background image

Returning to the original configuration of the car seat

Follow  the  instructions  below  if  you  wish  to  return  to  the  harness  configuration. 

Reinstall the crotch strap 

(25) 

then ensure that the metal stop is placed correctly 

under the seat. Reinstall the shoulder strap under the seat 

(26)

. Ensure that the 

shoulder strap is in place between the seat and the harness adjustment strap. Put 

the safety sheathes back on, ensuring that the anti-slip surface is facing towards 

the  back  of  the  car  seat 

(27)

.  Pass  the  ends  of  the  shoulder  strap  through  the 

buckle connectors 

(28)

, through the safety sheathes then through the cover and 

the back of the seat 

(29)

. Reattach the end of the shoulder strap to the metal re- 

tainer 

(30)

. Ensure that the straps are not twisted.

Cup holder 

(as an option in some models)

Slide the cup holder of the car seat into the guides on each side of the seat 

(31)

WARNING: 

do not place heavy objects that might fly out of the cup holder in the 

event of an impact.

Storage of the instruction manual

Store this instruction manual, depending on the model of your vehicle, either in the 

pouch provided, or by slipping it into between the shell and the cover of the  seat 

(32)

.

Maintenance advice

All the material parts can be removed. Slight stains can be removed using a damp 

sponge soaked in soapy water or it can be washed by hand at 30° in soapy water. Do 

not use bleach, do not iron, do not machine wash, and do not tumble dry.

WARNING

This car seat is a 

Universal

 child restraint system. It has been approved in ac- 

cordance with regulation N°44/04, and is suitable for general use in vehicles and is 

compatible with the majority (some exceptions) of vehicle seats.

It is more likely that the seat is perfectly compatible if the vehicle manufacturer 

states that its vehicles are suitable for taking 

Universal

 child restraint systems.

This restraint system is classified as 

Universal

 in accordance with the strictest 

approval  criteria,  whereas  earlier  models  do  not  correspond  to  these  new  provi- 

sions.

It can only be adapted to vehicles with 3-point safety belts that are either fixed or 

have a roller mechanism and that have been approved compliant with the UN/ ECE N° 

16 or other equivalent standards.

If in doubt, contact the manufacturer or retailer of the restraint system.

GB

Summary of Contents for FC2901B

Page 1: ...Tyyppi L6 FC2901B...

Page 2: ...rvaistuinryhm t 1 2 3 9 36 kg noin 9 kk 12 vuotta Bruksanvisning Bilbarnstol 1 2 3 9 36 kg cirka 9 m nader 12 r User guide Booster Seat Group 1 2 3 from 9 to 36 kg from approximately 9 months to 12 ye...

Page 3: ...1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Page 4: ...3 4 6 7 8 5...

Page 5: ...10 12 13 14 9 11...

Page 6: ...15 16 17 18 19 20...

Page 7: ...21 22 23 24 25 26...

Page 8: ...27 28 29 30 31 32...

Page 9: ...e iskulle onnettomuudessa Turvaistuimen osien vaihtaminen tai lis minen ilman toimivaltaisen viranomaisen hyv ksynt on vaarallista kuin my s valmistajan asennusohjeiden noudattamatta j tt minen Pid tu...

Page 10: ...9 kk 4 vuotta Varmista ett ajoneuvosi turvavy on sopiva istuimeen ennen asentamista Olkahihnat voidaan asettaa kolmeen eri korkeuteen K yt lapsesi olkap it l himp n olevia reiki Jos lapsesi olkap t ov...

Page 11: ...ja kiinnit ne solkeen niin ett ne napsahtavat kiinni 17 Ved valjaiden s t hihnasta niin ett olkahihnat istuvat hyvin 18 Asentaminen ilman valjaita Ryhm 2 3 15 36 kg noin 3 12 vuotta Varmista ett turva...

Page 12: ...ytt ohje mallista riippuen toimitukseen kuuluvassa pussissa tai liu uta se kuoren ja p llisen v liin 32 Hoito ohjeita Kaikki kangasosat ovat irrotettavissa Kevyet tahrat voi pyyhki pois saippuaveteen...

Page 13: ...den har varit utsatt f r h rda st tar vid en olycka Att inte f lja tillverkarens monteringsanvisningar eller att byta ut eller l gga till delar p bilbarnstolen utan godk nnande av en beh rig myndighet...

Page 14: ...der 4 r Se till att s kerhetsb ltet i ditt fordon passar f r bilbarnstolen innan montering Axelb ltena kan justeras i tre olika h jder Anv nd h let som r n rmast ditt barns axel Anv nd det l gre h let...

Page 15: ...det h rs ett klick 17 Dra i selens justeringsb lte s att axelb ltena sitter bra 18 Montering utan sele Grupp 2 3 15 36 kg cirka 3 12 r Se till att bilbarnstolens selen r borttagna och att nackst det...

Page 16: ...ara bruksanvisningen i den medf ljande p sen beroende av modell eller f rvara den mellan h ljet och stoppningen 32 Sk tselanvisningar Alla delar tillverkade av tyg g r att ta loss Sm fl ckar kan torka...

Page 17: ...n any way without the authorisation of the competent authority or not to carefully follow the instructionson installationprovidedby the manufacturerof the child restraint system Keep the seat out of d...

Page 18: ...our childbefore installingit in your vehicle The shoulder harnesses can be set to three heights and must be passed through the holes closest to the shoulders of your child If the shoulders of your chi...

Page 19: ...until you hear it click 17 Pull on the ad justment strap of the harness so that the shoulder straps are fitting snugly over your child 18 Installation without the harness Gr 2 3 from 15 to 36 kg from...

Page 20: ...manual depending on the model of your vehicle either in the pouch provided or by slipping it into between the shell and the cover of the seat 32 Maintenance advice All the material parts can be remove...

Page 21: ...Z I de Montbertrand Rue du Claret 38230 Charvieu Chavagneux RANSKA www nania com FC2901B 02 09 TT...

Reviews: