background image

À qui la garantie s’applique-t-elle?

NADOLI offre une 

garantie limitée de 10 ans sur les bases et portes de douche

, à partir de la date d’achat, au premier acheteur, tant et aussi 

longtemps qu’il réside la propriété. La garantie est destinée à un usage résidentiel et/ou domestique.

Consignes d’entretien

Nettoyer la surface à l’aide d’un détergent doux et de l’eau. Ne jamais utiliser de détergents abrasifs ou corrosifs, de tampons de l’aine d’acier, 
d’acétone, de produits de nettoyage à sec ou de composés d’ammoniac sur les surfaces. Si un tapis est utilisé, il doit être enlevé immédiatement 
après chaque utilisation. L’utilisation d’un nettoyant spécialement formulé pour l’acrylique est recommandée.

 Que couvre la garantie?

1 an*

10 ans*

Bases et murs

Drain, couvre-drain, polypropylène et PVC

Acrylique et fibre de verre contre tout défaut de 
fabrication

Portes de douche

Roulettes, poignées, déflecteur d’eau, vis, rails, 
barre à serviette, guide

Verre trempé

*À partir de la date d’achat

S’il y a des défauts de fabrication couverts par la garantie, le produit devra être inspecté avant de donner suite à toute réclamation. Sans cette 
vérification, aucun frais et/ou responsabilité ne seront assumés par la marque.

Quelles sont les exclusions?

Cette garantie est applicable pour tous les produits NADOLI achetés en date du 1

er

 janvier 2018 ou après.

La garantie ne s’applique pas si les dommages au produit résultent d’une utilisation non-conforme, d’un usage abusif ou non résidentiel, de 
négligence, d’un manque d’entretien, ou en raison de l’utilisation de produits corrosifs ou abrasifs et ce, peu importe qui est responsable de ces 
dommages. La garantie ne couvre pas les frais d’expédition et de main-d’œuvre. NADOLI ne garantit pas l’usure normale des composantes. 

La garantie ne couvre pas les dommages causés par les actes de Dieu ou les bris résultant d’un choc ou d’une mauvaise manutention. Elle exclut 
aussi les dommages qui résultent d’une mauvaise installation.

D’emblée, NADOLI ne couvre jamais les dommages aux biens causés par une fuite d’eau, que ceux-ci soient directement ou indirectement liés à un 
défaut du produit, sauf là où la législation applicable ne permet aucune exclusion ou limitation suite à des dommages indirects ou consécutifs.

Il est juste de préciser, s’il y a présence d’un défaut de fabrication sur le produit, il se manifestera dès l’installation ou peu de temps après. Par 
contre, si une fuite est causée par une mauvaise installation, elle ne pourra survenir que beaucoup plus tard. Il est donc fortement recommandé de 
faire appel à un professionnel. 

Toute demande de réclamation de garantie doit être accompagnée d’une copie de la facture.

Si une pièce ou composante du produit est défectueuse ou si le fini est endommagé, et ce dans le cadre d’un usage domestique et résidentiel 
normal, NADOLI s’engage à remplacer, uniquement au premier acheteur, la ou les composantes défectueuses, ou à son entière discrétion, à 
fournir une nouvelle base ou porte de douche. Aucune indemnité ne pourra être réclamée suite à la perte de jouissance de la vie, à la perte de 
revenu ou aux pertes causées par l’eau. 

5

AN

S

GA R A NTI E

L I M I T É E

10

AN

S

GA R A NTI E

L I M I T É E

GARANTIE LIMITÉE

NADOLI vous remercie de la confiance que vous lui avez témoignée en achetant un de ses produits et vous félicite 
pour votre nouvelle acquisition. NADOLI s’impose comme un des leaders dans l’industrie de la plomberie et offre, à 
travers l’Amérique du Nord, une large gamme de produits qui vous charmera. 

La compagnie vous assure que cette gamme de produits saura satisfaire vos besoins, en partie grâce à sa fabrication 
et à son style. De plus, le produit est testé, approuvé et soigneusement vérifié pour une utilisation fiable.

Rév. 11 décembre 2018

Summary of Contents for DSR583660C-CL

Page 1: ...f shower door Profile adjustment 25mm 1 Rail can adjustment 80mm 3 1 8 870 895mm 34 1 4 35 1 4 1558 1474mm 61 3 8 58 36 x 60 Rectangular Sliding Shower Door DSR583660C CL 870 895 x 1558 1474 x 1981mm...

Page 2: ...votre douche devrait tre nettoy e avec de l eau et du savon Ceci est particuli rement important dans les districts o l eau dure et le calcium peuvent causer des accumulations insolubles Les d tergent...

Page 3: ...our fixer la vitre 2 5A 1 9 6 Handle set Jeu de poign es 1 Allen wrenchs Cl allen Screws M4 x 25 Vis M4 x 25 Screws M4 x 35 Vis M4 x 35 3 4 8 10 11 15 Fixed panel Panneau fixe 1 12 Roller sets Ensembl...

Page 4: ...9 3 9 TOP VIEW VUE DU HAUT INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE Trim if necessary Trous de poign e de porte INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE TOP VIEW VUE DU HAUT A B INTERIOR SHOWER...

Page 5: ...OWER LES TROUS SITU SUR LE C T DU JAMBAGE DOIVENT TRE ORIENT S VERS L INT RIEUR DE LA DOUCHE The marking line is for reference only pls mark according to your actural measurement Make sure your measur...

Page 6: ...rir les dents de la pince pour ne pas rayer le m tal B C Adjust using both sizes and combinations of clear setting blocks if necessary Ajuster l aide des deux tailles de blocs de niveau transparents e...

Page 7: ...ing blocks if necessary Ajuster l aide des deux tailles de blocs de niveau transparents et leurs combinaisons si n cessaire 15 A D B Attach bracket onto side panel Note that screw should be facing ins...

Page 8: ...l a 1 marque la position du support a 4 a 5 Drill hole at marked spot Percer un trou au point marqu Fix wall plug with silicone into drilled hole Fixer la cheville avec du silicone dans le trou Screw...

Page 9: ...R SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 10 b 1 b 2 Attach towel bar onto fixed panel Placez la barre serviette dans le panneau fixe b a a Slide square wall joint part14 onto rail Connect square wall join...

Page 10: ...tape 13 Step 14 tape 14 11 INSTALL THE DOOR PANEL INSTALLER LE PANNEAU DE PORTE 3 3 10 13 15 12 3 SIDE VIEW VUE DU C T INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA...

Page 11: ...o go through the aluminium of the fixed panels Fix off the fixed panels 15 using the fixed panel screws 20 and caps 21 Maintenant percer 4 trous de 1 8 galement espac s dans les montants muraux 1 L IN...

Page 12: ...Step 16 tape 16 13 Allow 24 hours for silicone to dry before use Attendez 24 heures pour que le silicone soit sec avant utilisation 24 hours 24 heures...

Page 13: ...hower Base Installation Manual Base de douche Manuel d installation BS RT3660 2 3 8 60mm 60 1524mm m m 0 6 8 3 2 30 762mm 2 50mm 2 50mm 2 3 4 70mm 2 3 4 70mm 4 9 16 116mm 18 457mm 3 35 64 90mm 36 914m...

Page 14: ...lors de l installation Avant l installation de la base toute la charpente et les travaux de plomberie doivent tre compl t s conform ment la pr sente feuille d instruction Pour les travaux de r novatio...

Page 15: ...H PDUN LJQH GH FHQWUH HQW HU OLQH ATTENTION H VLOLFRQH GRLW mWUH DSSOLTXl HQ FRQWLQXH VXU W RXWH OD ORQJHXU GH O H WUXVLRQ G DOXPLQLXP VDQV GLVFRQWLQXLWl 6LOLFRQH EHDGV PXVW EH DSSOLHG LQ D FRQWLQRXV...

Page 16: ...REE BUILT IN INSTALLATION INSTALLATION EN COIN CORNER INSTALLATION Silicone A 06 A 07 FORET 1 8 1 8 DRILL BIT VUE SECTIONNELLE SIDE SECTION VIEW VUE SECTIONNELLE SIDE SECTION VIEW ref B SUITE CONTINUE...

Page 17: ...XUV GH YRWUH VDOOH GH EDLQ GRLYHQW mWUH GH QLYHDX SRXU XQH LQVWDOODWLRQ DGlTXDWH DOOV LQ RXU EDWKURRP PXVW EH OHYHOHG IRU DQ DGHTXDW H LQVWDOODWLRQ 0RU WLHU 0RU WDU A 09 INSTALLATION ALC VE BUILT IN I...

Page 18: ...SUITE CONTINUED B 01 FORET 1 8 1 8 DRILL BIT A 12 A 13 6...

Page 19: ...B 03 B 02 ref A SUITE CONTINUED 7...

Page 20: ...XVLRQV PXUDX VL YRWUH SRUWH GH GRXFKH GRLW WUH LQVWDOOH VXU GHVkml FDUUHDX GH FUDPLTXH OHV WXLOHV GRLYHQW FRXYULU FRPSOPHQW OH GHVVRXV GHV H WUXVLRQV PXUDX lk RU PRGHOV ZLWK ZDOO FKDQHOV LI RXU VKRZHU...

Page 21: ...rantie ne couvre pas les dommages caus s par les actes de Dieu ou les bris r sultant d un choc ou d une mauvaise manutention Elle exclut aussi les dommages qui r sultent d une mauvaise installation D...

Page 22: ...of God or breakage resulting from a shock or mishandling regardless of the part played by the buyer or the installer It also excludes the damages caused by an improper installation NADOLI doesn t cove...

Reviews: