manualshive.com logo in svg

Napoleon Stylus Cara, Installation And Operation Manual, Page: 48 / 52

Share
Download
Napoleon Stylus Cara Installation And Operation Manual Download Page 48

W415-2917 / 07.29.20

48

  

FR

pièces de rechange

6.1

 

vue d'ensemble

NAPO

LEON

Réf.

No. de Pièce

Description

1

2

3

4

5

6*

7

8

Ces articles peuvent dif

fér

er de ceux illustrés.

W190-0143-SER

W497-0053-SER

W300-0291-SER

W405-0069-SER

W190-0144-SER

W010-4397-SER

W690-0021

En Stock

Base en verr

e gelé, noir

Panneau en plastique acrylique

Panneau de commande tactile

Contrôle de PCB principale

Assemblage de chauf

fage et ventilateur

Lumièr

e de braises DEL

Thermostat

9

10

03.25.19 / B

1

2

3

4

5

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Oui

* Parties non illustrés.

11

W405-0068-SER

Lumièr

e de flamme DEL

W405-0075-SER

Lumièr

e d’accentuation DEL

W527-0032-SER

Réflecteur

W190-0136-SER

Télécommande

Oui

Oui

NAPO

LEON

14

Ref. No.

Part No.

Description

1

2

3

4

5

6*

7

8

12

10

Ref. No. 

Part No.

Description

15

16

Items may not appear exactly as illustrated.

W190-0143-SER

W370-0150-SER

W497-0054-SER

W497-0053-SER

W300-0291-SER

W405-0069-SER

W190-0144-SER

W010-4397-SER

W135-0768-SER

W190-0145-SER

W497-0055-SER

W690-0021

W080-1917-SER

W080-1916-SER

19

17

18

13

Stocked

Stocked

Black fr

osted base, glass

Plastic acrylic panel

USB charger

Touch-on contr

ol panel

Main PCB contr

ol

Heater and blower assembly

Ember LED light

Thermostat

Bracket, r

ear wall

Bracket, bottom r

ear wall

Crystals, medium

Har

dwar

e kit

Crystals, large

Log A (x2)

20

W135-0770-SER

Log B (x2)

9

10

21

W135-0769-SER

Log C (x1)

W435-0090-SER

Step motor

1

2

3

4

5

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

Oui

* Parts not illustrated.

11

W405-0068-SER

Flame LED light

W405-0075-SER

Side accent LED light

W527-0032-SER

Reflector spindle

W190-0136-SER

Remote contr

ol

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

23

Réf.

No. de Pièce

Description

12

13

14

15

W190-0203-SER

W080-1916-SER

W435-0090-SER

W497-0054-SER

W080-1917-SER

W370-0150-SER

En Stock

Moteur pas à pas Support, inférieur

Chargeur de USB Cristaux, moyens

Support, mur arrièr

e

Ensemble de quincaillerie

22

23

W135-0770-SER

Bûche B (x2)

W135-0769-SER

Bûche C (x1)

Façade

W497-0055-SER

Cristaux, gr

os

Oui

Oui

NEFS32-5019W

＠

 

⑥

 

⑨

 

。

× 2 

× 2 

× 1 

I

24

24

Couvertur

e de cor

don

W200-0572-SER

Oui

Façade

NEFS32-5320BW

21

20

19

W135-0768-SER

Bûche A (x2)

Oui

18

17

16

22

Summary of Contents for Stylus Cara

Page 1: ...LS ADD PLACE BARCODE LABEL ON THE OWNER S MANUAL INSTALLATION AND OPERATION MANUAL Stylus Cara Stylus Steinfeld Wallmount Electric Fireplaces NEFP32 5019W NEFP32 5320BW CERTIFIED TO THE CANADIAN AND AMERICAN NATIONAL STANDARDS CSA 22 2 NO 46 UL 2021 NEFP32 5019W Illustrated WARNING WARNING KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN SWALLOWING MAY LEAD TO SERIOUS INJURY IN AS LITTLE AS 2 HOURS OR DEAT...

Page 2: ... As with all plastic bags these are not toys and should be kept away from children and infants Servicing should be done only while the appliance is disconnected from the power supply circuit Always unplug appliance when not in use Do not operate this appliance with a damaged cord or plug after the appliance malfunctions has been dropped or damaged in any manner Return appliance to authorized servi...

Page 3: ...or near the appliance Due to high temperatures the appliance should be located out of traffic and away from furniture and draperies Ensure you have incorporated adequate safety measure to protect infants toddlers from touching hot surfaces Even after the appliance is off the glass and or screen will remain hot for an extended period of time Check with your local hearth specialty dealer for safety ...

Page 4: ...nto the wall wall mount 11 3 0 electrical information 14 3 1 wiring diagram 14 3 2 hard wiring installation 15 4 0 operating instructions 16 4 1 operating control panel 16 4 2 operating remote control 17 4 3 remote battery installation 19 5 0 finishing 20 5 1 crystal ember installation 20 5 2 optional birch wood log installation 20 6 0 replacement parts 21 6 1 overview 22 7 0 troubleshooting 23 8 ...

Page 5: ... 1 See operating instructions section for more details The surround is load bearing in the hatched area ONLY Fig 2 with a maximum load bearing capacity of 15lbs 6 8kg Objects may not be placed on any other part of the appliance 15lbs 6 8kg MAXIMUM Fig 1 Fig 2 This USB charger may not be compatible with all phone types note Fig 1 Fig 2 NEFS32 5019W Surround Illustrated NEFS32 5320BW Surround Illust...

Page 6: ...5 16 1065mm 31 7 8 810mm 12 305mm 20 5 16 515mm 16 9 16 420mm 6 7 8 175mm 33 7 8 860mm 31 1 8 790mm 14 3 16 360mm 11 280mm 1 3 NEFP32 5320BW dimensions 53 1 8 1350mm 15 9 16 395mm 31 7 8 810mm 12 305mm 19 13 16 503mm 10 1 4 260mm 9 3 4 248mm 33 7 8 860mm 9 1 16 230mm 16 5 8 423mm 6 7 8 175mm front view side view top view ...

Page 7: ...h National Electric Code ANSI NFPA 70 latest edition in the United States or the Canadian Electric Code CSA C22 1 in Canada note 4 6A Prior to plugging your appliance into an electrical outlet verify that the house circuit breakers for the outlet are on The appliance may emit a slight harmless odour when first used This odour is normal and it is caused by the initial heating of internal appliance ...

Page 8: ...ED IN NORTH AMERICA BY WOLF STEEL LTD MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE WOLF STEEL LTD 24 NAPOLEON ROAD BARRIE ON L4M 0G8 CANADA SERIAL NUMBER NO DE SÉRIE NEFLC32 MATERIAL CLASS IIIA 2 PERMANENT LEXAN ADHESIVE LABEL MINIMUM THICKNESS 0 1MM NON WATER SOLUBLE ADHESIVE CAPABLE OF WITHSTANDING A MAXIMUM TEMPERATURE OF 175 F 79 C SPECIFICATION BLACK LETTERING ON SILVER BACKGROUND FONT SIZE TO BE MINIMUM ...

Page 9: ...s runners or similar items Arrange cord away from traffic areas and where it will not be tripped over Risk of fire To prevent a possible fire do not block air intake or exhaust in any manner Do not use on soft surfaces where openings may become blocked Risk of fire Do not blow or place insulation against the appliance This electric appliance is tested and listed for use only with the approved opti...

Page 10: ...utlet box The adapter should not be used if a three slot grounded receptacle is available To disconnect appliance turn controls to off then remove plug from outlet The appliance must be connected to a dedicated 15 amp circuit The use of an extension cord is NOT permitted note Clearance to Combustibles Combustibles to top 0 Combustibles to bottom Combustibles to sides Combustibles to back When usin...

Page 11: ... etc WARNING We recommend having two people install this appliance note 1 Have two people hold the appliance against the wall to determine the final location 2 Place the appliance on a soft non abrasive and flat surface Remove the rear wall bracket from the back of the appliance by removing the 2 screws Fig 1 Fig 1 Rear Wall Bracket Bottom Bracket Bottom Bracket Mounting Slots Appliance Overview N...

Page 12: ...e wall and the bracket is adequately secured note 3 Using the wall mounting installation template Fig 2 mark out the locations of the rear wall bracket and bot tom brackets on the wall 4 Install the rear wall bracket onto the wall using 14 screws supplied 5 Install the bottom brackets onto the wall using 4 screws supplied The rear wall bracket MUST have hooks facing upward and be level note Fig 2 ...

Page 13: ... appliance up until the two mounting slots clear the hooks on the rear wall bracket Slide appliance down until competely secured 7 Secure the appliance to the bottom brackets using 4 screws supplied Fig 3 Fig 3 C x4 NEFS32 5019W Surround Illustrated ...

Page 14: ... electrical information 3 1 wiring diagram Turn off the appliance completely and let cool before servicing Only a qualified service person should service and repair this electric appliance WARNING I I HY LED HEATER FAN HEATER FAN ...

Page 15: ...l information HARD WIRING CONNECTION If it is necessary to hard wire this appliance a qualified electrician must remove the cord connection and wire the appliance directly to the household wiring The wire and power supply breaker must rated for 120V minimum 15 Amps This appliance must be electrically connected and grounded in accordance with local codes if hard wired In the absence of local codes ...

Page 16: ... Switch Changes temperature format from Fahrenheit to Cel cius or vice versa Press and hold the Flame button for 5 seconds Heater Control Turns the heater and blower on off 4 Settings H0 Heater and blower off bL Blower on H1 Low heat H2 High heat Heater Lock LO Heater button can be locked or unlocked by holding the Heater button for 5 seconds W415 2917 07 29 20 EN 16 4 0 operating instructions Onc...

Page 17: ...and blower off bL Blower on H1 Low heat H2 High heat Flame Speed Controls the speed of the flame Settings 01 slowest 02 03 04 05 fastest Accent Light Control Controls the accent light Settings d8 Cool white warm white both 100 brightness d7 Cool white warm white both 75 brightness d6 Cool white warm white both 50 brightness d5 Cool white warm white both 25 brightness d4 Warm white with 100 brightn...

Page 18: ...s the brightness of the ember bed light Settings b5 Gradual brightening effect from b1 b4 b4 Brightest b3 Bright b2 Medium b1 Low Timer Controls the timer Settings 00 30min 1h 2h 3h 4h 5h 6h 7h 8h Temperature Control Controls the temperature Settings 61ºF 16ºC 64ºF 18ºC 70ºF 21ºC 75ºF 24ºC 81ºF 27ºC 85ºF 29ºC and OFF USB Charger Phone Charging Red indicator Phone Charged Green indicator NOTE This ...

Page 19: ... DEATH DUE TO CHEMICAL BURNS AND POTENTIAL PERFORATION OF THE OESOPHAGUS IF YOU SUSPECT YOUR CHILD HAS SWALLOWED OR INSERTED A BUTTON BATTERY IMMEDIATELY SEEK URGENT MEDICAL ASSISTANCE EXAMINE DEVICES AND MAKE SURE THE BATTERY COMPARTMENT IS CORRECTLY SECURED E G THAT THE SCREW OR OTHER MECHANICAL FASTENER IS TIGHTENED DO NOT USE IF COMPARTMENT IS NOT SECURE DISPOSE OF USED BUTTON BATTERIES IMMEDI...

Page 20: ... into the bottom media tray Fig 1 2 Apply an even layer from side to side 3 Randomly place the 6 large crystal embers on top of the medium crystal embers Fig 2 1 Carefully place birch wood logs on the media tray Fig 1 2 Use the medium and large crystal embers see crystal ember installation section to fill in spaces between the birch wood logs Fig 2 This will improve the overall look of the applian...

Page 21: ...e required to honour the claim When ordering replacement parts always give the following information Model Serial Number of appliance Installation date of appliance Part number Description of part Finish Parts part numbers and availability are subject to change without notice Parts identified as stocked will be delivered within 2 to 5 business days for most delivery destinations Parts not identifi...

Page 22: ... W190 0145 SER W497 0055 SER W690 0021 W080 1917 SER W080 1916 SER 19 17 18 13 Stocked Stocked Black frosted base glass Plastic acrylic panel USB charger Touch on control panel Main PCB control Heater and blower assembly Ember LED light Thermostat Bracket rear wall Bracket bottom rear wall Crystals medium Hardware kit Crystals large Log A x2 20 W135 0770 SER Log B x2 9 10 21 W135 0769 SER Log C x1...

Page 23: ...not blocked Replace control panel No warm air coming out of the appliance Heater setting not selected See operation section Heater has been locked out See operation section Room temperature is higher than appliance setting if set to room temperature Reset temperature setting Appliance has overheated and safety thermal switch has tripped Unplug power or turn off the circuit breaker Allow for applia...

Page 24: ...le of this product Any damages to appliance brass trim or other component due to water weather damage long periods of dampness condensation damaging chemicals or cleaners will not be the responsibility of Napoleon Napoleon reserves the right to have its representative inspect any product or part thereof prior to honouring any warranty claim All parts replaced under the Premium Warranty Policy are ...

Page 25: ...EN W415 2917 07 29 20 25 9 0 notes 29 1 ...

Page 26: ...Route Transcanadienne Montréal Québec H4T 1A3 24 Napoleon Road Barrie Ontario Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive Barrie Ontario Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive Crittenden Kentucky USA 41030 Phone 1 866 820 8686 napoleon com De Riemsdijk 22 4004 LC Tiel The Netherlands ...

Page 27: ... THE OWNER S MANUAL ADD BUTTON BATTERY WARNING IF APPLICABLE MANUEL D INSTALLATION ET D OPÉRATION Cheminées Électrique Murale Stylus Cara Stylus Steinfeld NEFP32 5019W NEFP32 5320BW SERIENNUMMER VOM KARTON AUFBRINGEN Seriennr CERTIFIÉ SELON LES NORMES NATIONALES CANADIENNES ET AMÉRICAINES CSA 22 2 NO 46 UL 2021 NEFP32 5019W Illustré WARNING A WARNING KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN SWALLOW...

Page 28: ...r hors de la portée des enfants et des bébés L entretien ne doit être effectué que lorsque l appareil est débranché du circuit électrique Débranchez toujours l appareil lorsqu il n est pas utilisé N utilisez pas l appareil si le cordon d alimentation ou la fiche sont endommagés s il ne fonctionne pas bien ou s il a été échappé ou endommagé d une quelconque façon Retournez l appareil à un centre de...

Page 29: ...es de sécurité adéquates pour empêcher les jeunes enfants de toucher aux surfaces chaudes Même lorsque l appareil est éteint la porte et l écran demeureront chauds pendant un bon moment Consultez votre détaillant local de foyer pour connaître les grillages de sécurité et les écrans offerts pour protéger les enfants des surfaces chaudes Ces grillages de sécurité et ces écrans doivent être fixés au ...

Page 30: ...tion de l appareil sur le mur montage mural 37 3 0 information électrique 40 3 1 schéma de câblage 40 3 2 branchement par câble 41 4 0 instructions de fonctionnement 42 4 1 utilisation du panneau de commande 42 4 2 utilisation de la télécommande 43 4 3 installation des piles de la télécommande 45 5 0 finitions 46 5 1 installation de braise de cristal 46 5 2 installation des bûches de bouleau optio...

Page 31: ...ig 1 Voir la section instructructions de fonc tionnement pour plus d information Vous pouvez placer les objets dans la zone hachurée SEULEMENT de la façade Fig 2 avec une capacité de charge maximale de 15lbs 6 8kg Les objets ne peuvent pas être placés sur une autre partie de l appareil 15lbs 6 8kg MAXIMUM Fig 1 Fig 2 Fig 1 Fig 2 Façade NEFS32 5019W Illustré Façade NEFS32 5320BW Illustré Appareil N...

Page 32: ...15 16 1065mm 31 7 8 810mm 12 305mm 20 5 16 515mm 16 9 16 420mm 6 7 8 175mm 33 7 8 860mm 31 1 8 790mm 14 3 16 360mm 11 280mm 1 3 dimensions pour NEFP32 5320BW 53 1 8 1350mm 15 9 16 395mm 31 7 8 810mm 12 305mm 19 13 16 503mm 10 1 4 260mm 9 3 4 248mm 33 7 8 860mm 9 1 16 230mm 16 5 8 423mm 6 7 8 175mm vue de face vue de côté vue de dessus ...

Page 33: ...a été conçu pour fonctionner à des températures comprises entre 5 C 41 F et 35 C 95 F Pendants les mois froids de l hiver la cheminée permet d atteindre la température ambiante avant de l allumer 4 6A Avant de brancher votre appareil dans une prise de courant vérifiez si le disjoncteur de la maison pour ce circuit est allumé Il est possible que l appareil dégage une légère odeur inoffensive lors d...

Page 34: ...2 PERMANENT LEXAN ADHESIVE LABEL MINIMUM THICKNESS 0 1MM NON WATER SOLUBLE ADHESIVE CAPABLE OF WITHSTANDING A MAXIMUM TEMPERATURE OF 175 F 79 C SPECIFICATION BLACK LETTERING ON SILVER BACKGROUND FONT SIZE TO BE MINIMUM OF 8 5 PT 3 2mm MAX OVERALL SIZE 6 x 3 SERIAL NUMBERS TO BE ASCENDING FROM NEFLC32181201 TLE RATING PLATE NEFLC32H CEFLC32H EVISION B CORRECTED STANDARD TO UL2021 11 12 18_X L DWG W...

Page 35: ...es matériels des blessures corporelles ou des pertes de vie N entreposez pas et n utilisez pas d essence ou autres vapeurs inflammables à proximité de cet appareil ou tout autre appareil Étant donné la lourdeur de cet appareil il est recommandé que deux personnes en fassent l installation Si votre appareil est équipé avec chauffage assurez vous que les ouvertures de la chauffage ne peut pas dans a...

Page 36: ...illustré en C est disponible pour brancher des fiches à trois branches avec mise à la terre dans des prises à deux fentes tel qu illustré en B La patte verte de mise à la terre de l adaptateur doit être branchée dans une prise de courant mise à la terre de façon permanente telle qu un boîtier de prises de courant mis à la terre L adaptateur ne doit pas être utilisé si une prise de courant mise à l...

Page 37: ...e NEFS32 5019W Illustré L installation de l enceinte NEFP32 5019W est illustrée dans cette section cependant l installation du NEFP32 5320BW est exactement la même Consultez votre constructeur local avant d installer l appareil L appareil doit être installé conformément aux codes du bâtiment locaux L appareil doit être installé dans un endroit non sujet à l humidité L appareil doit être installé a...

Page 38: ...aide des 4 vis fournies Fig 2 A x14 Façade NEFS32 5019W Illustré Fig 2 Façade NEFS32 5320BW Illustré Il est fortement recommandé de vissé le support mural arrière dans les poteaux muraux si possible Si les poteaux muraux ne peuvent pas être utilisées assurez vous que les ancres en plastiques sont utilisées pour fixer le support au mur et que le support est corectement sécurisé note Le support mura...

Page 39: ... ce que les deux fentes de montage dégagement les crochets sur le support arrière Faites glissez l appareil jusqu à ce qu il soit complètement sécurisé 7 Fixez l appareil aux support inférieurs à l aide des 4 vis fournies Fig 3 Fig 3 C x4 Façade NEFS32 5019W Illustré ...

Page 40: ... complètement l appareil et laissez refroidir avant de procéder à l entretien Seul un technicien qualifié doit servir et réparer cet appareil électrique AVERTISSEMENT I I HY LED HEATER FAN VENTILATEUR VENTILATEUR CHAUFF 1 CHAUFF 2 MOTEUR PAS À PAS PANNEAU TACTILE RÉCEP TEUR CHAUFFAGE ...

Page 41: ...ation de l appareil et brancher ce dernier directement au cblage de la maison L alimentation de disjoncteurs et fils doit être classé pour 120V minimum 15 amps Si vous effectuez un branchement par câble cet appareil doit être raccordé électriquement et mis à la terre conformément aux codes locaux En l absence de tels codes utilisez la version courantes du Code Canadien de l Électricité CSA C22 1 a...

Page 42: ... Flamme jaune orange bleu Interrupteur F C Change le format de température de Celcius à Fahr enheit ou vice versa Maintenez enfoncé le bouton pendant 5 secondes Contrôle de Chauffage Allume et éteint le chauffage et ventilateur 4 Réglages H0 Chauffage et ventilateur éteinte bL Ventilateur allume H1 Chaleur faible H2 Chaleur forte Verrouillage de Chauffage LO Le bouton de chauffage peut être verrou...

Page 43: ...ntilateur éteinte bL Ventilateur allume H1 Chaleur faible H2 Chaleur forte Vitesse de la Flamme Contrôle la vitesse de la flamme Réglages 01 le plus lent 02 03 04 05 le plus rapide Contrôle de la Lumière d Accentuation Contrôle la lumière d accentuation Réglages d8 Blanc froid blanc chaud à luminosité 100 d7 Blanc froid blanc chaud à luminosité 75 d6 Blanc froid blanc chaud à luminosité 50 d5 Blan...

Page 44: ...de la lumière de lit de braise Réglages b5 Effet éclaircissant gradual de b1 à b4 b4 Le plus brillant b3 Brillant b2 Moyen b1 Faible Minuterie Contrôle la minuterie Réglages 00 30min 1h 2h 3h 4h 5h 6h 7h 8h Contrôle de Température Contrôle la température Réglages 61ºF 16ºC 64ºF 18ºC 70ºF 21ºC 75ºF 24ºC 81ºF 27ºC 85ºF 29ºC et OFF Chargeur USB Téléphone se Charge Il y a un indicateur rouge Téléphone...

Page 45: ...TISSEMENT TITLE LABEL BATTERY WARNING REVISION MAX SIZE 9 X 3 MATERIAL CLASS IIIA 2 PERMANENT LEXAN ADHESIVE LABEL MINIMUM THICKNESS 0 1M LETTERING BLACK LETTERING ON WHITE BACKGROUND FONT SIZE TO BE MIN 8 POINT BOLD FACE AND UPPER CASE TEMPERATURE RATING MINIMUM 79 C 175 F RATING WARNING AV WARNING KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN SWALLOWING MAY LEAD TO SERIOUS INJURY IN AS LITTLE AS 2 HOU...

Page 46: ...ateau à média inférieur Fig 1 2 Appliquez une couche uniforme d une côté à l autre 3 Placez au hasard les 6 braises de cristal grandes sur le dessus des braises de cristal moyen Fig 2 1 Placez soigneusement les bûches de bouleau sur le plateau à média Fig 1 2 Utilisez les braises de cristal moyen et grandes voir la section installation de braise de cristal pour remplir l espace entre les bûches de...

Page 47: ... de pouvoir honorer la demande Lorsque vous commandez des pièces donnez toujours l information suivante Modèle et numéro de série de l appareil Date d installation de l appareil Numéro de la pièce Description de la pièce Fini Pièces numéro des pièces et s il soit disponible peut changer sans préavis Parties identifiées comme garnie seront livrés dans 2 à 5 jours pour la plupart des destinations de...

Page 48: ...R W135 0768 SER W190 0145 SER W497 0055 SER W690 0021 W080 1917 SER W080 1916 SER 19 17 18 13 Stocked Stocked Black frosted base glass Plastic acrylic panel USB charger Touch on control panel Main PCB control Heater and blower assembly Ember LED light Thermostat Bracket rear wall Bracket bottom rear wall Crystals medium Hardware kit Crystals large Log A x2 20 W135 0770 SER Log B x2 9 10 21 W135 07...

Page 49: ...tous les appareils La télécommande ne fonctionne pas Les piles sont faibles Remplacez les piles de la télécommande Dysfonctionnement du récepteur à distance Assures vous que le récepteur à distance n est pas bloqué Remplacez le panneau L appareil n émet aucune chaleur Réglage du chauffage n est pas sélectionné Voir la section fonctionnement Le chauffage a été verrouillé Voir la section fonctionnem...

Page 50: ...DEL de braises et remplacez les si nécessaire Problème avec le panneau PCB principal Vérifiez la panneau PCB principal et remplacez le si nécessaire DEL clignote OH L appareil a surchauffé et le dispositif de sécurité a entraîné le déclenchement de l interrupteur thermique Débranchez l appareil et le disjoncteur laissez le refroidir pendant 15 minutes puis branchez l appareil ou allumez le disjonc...

Page 51: ...périodes d humidité la condensation des produits chimiques ou produits d entretien nuisibles ne seront pas la responsabilité de Napoléon Napoléon se réserve le droit de demander à son représentant d inspecter tout produit ou pièce avant d honorer toute réclamation Toutes les pièces remplacées en vertu de la politique de la Garantie Prime ne peuvent faire l objet que d une seule réclamation Toutes ...

Page 52: ...S DE CONFORT 7200 Route Transcanadienne Montréal Québec H4T 1A3 24 Napoleon Road Barrie Ontario Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive Barrie Ontario Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive Crittenden Kentucky USA 41030 Téléphone 1 866 820 8686 napoleon com De Riemsdijk 22 4004 LC Tiel Pays Bas ...

Reviews:

No comments