncteurs et fils doit
être classé pour 120V min. 15 amps.
Si vous effectuez un branchement par câble, cet appareil doit être raccordé électriquement et mis à la terre
conformément aux codes locaux. En l’absence de tels codes, utilisez la version courante du Code canadien de
l'électricité CSA C22.1 au Canada ou du National Electrical Code ANSI/NFPA 70 aux États-Unis.
BRANCHEMENT PAR CÂBLE:
NOTE: Il y a trois fils pour la connexion du foyer: le blanc (neutre), le noir (alimentation L1) et le vert
(mise à la terre) qui se connectent à l’alimentation 120 V (panneau de disjoncteurs).
Blanc, Vert et
Noir fils;
Raccorder à la source d’alimentation
électrique de 120 V.
GREEN
BLACK
WHITE
BLACK
WHITE
GREEN
NOTE: Pour vous aider
avec le déplacement de
l’appareil, laissez une
longueur de fils suffisante
pour que l’appareil puisse
être retiré de l’enceinte
sans le débrancher du
circuit d’alimentation.
Si la maintenance,
fermer son alimentation
électrique.
A.
Retirez la vis de fixation de la plaque de recouvrement, située sur l'arrière du l'appareil
.
B.
Faites passer les fils d’alimentation à travers le trou perforé de 22 mm (7/8").
C.
Séparez l’un de l’autre les fils noir, blanc et vert munis de capuchons de connexion.
D.
Retirez les capuchons de connexion et raccordez le fil noir (alimentation L1) au fil noir (alimentation L1)
du circuit d’alimentation. Raccordez le fil blanc de l’appareil au fil blanc (neutre) du circuit d’alimentation.
Raccordez le fil vert au fil de mise à la terre.
E.
Replacez la plaque de recouvrement et fixez-la.
NOIR
BLANC
NOIR
BLANC
ALIMENTATION
DE
JONCTION
BOÎTE
VERT
VERT
TERRE
NOIR
NOIR
NOIR
BLANC
BLANC
INTERRUPTEUR
MURAL
ALIMENTATION
CAPUCHONS DE
CONNEXION
MARRET
ROUGE
ROUGE
VERT
VERT
THERMOSTAT
ROUGE
ROUGE
(L1)
(N)
(G)
CAPUCHONS DE
CONNEXION
(L1)
(N)
(L1)
(N)
DE
JONCTION
BOÎTE
DE
JONCTION
BOÎTE
2.2 branchement par câble
!
AVERTISSEMENT
• Coupez l'alimentation électrique à l'appareil et laissez-le refroidir avant d'effectuer un entretien. Seul un
technicien de service qualifié peut effectuer l'entretien ou la réparation de cet appareil électrique.
