W415-1755 / 05.03.17
30
general information
ES
2.0 información general
Este artefacto se ha probado de acuerdo con las normas de la CSA para artefactos eléctricos para interiores,
fijos y exclusivos para determinados lugares, en los Estados Unidos y Canadá. Si necesita ayuda durante la
instalación, comuníquese con su distribuidor local.
nota:
Este artefacto debe contar con el cableado eléctrico y la puesta a tierra de acuerdo con los códigos locales
o, en ausencia de códigos locales, con el código eléctrico nacional ANSI/NFPA 70, última edición, en los
Estados Unidos, o con el código eléctrico canadiense, CSA C22.1, en Canadá.
2.1 lista de aprobaciones
2.2 instrucciones generales
4.6
• Antes de enchufar el artefacto en un toma eléctrico, verifi que que los disyuntores de la vivienda para el toma
estén encendidos.
• El artefacto puede emanar un olor leve, inocuo, al usarlo por primera elementos interiors del artefacto. No
volverá a producirse.
• Si el artefacto no emana calor, consulte la sección de operación de este manual para obtener más
información.
• Debe usarse con un estabilizador de voltaje con certifi cación CSA o UL.
• No ubique el cable eléctrico directamente debajo del artefacto.
Este artefacto eléctrico cumple con las normas de construcción y seguridad del Departamento de Vivienda
y Desarrollo Urbano (H.U.D., po sus siglas en inglés) para uso en viviendas prefabricadas cuando se usa de
acuerdo con estas instrucciones.
Descripción
Chimenea eléctrica de 24” con moldura
Voltaje
120V AC
Watts
Max 1500W
Amperios
Circuito puesto a tierra de 15 Amp
Ancho del arefacto
36” (91.4cm)
Altura del artefacto
29 3/8” (74.6cm)
Profundidad del artefacto
8 13/16” (22.4cm)
Peso neto
41.9lbs (19kg)
Peso bruto
51.4lbs (23.3kg)
Esta ilustración debe usarse solo como referencia. Consulte la placa de calificación del artefacto para ob-
tener información precisa.
Para conocer la ubicación de la placa de calificación, consulte la sección “UBICACIÓN DE LA ETIQUETA”.
W385-4488
CERTIFIED UNDER CANADIAN AND AMERICAN NATIONAL STANDARD: CSA 22.2 NO. 46 AND UL 2021 /
HOMOLOGUÉ SELON LES NORMES NATIONALES CANADIENNES ET AMÉRICAINES: CSA 22.2 NO. 46 UL
2021 / CERTIFICADO SEGÚN LA NORMA NACIONAL DE CANADÁ Y EE. UU.: CSA 22.2 Nº 46 Y UL 2021
Page 1 of 1
ELECTRIC FIREPLACE. SUITABLE FOR
BEDROOM AND BED-SITTING ROOM
INSTALLATION. SUITABLE FOR MOBILE
HOME INSTALLATION. FOYER À ÉLECTRIQUE.
HOMOLOGUÉ POUR INSTALLATION DANS UNE
CHAMBRE À COUCHER,
VOLTAGE:
120 VAC
TENSION:
120 VCA
VOLTAJE:
120 VAC
FREQUENCY:
60Hz
FRÉQUENCE:
60Hz
FRECUENCIA:
60Hz
POWER:
1500W
PUISSANCE:
1500W
POTENCIA:
1500W
DATE CODE:
CODE DE DATE:
CÓDIGO DE FECHA:
DESIGNED IN NORTH AMERICA DESIÑADO EN NORTE AMERICA
BY WOLF STEEL LTD.
POR WOLF STEEL LTD.
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE HECHO EN CHINA
WOLF STEEL LTD.
24 NAPOLEON ROAD,
BARRIE, ON, L4M 0G8 CANADA
NEFB
MATERIAL:
CLASS IIIA-2 PERMANENT LEXAN ADHESIVE LABEL, MINIMUM THICKNESS 0.1MM, NON WATER SOLUBLE ADHESIVE CAPABLE OF WITHSTANDING A
MAXIMUM TEMPERATURE OF 175°F (79°C).
SPECIFICATION:
BLACK LETTERING ON WHITE BACKGROUND. MINIMUM FONT SIZE TO BE MINIMUM OF 8.5 PT (3.2mm)
MAX OVERALL SIZE: 6" x 3"
SERIAL NUMBERS TO BE ASCENDING FROM NEFB24 013517
TITLE:
RATING PLATE NEFB24H-HD
REVISION:
DWG#:
W385-4488
DATE:
04.27.17_
H.W.
MASTER CONTRACT: 161746
CONTRAT CADRE: 161746 CONTRATO PRINCIPAL: 161746
MODEL / MODÈLE / MODELO:
DÉSIGNÉ AMÉRIQUE DU
NORD PAR WOLF STEEL LTD.
SERIAL NUMBER / NO. DE SÉRIE /
NÚM. DE SERIE
UNE SALLE DE BAIN ET UN STUDIO. APPROPRIÉ
POUR INSTALLATION DANS UNE MAISON MOBILE.
CHIMENEA ELÉCTRICA. ADECUADA PARA
INSTALAR EN DORMITORIOS Y SALAS DE ESTAR.
ADECUADA PARA INSTALAR EN HOGARES
MÓVILES.
NEFB24H-HD
NEFB24H
La placa de calificación debe quedar con el artefacto en todo momento. No se la debe retirar.
nota:
MUESTRA
2.3 información de la placa de calificación