background image

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

15

12

13

14

FRENTE 

PARTE POSTERIOR 

1. Arma de aerosol 
2. Canasta 
3. Llenar del grifo 
4. Manija del tanque 
5. Tapa de salida de humos 
6. El tanque de 5 galones
7. Chasis 

8. Manija  
9. Abrigo de la cuerda  
10. Bomba Solución adentro 
11. Bomba Solución hacia fuera 
12. Cierre de lanzamiento 
13. Vigilar el nivel de la batería 
14. Interruptor de encendido/apagado/carga 
15. Puerto del cargador

BOMBA/

APAGUE

/DE LA CARGA

POSICIÓN DE INTERRUPTOR 

Bomba- Parra aerosol/operación  
Apague- Parra almacenar 
De la carga- Parra carga 

BOMBA 

APAGUE 

DE LA 
CARGA 

PUERTO DE ENTRADA ELÉCTRICO (CARGADOR)

Inserte el cuerdo eléctrico del cargador. 

AVISO  

Siempre almacén en la 
posición de reposo.

 NUNCA 

en la posición de la

 BOMBA 

o de la 

CARGA. 

ESPAÑOL

Summary of Contents for 6002 Big B.O.S.S.

Page 1: ...Instructions for 6002 Big B O S S 13655 Stowe Dr Poway Ca 92064 Please read before use Model Serial Form AD 6002 ...

Page 2: ......

Page 3: ...Index English Español ...

Page 4: ...10 Pump Solution In 11 Pump Solution Out 12 Release Latch 13 Battery Level Monitor 14 On Off Charge Switch 15 Charger Port PUMP OFF CHARGE SWITCH POSITION Pump To spray operation Off To store Charge To charge PUMP OFF CHARGE ELECTRICAL INPUT PORT CHARGER Insert charger power cord NOTICE Always store in OFF posi tion NEVER in PUMP or CHARGE position ENGLISH ...

Page 5: ...lease Press latch to secure Solution In From tank to pump Connect male quick disconnect to female Q D Solution Out From pump to high pressure spray gun Connect male Q D to female Q D BATTERY LEVEL MONITOR Green Light Fully Charged Yellow Light Charge battery Red Light Do not run may damage battery GREEN YELLOW RED Notice Please allow initial time delay before reading Battery Level Monitor ...

Page 6: ...ir parts for the machine Use the space provided on the front cover to note the Model and Serial Number of your machine for future reference Unpacking the Machine When the machine is delivered carefully inspect the shipping carton and the machine for damage If damage is evident save the shipping carton so that it can be inspected by the carrier that deliverd it Contact the carrier immediately to fi...

Page 7: ...ADE BY MYTEE WHETHER EXPRESS OR IMPLIED IN NO EVENT SHALL MYTEE BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES PROPERTY DAMAGES OR PERSONAL INJURIES All limited warranties are void for and Mytee does not warrant in any way any prod uct that evidences misapplication improper installation abuse lack of maintenance negligence in use or care abnormal use alteration of design modification use of...

Page 8: ...ENGLISH ...

Page 9: ......

Page 10: ...cia fuera 12 Cierre de lanzamiento 13 Vigilar el nivel de la batería 14 Interruptor de encendido apagado carga 15 Puerto del cargador BOMBA APAGUE DE LA CARGA POSICIÓN DE INTERRUPTOR Bomba Parra aerosol operación Apague Parra almacenar De la carga Parra carga bomBa apague de la carga PUERTO DE ENTRADA ELÉCTRICO CARGADOR Inserte el cuerdo eléctrico del cargador AVISO Siempre almacén en la posición ...

Page 11: ...lución adentro Del tanque a la bomba Conecta de desconex ión rápida masculino con conecta D R mujer Solución hacia fuera De la bomba al arma de aerosol de alta pre sión Conecta el desconexión rapida masculino a el D R mujer VIGILAR EL NIVEL DE LA BATERÍA Luz Verde Cargado completamente Luz Amarillo Necesita cargar la batería Luz Rojo No funcione no usa la maquina puede dañar la batería Verde Amari...

Page 12: ...OL Toma de Tierra Poner a Tierra Enchufe Caja de Enchufe Puesta a Tierra Adaptador Lengüeta para Poner a Tierra El Tornillo Tornillo de Metal de serie al discutir su producto con un representante de Mytee Products Inc Placa Conocida El modelo y el número de serie de su máquina se muestran en la placa de identificación en el panel trasero de la máquina Esta información es necesaria cuando pedie las...

Page 13: ...UALQUIER OTRA PERSONA A ASUMIR PARA MYTEE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD CON RESPECTO A LA VENTA DE LAS MERCANCÍAS DE MYTEE ESTA GARANTÍA LIMITADA SE PUEDE CAMBIAR O RETIRAR POR MYTEE EN CUALQUIER MOMENTO SIN EL AVISO LIMITACIÓN DE DAÑOS EL REMEDIO DEL REEMPLAZO O LA REPARACIÓN DE CUALQUIER MERCANCÍAS DEFECTIVO SERÁ EL REMEDIO EXCLUSIVO BAJO CUALQUIER GARANTÍA HECHA POR MYTEE ES EXPRESO O IMPLICAD...

Page 14: ...ESPAÑOL ...

Page 15: ......

Page 16: ...Mytee Products Inc 13655 Stowe Dr Poway Ca 92064 www mytee com PH 858 679 1191 FX 858 679 7814 2009 Mytee Products Inc Printed in the U S A ...

Reviews: