manualshive.com logo in svg

Napoleon TravelQ PRO285N, Manual

Share
Download
Napoleon TravelQ PRO285N Manual Download Page 39

www.napoleongrills.com

 

39

FR

Notes

Summary of Contents for TravelQ PRO285N

Page 1: ...ldren should be supervised near the gas grill PRO285 WARNING Failure to follow these instructions exactly could result in fire or explosion which could cause property damage personal injury or death W...

Page 2: ...ted warranty does not cover damages caused by misuse lack of maintenance grease fires hostile environments accident alterations abuse or neglect and parts installed from other manufacturers will nulli...

Page 3: ...r is connected to the appliance the gas grill and cylinder must be stored outdoors in a well ventilated space When the gas grill is to be stored indoors the connection between the propane cylinder and...

Page 4: ...14 3 4 38cm 25 1 4 64cm LID OPEN 15 3 4 40cm 29 74cm PRO285 GRILL GRILL SIZE 14 1 2 in X 211 2 in IRREGULAR 285 in 2 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840cm 2 ALL DIMENSIONS ARE APPROXIMATE 12 1 4 31cm 18 1 2...

Page 5: ...der to attain full flow to the grill the valves must be in the off position when the cylinder valve is turned on A dented or rusty cylinder may be hazardous and should be checked by your propane suppl...

Page 6: ...h specified on the rating plate based on the length of the piping run The quick disconnect must not be installed in an upward direction and a readily accessible manual shut off valve must be installe...

Page 7: ...collapsible legs the TQ285 PRO285 can be set up on most table tops The legs fold out and lock into place folding back into a locked position when on the go WARNING The legs located on each side of yo...

Page 8: ...www napoleongrills com 8 EN 1 2 3...

Page 9: ...www napoleongrills com 9 EN OPTIONAL STAND 1 2 x4 4 3 5...

Page 10: ...performing this test and remove all sources of ignition See Leak Testing Diagram for areas to check Turn all burner controls to the off position Turn gas supply valve on Brush a half and half solutio...

Page 11: ...to the off position and repeat step 2 several times 4 If the burner will not ignite within 5 seconds turn the control knob to the off position and wait 5 minutes for any excess gas to dissipate eithe...

Page 12: ...l injury Danger Do not put this grill in storage or travel mode immediately after use Allow the grill to cool to the touch before moving or storing Failure to do so could result in a fire resulting in...

Page 13: ...stainless steel but extreme heat and a corrosive environment can cause surface corrosion to occur This can be removed with a brass wire brush CAUTION Beware of Spiders Spiders and insects are attract...

Page 14: ...a cast aluminum lid which will not rust and can easily be refinished The inside of the lid is raw aluminum flow marks and releasing agent marks may be present this is not a defect but marks from the m...

Page 15: ...panied by the smell of gas Possible spider web or other debris Thoroughly clean burner by removing See general maintenance instructions Burner will not light with the igniter but will light with a mat...

Page 16: ...ion of the problem broken is not sufficient 4 Proof of purchase photocopy of the invoice In some cases the Customer Solutions Representative could request to have the parts returned to the factory for...

Page 17: ...in x 22 N485 0021 cotter pin x 23 N080 0302 cross light bracket x 24 N305 0087 BK2FL cooking grid left x 25 N305 0088 BK2FL cooking grid right x 26 N080 0303 bracket leg x 27 N160 0025 clip x 28 N570...

Page 18: ...Parts Diagram 39 24 25 10 14 23 13 10 10 1 10 40 10 10 41 28 10 33 31 29 32 27 11 22 21 20 18 42 21 22 12 7 12 8 38 3 5 4 9 6 9 6 3 41 34 34 37 37 28 8 37 8 36 35 35 36 28 8 17 19 15 16 19 30 2 26 28...

Page 19: ...une v randa avec paramoustique ou de tout autre endroit ferm DANGER SI VOUS D TECTEZ UNE ODEUR DE GAZ Fermez l alimentation en gaz l appareil teignez toute flamme nue Ouvrez le couvercle Si l odeur p...

Page 20: ...s par un mauvais usage un manque d entretien des feux de graisse un environnement inad quat un accident des alt rations des abus ou de la n gligence et l installation de pi ces d autres fabricants an...

Page 21: ...utilis Lorsque la bonbonne de propane n est pas d branch e du gril la bonbonne et le gril doivent tre entrepos s l ext rieur dans un endroit bien a r Lorsque le gril doit tre entrepos l int rieur la...

Page 22: ...4 38cm 25 1 4 64cm LES COUVERCLE OUVERTES 15 3 4 40cm 29 74cm 12 1 4 31cm 18 1 2 47cm 8 1 4 21cm PRO285 GRILLE DIMENSIONS GRILLE 141 2 in X 211 4 in IRR GULIER 285 in 2 37 cm X 54 cm IRR GULIER 1840...

Page 23: ...tubes utilis s pour le transport des marchandises dangereuses et selon la norme de la Commission canadienne des Transports s il y a lieu ou selon la norme du US Department of Transportation DOT Les m...

Page 24: ...mme montr Ces raccords doivent tre faits par un installateur de gaz qualifi Raccordez le bout vas du tuyau au raccord qui est au bout du tube collecteur Resserrez avec une cl N utilisez pas de scellan...

Page 25: ...5 PRO285 peut tre install sur la plupart des tables Les pattes se d plient et bloquent en place pour ensuite sereplier lors de vos d placements AVERTISSEMENT Les pattes situ es de chaque c t du gril d...

Page 26: ...www napoleongrills com 26 FR 1 2 3...

Page 27: ...www napoleongrills com 27 FR SUPPORT EN OPTION 2 x4 4 3 5 1...

Page 28: ...syst me de gaz est remplac e ou r par e Ne fumez pas et enlevez toutes sources d allumage lorsque vous faites ce test Consultez le sch ma de test de fuites pour voir les endroits tester 1 Fermez tous...

Page 29: ...uis r p tez l tape 2 plusieurs reprises 4 Si le br leur ne s allume pas en moins de 5 secondes tournez le bouton de contr le off et attendez 5 minutes pour permettre au surplus de gaz de se dissiper R...

Page 30: ...sence de chlorures et de sulfures que l on retrouve particuli rement dans les zones c ti res ainsi que dans les environnements chauds et humides tels que les piscines et les spas Ces taches peuvent t...

Page 31: ...une brosse en laiton pour enlever les d bris non incrust s sur les c t s de la cuve et l int rieur du couvercle Nettoyez tous les d bris qui se trouvent l int rieur du gril en les faisant tomber dans...

Page 32: ...de l appareil mais le nettoyage peut aussi tre fait m me si le br leur est en place ATTENTION Prenez soin de ne pas agrandir les trous Assurez vous que le grillage contre les insectes est propre serr...

Page 33: ...tement Consultez les instructions d entretien Le br leur ne s allume pas avec l allumeur mais s allume avec une allumette Le fil de l lectrode est endommag Le fil de l lectrode est rel ch L lectrode e...

Page 34: ...iption concise du probl me bris n est pas suffisant 4 Preuve d achat copie de la facture Dans certains cas le d partement du service aux consommateurs peut demander de retourner la pi ce pour des fins...

Page 35: ...rr t x 23 N080 0302 support pour l allumage crois du br leur x 24 N305 0087 BK2FL grille de cuisson gauche x 25 N305 0088 BK2FL grille de cuisson droit x 26 N080 0303 support jambe x 27 N160 0025 clip...

Page 36: ...AGRAMME DE PI CES 39 24 25 10 14 23 13 10 10 1 10 40 10 10 41 28 10 33 31 29 32 27 11 22 21 20 18 42 21 22 12 7 12 8 38 3 5 4 9 6 9 6 3 41 34 34 37 37 28 8 37 8 36 35 35 36 28 8 17 19 15 16 19 30 2 26...

Page 37: ...www napoleongrills com 37 FR Notes...

Page 38: ...www napoleongrills com 38 FR Notes...

Page 39: ...www napoleongrills com 39 FR Notes...

Page 40: ...on products are protected by one or more U S and Canadian and or foreign patents or patents pending Les produits de Napol on sont prot g s par notre brevet d invention dans les pays tats Units Canada...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands