background image

DE /

Danke, dass Sie dieses NACON® Produkt gekauft haben.

Dieses Produkt wurde entwickelt, um Ihre Spielerfahrung zu verbessern. 

Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen 

auf.

I

 Garantie

Die Konformitätserklärung können Sie auf unserer Website einsehen:  
my.nacongaming.com/de-DE/support

I

 Produktmerkmale

Nacon MG-X Controller für iPhone®
Asymmetrische Joysticks
Integrierte Batterie, aufladbar über USB-C
20 Stunden Akkulaufzeit
Kompatibel mit iOS 14 und höher
Bluetooth®-Verbindung zu Ihrem iPhone® (Bluetooth® 5.0)
Universalkompatibilität bis zu 6,7 Zoll
Maximale Größe der Öffnung 163 mm

I

 Verpackungsinhalt

Nacon MG-X Controller für iPhone®
USB-C-Kabel 80cm
Schnellstartanleitung
Gewährleistung
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung
Informationen zur Konformität

Summary of Contents for MG-X

Page 1: ...oft group of companies iPhone and iPod touch are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries and regions iPhone et iPod touch sont des marques d pos es par Apple Inc enregistr es...

Page 2: ...om en GB support I Product features Nacon MG X Controller for iPhone Asymmetrical joysticks Built in battery rechargeable via USB C Up to 20 hours of battery life Compatible with iOS14 and above Bluet...

Page 3: ...ime Go to the Bluetooth menu on your iPhone and start a Bluetooth device search On your iPhone you should see the controller appear under the name MG X MFi select it and wait until the controller is i...

Page 4: ...it into the socket on the bottom of the left handle Then plug the other end into one of the free USB ports on your PC or charger The LEDs will light up one by one to indicate charging Once all four L...

Page 5: ...controller and provide quick access to the items listed below via a double tap or long press Take a screenshot Start stop recording Capture a highlight Example on iOS 15 go to Settings General Contro...

Page 6: ...tempt to repair it 5 When cleaning the outside only use a soft clean and damp cloth Detergents can damage the finish and get inside the product 6 Do not carry the product while holding it by the cable...

Page 7: ...mage the battery It may contain corrosive products which are dangerous if they come into contact with eyes or skin and are toxic if ingested Never put a battery in your mouth If ingested contact a doc...

Page 8: ...equipment complies with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address www nacongaming com I Technical support UK Email support...

Page 9: ...xt of the EU Declaration of Conformity is available at the following website my nacongaming com en GB support I UK Declaration of Conformity Product Nacon MG X Controller for iPhone Manufacturer Nacon...

Page 10: ...ns However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determine...

Page 11: ...USA Nacon Pty Ltd Level 2 20 Bond Street Sydney NSW 2000 Australia SUPPORT FRANCE du lundi au vendredi 10h00 18h00 ou support fr nacongaming com UK support nacongaming com Tel 44 08081010970 DEUTSCHLA...

Page 12: ...WWW NACONGAMING COM NaconGaming Nacongaming Nacon International MG X is a registered trademark...

Page 13: ...oft group of companies iPhone and iPod touch are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries and regions iPhone et iPod touch sont des marques d pos es par Apple Inc enregistr es...

Page 14: ...gaming com fr FR support I Caract ristiques du produit Manette Nacon MG X pour iPhone Joysticks asym triques Batterie int gr e rechargeable via USB C 20H d autonomie Compatible avec iOS14 et plus Conn...

Page 15: ...le menu Bluetooth de votre iPhone et lancer une recherche de p riph rique Bluetooth Sur votre iPhone vous devriez voir apparaitre la manette sous le nom MG X MFi s lectionnez l et attendez que la man...

Page 16: ...notera I Recharger la manette Dans ce cas munissez vous du c ble USB C fourni et branchez le sur la prise situ e en bas de la poign e gauche Branchez ensuite l autre extr mit sur l un des ports USB li...

Page 17: ...nctionnalit additionnelle du bouton Options Dans les menus de votre iPhone vous pouvez attribuer des fonctionnalit s au bouton Options la manette Nacon MG X et fournir un acc s rapide via une double p...

Page 18: ...3 Ne pas exposer la poussi re une humidit lev e des temp ratures extr mes ou des chocs m caniques 4 Ne pas utiliser et ne pas ouvrir si l quipement est endommag Ne pas tenter de le r parer 5 Pour tout...

Page 19: ...il est recommand de la recharger compl tement au moins une fois par an pour qu elle reste op rationnelle ATTENTION Risques d incendie d explosion et de br lure Ne pas laisser votre batterie charg e s...

Page 20: ...nette 13dBm Par la pr sente Nacon d clare que l quipement radio lectrique Nacon MG X est conforme la directive 2014 53 UE Le texte complet de la d claration UE de conformit est disponible l adresse in...

Page 21: ...xte int gral de la d claration UE de conformit est disponible sur le site Internet suivant my nacongaming com fr FR support I UK Declaration of Conformity Product Nacon MG X Controller for iPhone Manu...

Page 22: ...cur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged t...

Page 23: ...USA Nacon Pty Ltd Level 2 20 Bond Street Sydney NSW 2000 Australia SUPPORT FRANCE du lundi au vendredi 10h00 18h00 ou support fr nacongaming com UK support nacongaming com Tel 44 08081010970 DEUTSCHLA...

Page 24: ...WWW NACONGAMING COM NaconFR NacongamingFr NaconFR MG X est une marque d pos e Compact size Format compact Wireless Sans fil Universal Universel...

Page 25: ...oft group of companies iPhone and iPod touch are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries and regions iPhone et iPod touch sont des marques d pos es par Apple Inc enregistr es...

Page 26: ...de DE support I Produktmerkmale Nacon MG X Controller f r iPhone Asymmetrische Joysticks Integrierte Batterie aufladbar ber USB C 20 Stunden Akkulaufzeit Kompatibel mit iOS 14 und h her Bluetooth Ver...

Page 27: ...lle gleichzeitig blinken Rufen Sie das Bluetooth Men Ihres iPhone auf und starten Sie die Suche nach einem Peripherie Ger t mit Bluetooth Auf Ihrem iPhone sollte der Controller unter dem Namen MG X MF...

Page 28: ...en Schwache Batterie 25 1 LED leuchtet Sehr schwache Batterie 25 keine LED leuchtet Kritischer Batteriestand 10 LED 1 blinkt I Aufladen des Controllers In diesem Fall nehmen Sie das mitgelieferte USB...

Page 29: ...ederherzustellen indem Sie auf die folgende Schaltfl che klicken Standardwerte wiederherstellen Hinweis Diese Option wird ausschlie lich durch das Betriebssystem der Apple Telefone bereitgestellt Naco...

Page 30: ...my nacongaming com de my nacon support I Wichtige Vorsichtsma nahmen 1 Dieses Ger t ist ausschlie lich f r den Gebrauch in Innenr umen bestimmt Vor direkter Sonneneinstrahlung und Unwettern sch tzen...

Page 31: ...sten ist das Aufladen m glicherweise nicht so effektiv und dauert l nger Die Akkulaufzeit kann je nach Gebrauchsbedingungen und Umgebungsfaktoren variieren Bei Nichtbenutzung Wenn der Controller ber e...

Page 32: ...erbrauch 5 V 500 mA Gleichstromversorgung Autonomie 20 Std Ladezeit 2 Std Batterietyp Lithium Ionen Spannung 3 7 V Leistung 2 22 W Kapazit t der 600mAh Batterie Die maximale Betriebstemperatur des Con...

Page 33: ...1 9047997 Montag bis Freitag von 09 00 bis 18 00 Uhr Mail support de nacongaming com Distribution Deutschland Bigben Interactive DEUTSCHLAND GmbH Walter Gropius Str 28 50126 Bergheim Deutschland www n...

Page 34: ...xt der EU Konformit tserkl rung ist auf der folgenden Website verf gbar my nacongaming com de DE support I UK Konformit tserkl rung Produkt Nacon MG X Controller f r iPhone Hersteller Nacon Nacon erkl...

Page 35: ...Street Kirkland WA 98033 USA Nacon Pty Ltd Level 2 20 Bond Street Sydney NSW 2000 Australia SUPPORT FRANCE du lundi au vendredi 10h00 18h00 ou support fr nacongaming com UK support nacongaming com Tel...

Page 36: ...WWW NACONGAMING COM NaconFR NacongamingFr NaconFR MG X est une marque d pos e Compact size Format compact Wireless Sans fil Universal Universel...

Page 37: ...oft group of companies iPhone and iPod touch are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries and regions iPhone et iPod touch sont des marques d pos es par Apple Inc enregistr es...

Page 38: ...ngaming com nl NL support I Eigenschappen van het product Nacon MG X controller voor iPhone Asymmetrische joysticks Ge ntegreerde batterij oplaadbaar met USB C Batterijduur 20 uur Geschikt voor iOS14...

Page 39: ...ken naar Bluetooth randapparatuur Op je iPhone zou je nu de controller moeten zien staan onder de naam MG X MFi selecteer die en wacht tot de controller in de lijst met gekoppelde apparaten verschijnt...

Page 40: ...u n voor n aan om weer te geven hoever de controller is opgeladen Wanneer alle vier lampjes aan zijn is de controller helemaal opgeladen I Snel wisselen van de iPhone die gekoppeld is met je controlle...

Page 41: ...nder genoemde items Schermopname maken Opname starten stoppen Een hoogtepunt vastleggen Bijvoorbeeld iOS 15 ga naar Instellingen Algemeen Spelcontroller Aangepaste bediening en scroll naar onderin het...

Page 42: ...choon te maken Schoonmaakmiddelen kunnen de afwerking beschadigen en in het product binnendringen 6 Dit product nooit verplaatsen door het aan het snoer vast te houden 7 Dit product is niet ontworpen...

Page 43: ...rpen zoals sleutels of munten niet in contact komen met een batterij of de houder Probeer de batterij niet open te maken of te beschadigen De batterij kan bijtende stoffen bevatten die gevaarlijk zijn...

Page 44: ...13 dBm Hiermee verklaart Nacon dat de radio elektrische Nacon MG X in overeenstemming is met richtlijn 2014 53 EU De volledige EU conformiteitsverklaring is te raadplegen op de volgende website www n...

Page 45: ...dige tekst van de EU conformiteitsverklaring is beschikbaar op de volgende website my nacongaming com nl NL support I VK conformiteitsverklaring Product Nacon MG X controller voor iPhone Fabrikant Nac...

Page 46: ...USA Nacon Pty Ltd Level 2 20 Bond Street Sydney NSW 2000 Australia SUPPORT FRANCE du lundi au vendredi 10h00 18h00 ou support fr nacongaming com UK support nacongaming com Tel 44 08081010970 DEUTSCHLA...

Page 47: ...WWW NACONGAMING COM NaconGaming Nacongaming Nacon International MG X est une marque d pos e Compact size Format compact Wireless Sans fil Universal Universel...

Page 48: ...oft group of companies iPhone and iPod touch are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries and regions iPhone et iPod touch sont des marques d pos es par Apple Inc enregistr es...

Page 49: ...io web my nacongaming com es ES support I Caracter sticas del producto Mando Nacon MG X para iPhone Palancas de juego asim tricas Bater a integrada recargable por USB C 20 h de autonom a Compatible co...

Page 50: ...modo de emparejamiento Los 4 LEDs deben parpadear al mismo tiempo Ir al men Bluetooth del iPhone y empezar una b squeda de perif ricos Bluetooth En el iPhone se deber a visualizar el mando con el nomb...

Page 51: ...r el LED 1 I Cargar el mando En ese caso conectar el cable USB C incluido a la toma situada en la parte inferior de la empu adura izquierda Luego conectar el otro extremo a uno de los puertos USB libr...

Page 52: ...es En los men s del iPhone se pueden asignar funciones al bot n de Opciones del mando Nacon MG X y dar acceso r pido a trav s de una pulsaci n doble o una prolongada de los elementos de la lista a con...

Page 53: ...limpio y h medo Los detergentes pueden da ar los acabados y penetrar en interior del producto 6 Nunca transportar el producto sosteni ndolo por los cables 7 Este producto no ha sido dise ado para pers...

Page 54: ...nte abrir ni da ar la bater a Puede contener sustancias corrosivas que son peligrosas si entran en contacto con los ojos la piel y son t xicas en caso de absorci n Nunca se lleve la bater a a la boca...

Page 55: ...ultarse en la siguiente direcci n www nacongaming com I Hotline Para cualquier informaci n puede contactar con el servicio de atenci n al cliente Para esto le recomendamos que se asegure previamente d...

Page 56: ...ES...

Page 57: ...o ntegro de la declaraci n de conformidad de la UE est disponible en la web siguiente my nacongaming com es ES support I UK Declaration of Conformity Product Mando Nacon MG X para iPhone Manufacturer...

Page 58: ...USA Nacon Pty Ltd Level 2 20 Bond Street Sydney NSW 2000 Australia SUPPORT FRANCE du lundi au vendredi 10h00 18h00 ou support fr nacongaming com UK support nacongaming com Tel 44 08081010970 DEUTSCHLA...

Page 59: ...WWW NACONGAMING COM NacongamingES NacongamingES Nacon Espa a MG X est une marque d pos e Compact size Format compact Wireless Sans fil Universal Universel...

Page 60: ...oft group of companies iPhone and iPod touch are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries and regions iPhone et iPod touch sont des marques d pos es par Apple Inc enregistr es...

Page 61: ...om it IT support I Caratteristiche del prodotto Controller Nacon MG X PRO per iPhone Joystick asimmetrici Batteria integrata ricaricabile tramite USB C 20 ore d autonomia Compatibile con iOS14 e versi...

Page 62: ...ntemporaneamente Accedere al menu Bluetooth dell iPhone e avviare la ricerca di un dispositivo Bluetooth Sull iPhone si dovrebbe visualizzare il controller con il nome MG X PRO MFi Selezionarlo e atte...

Page 63: ...Ricaricare il controller Per caricare il controller prendere il cavo USB C in dotazione e collegarlo alla presa in basso sull impugnatura sinistra Quindi collegare l altra estremit a una delle porte U...

Page 64: ...gnare delle funzionalit al pulsante Opzioni del controller Nacon MG X PRO e accedere rapidamente con doppio tocco o pressione prolungata alle voci elencate di seguito Fare uno screenshot Avvio arresto...

Page 65: ...ergenti possono danneggiare le finiture e penetrare all interno del prodotto 6 Non trasportare mai il prodotto tenendolo per il cavo 7 Questo prodotto non progettato per persone bambini inclusi con di...

Page 66: ...porto Non tentare di aprire o danneggiare la batteria Pu contenere prodotti corrosivi che sono pericolosi se entrano a contatto con gli occhi la pelle e sono tossici in caso di assorbimento Non metter...

Page 67: ...mento Nacon dichiara che l apparecchiatura radioelettrica Nacon MG X PRO conforme alla direttiva 2014 53 UE Il testo completo della dichiarazione di conformit UE disponibile al seguente indirizzo web...

Page 68: ...Dichiarazione di Conformit UE disponibile al sito seguente my nacongaming com it IT support I Dichiarazione di Conformit per il Regno Unito Prodotto Controller Nacon MG X PRO per iPhone Produttore Nac...

Page 69: ...USA Nacon Pty Ltd Level 2 20 Bond Street Sydney NSW 2000 Australia SUPPORT FRANCE du lundi au vendredi 10h00 18h00 ou support fr nacongaming com UK support nacongaming com Tel 44 08081010970 DEUTSCHLA...

Page 70: ...WWW NACONGAMING COM nacongamingit NacongamingIt Nacon Italia MG X est une marque d pos e Compact size Format compact Wireless Sans fil Universal Universel...

Reviews: