background image

www.napieroutdoors.com

Tente

Haubans

 

 (4)

Warranty Card

Model Name

Model Number

Date of Purchase

Where boy Purchased

2015 Napier Enterprises 

Rev. 06  10.23.14

4 of 7

Tente les poteaux 

Inclut:

Poteaux bleus (2) 

Poteaux gris (1)

Poteau vert foncé court (1)

Poteau vert foncé long (1)

Poteau noir (1)

Poteaux pour l’auvant intérieur (2)

               

Numéro de pièce

 #

57 Collection

Sac de tente

  

Double-toit 

Sac pour les poteaux  

Sangles pour la tente (2)  

Piquets (4)  

Capuchons pour les poteaux 

de l’auvent (4)  

Sac pour les piquets  

Poteaux pour l’auvent (4)  

Range tout suspendu  

Instructions et bon de 

garantie  

** S’il manque des pièces, ne retournez pas au magasin. Veuillez communiquer avec Napier Enterprises par 

téléphone au 800-567-2434 ou au 905 935 0427, du lundi au vendredi entre 9 h et 17 h (HNE), ou par courriel 

à [email protected]** 

MISE EN GARDE

!

   Tenir le tissu de la tente loin de toute flamme et de toute source de chaleur. Cette tente est fabriquée d'un tissu 

   résistant au feu, répondant à la norme de CPA, mais qui n'est pas ininflammable. Ce tissu brûlera s'il est laissé en 

   contact continu avec une source d'inflammation. Le fait de modifier les tissus en appliquant d'autres finis peut avoir 

   une influence sur l'inflammabilité d'une tente.
   Pour empêcher le monoxyde de carbone d’entrer dans le véhicule ou la tente, couper le moteur, ne pas faire de 

   cuisson à l’intérieur de la tente et ne pas utiliser d’appareil de chauffage à gaz dans la tente. Le monoxyde de carbone 

   est dangereux pour la santé. 
   

Avant d’installer et d’utiliser la tente, le moteur doit être éteint et le tuyau d’échappement doit être 

   complètement refroidi. 

LISTE DE MATERIEL  

Summary of Contents for SPORTZ 57 Series

Page 1: ...ent carbon monoxide from entering the vehicle and tent area do not run the engine do not cook inside the tent and do not use a gas heater in the tent Carbon monoxide is dangerous to your health Engine...

Page 2: ...poles should be below the gray pole C Slide the short green pole into the pole sleeve at the back of the tent near the truck s cab D Slide the long green pole into the pole sleeve at the front of the...

Page 3: ...ket above the window B Insert the blue corner to corner pole into the blue pole pocket near the truck s cab Insert the other end into the blue pole pocket by the tailgate Repeat with the other blue po...

Page 4: ...935 0427 du lundi au vendredi entre 9 h et 17 h HNE ou par courriel customerservice napieroutdoors com MISE EN GARDE Tenir le tissu de la tente loin de toute flamme et de toute source de chaleur Cette...

Page 5: ...mit de la tente Ne pas faire de cuisson l int rieur de la tente Ne jamais ranger des liquides inflammables l int rieur de la tente Assurer une bonne ventilation dans la tente en tout temps Ne jamais r...

Page 6: ...dans le gousset du poteau noir l int rieur de la tente au dessus de la porte et de la cabine acc s arri re Attacher le poteau la tente en utilisant les languettes Velcro 11 15 Glisser l anneau de l ha...

Page 7: ...L ENTRETIEN DE LA TENTE 1 Nous vous recommandons fortement de bien sceller les coutures de votre tente avant d aller camper car l eau pourrait s infiltrer par les trous d aiguille dans le tissu Cela...

Reviews: