1
2
Technical specifications
* Continuous (COP) and max (PRP) power rating according to ISO 8528-1
Certain specifications may vary depending on your order.
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
QMS32T
QLS32T
QMS39T
QLS39T
QLS47T
Continuous / Max power (kW)*
23.2 / 25.5
23.4 / 25.7
28.4 / 31.3
28.5 / 31.2
34.4 / 37.8
Volts / Number of phases
400 / 3
Continuous / maxi current (A)
41.9 / 46
42.2 / 46.4
51.2 / 56.5
51.4 / 56.3
Frequency (hz)
50
SPECIFICATIONS OF THE ENGINE
QMS32T
QLS32T
QMS39T
QLS39T
QLS47T
Number of cylinders
4 in line
Capacity (cm
3
)
3318
3769
Bore/stroke (mm)
98 x 110
100 x 120
Engine speed (rpm)
1500
Weight without frame (kg)
550
556
536
INJECTION SYSTEM
QMS32T
QLS32T
QMS39T
QLS39T
QLS47T
Combustion principle
Indirect
Direct
Intake
Atmosphérique Natural
Turbo
Injectors
Type Bosch mini
Injection pressure (bar)
140
250
Fuel type
Gazole NF-EN 590 / Diesel Fuel N°2-D ASTM D975
LUBRICATION
QMS32T
QLS32T
QMS39T
QLS39T
QLS47T
Oil pressure at max. revolutions (bar)
3.4
Type
API-CF mini
Grade
15W40
Capacity in litres (flat four engine)
13
COOLANT
QMS32T
QLS32T
QMS39T
QLS39T
QLS47T
Capacity (litres)
12
Type
50% water + 50% mix anti-freeze and anti-corrosion additive
DISTRIBUTION
QMS32T
QLS32T
QMS39T
QLS39T
QLS47T
Cold valve clearance - Intake (mm)
0.25
Cold valve clearance - Exhaust (mm)
0.25
Valve shrinkage
<0.4
ELECTRICAL CIRCUIT
QMS32T
QLS32T
QMS39T
QLS39T
QLS47T
Glow plug resistance (ohm)
1
Alternator
12V 60A
Battery mini capacity (Ah)
136
Starter (V-kW)
12 - 3