background image

GRENIER

EMPLACEMENTS 
OPTIONNELS 
DE LA 
SOUFFLERIE

SOUS-SOL

NOTE: POUR LES INSTALLATIONS EN MACONNERIE LES 
CONDUITS POUR EVACUATION ELOIGNEE DOIVENT SORTIR SUR 
LE COTE AU LIEU DE SUR LE DESSUS

*

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION :
Le registre antirefoulement doit 

être installé à la verticale, 

l’extrémité de la patte vers le bas, immédiatement à partir de 
l’appareil ou tout de suite après le coude pour une évacuation par 
le côté. (Ceci n’est pas requis lorsque l’évacuation se fait par en 
dessous.) Certains systèmes de cheminée préfabriqués peuvent 
nécessiter une évacuation latérale.
1. Coupez l’alimentation électrique à l’appareil.
2. Enlevez les persiennes supérieures. Choisissez l’installation 
(latérale ou sur le dessus) et enlevez la plaque couvrant le conduit 
correspondant.
3 a. INSTALLATION SUR LE DESSUS : Coupez l’isolation, puis 

retirez le 
disque 
poinçonné 
du sommet 
intérieur et 
celui du pare-chaleur. Insérez le registre antirefoulement jusqu’à ce que la 
bande touche le dessus du foyer. Pliez les pattes pour fi xer le registre.
3 b. INSTALLATION LATÉRALE : Sur un coude de 8 po de diamètre et de 90º, 
coupez et pliez quatre pattes. Fixez, vers le haut, sur le côté de l’appareil en 
réutilisant les vis qui maintenaient le couvercle du conduit en place. Attachez le 
registre antirefoulement.
4. Vérifi ez que les plaques antirefoulement se placent librement en position 
fermée avant d’ajouter des conduits.
5. Les conduits peuvent maintenant être ajoutés au registre et fi xés à l’aide de 
trois vis.
6. Placez la souffl erie dans un endroit pratique. La souffl erie peut être installée 
à la verticale ou à l’horizontale en utilisant les supports fournis; une installation 
horizontale située loin du plafond peut nécessiter une bande métallique de 
plomberie. Branchez l’extrémité de l’orifi ce d’entrée de la souffl erie dans le 
système de conduits provenant du registre antirefoulement.
7. Les conduits peuvent maintenant être acheminés vers les pièces. Un 
maximum de 6 conduits de 5 po de diamètre ou 5 conduits de 6 po de diamètre 
peuvent être installés.
8. Installez le câblage de la souffl erie comme l’indique le schéma

.

9.  Complétez l’enceinte de l’appareil et du conduit selon les instructions 
d’installation de l’appareil.

L’interrupteur à vitesse variable installé en usine doit être utilisé pour la souffl erie. Si l’ensemble de souffl erie NZ62 est 
utilisé, un second interrupteur à vitesse variable sera nécessaire. Le support de fi xation mural est fourni pour la fi xation au 
mur si désiré.

NOTE: LES OPTIONS D’ÉVACUATION À DISTANCE PEUVENT 
SORTIR DU CÔTÉ OU DU DESSUS DES INSTALLATIONS 
À DÉGAGEMENT ZÉRO, MAIS DOIVENT SORTIR PAR LES 
CÔTÉS SUR LES SYSTÈMES EN MAÇONNERIE.

GUIDE DE DÉPANNAGE POUR LA SOUFFLERIE :

Si la souffl erie ne fonctionne pas, vérifi ez ce qui suit :
a.  les fusibles ou les disjoncteurs
b.  la conformité du câblage avec le schéma
c.  le bon contact entre les fi ls
d.  utilisez un appareil de mesure pour vérifi er la continuité       
     entre les fi ls de la souffl erie.
Si la souffl erie ne fonctionne toujours pas, contactez votre détaillant Wolf Steel ltée autorisé.

ENTRETIEN :

Au moins une fois par saison, nettoyez la région environnante des pales afi n de vous débarrasser de tous les objets accumulés tels que 
la peluche ou la poussière. Puisque le boîtier du moteur de la souffl erie est scellé, aucune lubrifi cation ou autre entretien n’est requis.

FACTEURS INFLUENÇANT LES PERFORMANCES DE L’APPAREIL :

Wolf Steel ltée ne garantit pas que cet appareil et ses options chaufferont complètement votre demeure à cause des variantes 
suivantes : climat, de l’emplacement, du type de bois utilisé et de son degré d’humidité, de la température, de l’isolation de la maison, 
de la structure de l’immeuble, etc.

NZ-26/CZ-26/NZ-26WI seulement

OPTION DE 

CHAUFFAGE 

CENTRAL

REGISTRE ANTI-
REFOULEMENT

CONDUIT 
D’ÉVACUATION 
RIGIDE OU 
FLEXIBLE

CONDUIT 

D’ÉVACUATION 

RIGIDE OU 

FLEXIBLE

PATTES

REGISTRE ANTI-

REFOULEMENT

UN REGISTRE ANTIREFOULEMENT 

DOIT ÊTRE INSTALLÉ DANS CHAQUE 

APPLICATION.

COUVERCLE 
DU CONDUIT

(Enlevez et jetez)

ISOLATION

(Coupez, enlevez et 

jetez)

DISQUE POINÇONNÉ

(Enlevez et jetez)

SOMMET 
EXTÉRIEUR

ISOLATION

SOMMET 
INTÉRIEUR

PARE-
CHALEUR

DISQUE POINÇONNÉ

(Enlevez et jetez)

Reviews: