background image

RO

MY7024BK - Manual de utilizare

3

5. 

RIDE  SKILLS

............................................................................................................................16

5.1 Safety riding..........................................................................................................................16

5.2 Ride skills...............................................................................................................................16

6. 

MAINTEINANCE INSTRUCTIONS

.............................................................................................17

6.1  Lubrification.........................................................................................................................17

6.2  Tires......................................................................................................................................17

7. 

GENERAL  TROUBLESHOOTING

..............................................................................................18

8. 

SPECIFICATIONS

.....................................................................................................................19

9. 

PACKING  LIST

........................................................................................................................20

10. 

THE WARRANTY POLICY

.......................................................................................................21

Summary of Contents for MY7024BK

Page 1: ...TROTINETĂ ELECTRICĂ MY7024BK www myria ro Manual de utilizare ...

Page 2: ...neta electrică 6 2 2 Descrierea componentelor trotinetei electrice 7 3 INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ 8 3 1 Utilizarea în siguranță 8 3 2 Distanța maximă parcursă 9 3 3 Dispozitive de siguranță 9 3 4 Test de siguranță 10 4 INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE 11 4 1 Plierea și deplierea trotinetei electrice 11 4 2 Baterie 13 4 3 Încărcător și baterie 14 4 4 Controlul accelerației 15 4 5 Afișaj multifuncțional 16 ...

Page 3: ... DE CONDUS 17 5 1 Condusul în siguranță 17 5 2 Aptitudini de condus 17 6 INSTRUCȚIUNI DE ÎNTREȚINERE 18 6 1 Lubrifiere 18 6 2 Cauciucuri 18 7 INDICAȚIIGENERALEPENTRU DEPANARE 19 8 SPECIFICAȚII 20 9 CONȚINUTULPACHETULUI 21 10 POLITICA DE GARANȚIE 22 ...

Page 4: ...guranță pentru a evita riscul de coliziune cădere sau pierdere a controlului trotinetei Puteți învăța cum să conduceți în siguranță consultând manualul de utilizare Manualul de utilizare informează cumpărătorul cu privire la toate instrucțiunile și precauțiile necesare pentru operare Utilizatorul trebuie să citească cu atenție și să folosească trotineta conform cu specificațiile expuse în prezentu...

Page 5: ...puteți obține informațiile necesare din acest manual 1 2 Riscul asociat condusului Trotineta electrică este un produs auxiliar de transport pentru divertisment și relaxare tehnologia și procesele de producție fiind verificate atent În măsura în care nu respectați atenționările specificate în prezentul manual puteți fi rănit AVERTISMENT În cazul în care suferiți o cădere pierdeți controlul asupra t...

Page 6: ...i utilizarea trotinetei trebuie mai întâi să verificați dacă aceasta are sau nu suficientă baterie Puteți fi vătămat dacă nu folosiți trotineta conform instrucțiunilor de siguranță menționate în acest manual 1 4 Instrucțiuni cu privire la manual Următoarele instrucțiuni sunt aplicabile întregului manual de utilizare Vă rugăm să acordați o atenție deosebită AVERTISMENTELOR și OBSERVAȚIILOR ...

Page 7: ...ximă 24 9 km h Unghi întoarcere 60 Unghi maxim la urcare 15 Sarcină maximă 120 kg Timp încărcare 8 10 h Autonomie medie încărcare 35 60 km greutate utilizator 60kg Factori precum modul de manevrare temperatura ambientală condițiile suprafeței de drum încărcătura etc pot afecta distanța parcursă ...

Page 8: ... 03 Manetă frână față 04 Ghidon ajustabil 05 Mecanism de deblocare 06 Far 07 Disc frână față 08 Anvelopă pneumatică de 10 09 Roți din aliaj de aluminiu 10 Port de încărcare 11 Suport pentru picioare 12 Semnalizări luminoase 13 Roată motor fără perii de contact 14 Disc frână spate 15 Element reflectorizant 16 Aripă 17 Manetă accelerație ...

Page 9: ...ilor dacă există piese desprinse și fiți atenți la orice aspecte mai diferite Vă rugăm să citiți cu atenție manualul de utilizare deoarece din acesta veți obține informații importante cu privire la siguranță inclusiv instrucțiuni de operare precauții întreținere și alte aspecte La prima utilizare este recomandat să folosiți trotineta pe un drum liber sau într un loc unde nu sunt obstacole Vă rugăm...

Page 10: ...ținerea unei viteze moderate va crește distanța maximă parcursă în timp ce aceasta va fi redusă prin porniri opriri accelerări sau decelerări frecvente 3 3 Dispozitive de siguranță Presiunea roților 2 0 Bar 2 5 Bar Căști Majoritatea vătămărilor ce survin în momentul condusului sunt la nivelul capului și pot fi foarte ușor evitate purtând cască Atunci când folosiți trotineta electric asigurați vă c...

Page 11: ...u a reduce greutatea de pe butonul de pliere Pasul 3 A Trageți maneta B Ajustați maneta prin tragerea ghidonului C Blocați maneta Pasul 2 A Ridicați ghidonul astfel încât dispozitivul de pliere să fie blocat B Puteți observa cum sare butonul de pliere Buton de blocare Apăsați butonul de pliere țineți ghidonul cu o mână trageți de ghidon în direcția opusă dispozitivului de pliere și găsiți un punct...

Page 12: ...neta coborâți ghidonul la minim și blocați mecanismul pentru deblocare Pasul 2 Mențineți piciorul pe butonul de pliere și pliați spre direcția roții din spatele manetei până auziți un clic pentru a vă asigura că dispozitivul a fost blocat A Trageți mecanismul pentru deblocare B Reglați ghidonul C Blocați mecanismul pentru deblocare A Trageți de manetă în exterior B Țineți piciorul pe butonul de pl...

Page 13: ...încărcătorului mai întâi conectați cablul de încărcare la portul de încărcare al trotinetei electrice Portul de încărcare este localizat în spatele pedalei de picior în partea dreaptă Apoi conectați ștecherul încărcătorului la sursa de curent Dacă indicatorul de încărcare are culoarea roșie dispozitivul se încarcă Dacă indicatorul de încărcare are culoarea verde încărcarea s a terminat Nu încercaț...

Page 14: ...l M Trotineta electrică va afișa treapta de viteză curentă și va lumina intermitent L1 L2 sau L3 L3 reprezintă cea mai mare treaptă de viteză cu viteza maximă L1 reprezintă cea mai mică treaptă de viteză cu viteza minimă Acum dacă apăsați scurt pe butonul M trotineta va schimba vitezele în treptele L1 L2 L3 Dacă bateria este încărcată suficient iar greutatea este sub 60 kg vitezele corespunzătoare...

Page 15: ...indică secundele atunci când afișajul orar este 99 99 aceasta înseamnă 99 minute și 99 secunde moment în care afișajul va comuta în formatul HH MM adică primele două cifre indică ora iar ultimele două cifre indică minutele Oprire automată Atunci când indicatorul de viteză de pe display nu este activ iar mânerul de ajustare a vitezei nu este apăsat viteza este zero pentru mai mult de 90 de secunde ...

Page 16: ...ccelerării și decelerării evitați poziționarea corpului pe ghidon Un picior trebuie să fie în față iar celălalt în spate similar skateboard urilor surfboard urilor un picior este în față iar celălalt este în spate această poziție este mai confortabilă Virajul principiul virajului la trotinetele electrice este același ca în cazul surfboard urilor skateboard urilor schiurilor Ghidonul trebuie să fie...

Page 17: ...anța frânării încă este scăzută sau dacă frânele sunt zgomotoase trebuie să ne contactați pentru înlocuirea plăcuțelor de frână OBSERVAȚIE OBSERVAȚIE Nu utilizați WD40 ulei rezistent la rugină pentru lubrifierea componentelor produsului și nu lubrifiați roțile din față și din spate Dacă există neclarități vă rugăm să ne contactați Bateria cu litiu a acestui produs poate fi reîncărcată de cel puțin...

Page 18: ... următoarele acțiuni Produsul este pornit Bateria arată că există încă putere reziduală Maneta de frânare a fost eliberată Toate porturile și conexiunile sunt curate și conectate corespunzător Dacă toate acțiunile de mai sus au fost realizate însă produsul încă nu funcționează în mod corespunzător vă rugăm să ne contactați ...

Page 19: ...rial aluminiu Accesorii claxon manual de utilizare încărcător cheie Specificaţii tehnice Tensiune alimentator 100 240V 50 60Hz 1 5A alimentar e 42Vc c 1 55A ieșire Baterie pe bază de litiu 30x18650 înlocuibilă Tensiune lucru 36V c c Capacitate baterie 15 4 Ah Putere baterie 554 Wh Putere motor 500Wx1 Nivel de protecție la praf și umezeală IP65 Înălțime de la sol 12 cm Dimensiuni produs desfăcut mm...

Page 20: ...Conform cu certificatul de garanție Următoarele cazuri nu sunt acoperite de garanție 1 Defecțiuni survenite ca urmare a faptului că utilizatorul nu respectă instrucțiunile din manual privind utilizarea întreținerea și ajustarea 2 Utilizatorul modifică sau repară produsul pe cont propriu fapt care cauzează avarii sau apar defecțiuni ca urmare a faptului că utilizatorul nu a respectat instrucțiunile...

Page 21: ...nție 6 Utilizatorul dezasamblează produsul pe cont propriu nerespectând instrucțiunile manualului 7 Defecțiuni cauzate de utilizarea produsului în ploaie sau pe teren umed Reciclarea echipamentelor electrice si electronice uzate l la un centru de colectare autorizat pentru reciclare În acest plumb mercur cadmiu crom ...

Page 22: ...22 ...

Page 23: ...ELECTRIC SCOOTER MY7024BK www myria ro User manual ...

Page 24: ...PRODUCT INFORMATION 7 2 1 Electric scooter 8 2 2 Description of electric scooter components 8 3 SAFETY INSTRUCTIONS 9 3 1 Safe use 9 3 2 Mileage 9 3 Safety devices 10 3 4 Safety test 10 4 OPERATION GUIDE 11 4 1 Expand and fold the electric scooter 11 4 2 Battery 13 4 3 Charger and battery 13 4 4 Acceleration controller 13 4 5 Multifunction display 14 ...

Page 25: ...tilizare 3 5 RIDE SKILLS 16 5 1 Safety riding 16 5 2 Ride skills 16 6 MAINTEINANCE INSTRUCTIONS 17 6 1 Lubrification 17 6 2 Tires 17 7 GENERAL TROUBLESHOOTING 18 8 SPECIFICATIONS 19 9 PACKING LIST 20 10 THE WARRANTY POLICY 21 ...

Page 26: ...n how to drive safely to avoid the risk of collisions falls and loss of control You can learn about driving safely by reading the User Manual The User Manual inform the customer of all operating instructions and precautions The user of the electric scooter product must read carefully and operate according to the requirements of this manual If the user does not follow the instructions or violate th...

Page 27: ...u need from this manual please contact us immediately 1 2 The risk of driving Electric scooter is a transport and auxiliary vehicle for entertainment and leisure its technology and production processes are strictly inspected However when you are not in accordance with the warnings specified in this manual to use it it will be possible to hurt you WARNING Whenever and wherever you fall out of contr...

Page 28: ...arting to use firstly you need to check whether the electric scooter battery is sufficient or not When you do not use it according to the safety precautions specified in this manual it may cause injury 1 4 Manual s related instructions The following instructions apply to the entire User Manual please pay special attention to the relevant WARNING and NOTE ...

Page 29: ...INFORMATION Features Top speed 24 9 km h Turning radius 60 Maximum climb 15 Maximum payload 120 kg Charging time 8 10 h Average range per charge 35 60 km user weight 60kg The range can be affected by user handling weather road conditions load etc ...

Page 30: ... 02 Rear brake lever 03 Font brake lever 04 Adjustable riser 05 Power on off button 06 Night Safety Light 07 Front disc brake 08 10 pneumatic Tyre 09 Aluminum alloy wheels 10 Port la singular 11 Feet support 12 Lighting signal 13 Efficient Brushless Wheel Hub 14 rear disc brake 15 3M reflector 16 Fender 17 Accelerator level ...

Page 31: ...res are damaged and parts are loose or not if any strange situation happens please promptly handle Please read the User Manual carefully from which you will get a lot of important security information including operating instructions the use precautions maintenance and other matters At first use it is recommended to use the electric scooter on a free or in a place where there are no obstacles Plea...

Page 32: ...te speed will increase the travel distance on the contrary starting stopping accelerating decelerating frequently will reduce the travel distance 3 3 Safety devices Tire pressure 2 0 Bar 2 5 Bar Helmets Most of the injuries that occur when riding are in the head and can be avoided by wearing a helmet When riding an electric scooter please be sure to wear a helmet please use the helmet in accordanc...

Page 33: ...ever B Pull the handle to adjust the lever C Lock the lever Step 2 A Steady upward expansion So the folding device can be locked Can see from the appearance whether the folding switch bounces Card pick lock Press the folding switch hold the guide bar with one hand hold the guide bar far away from the folding device to obtain an impulse and find one without pressure on the unfolding device The scoo...

Page 34: ... lock the quick release mechanism Step 2 The electric folding joystick is through the foot on the folding switch and then in the direction of the rear wheel Fold the joystick until you hear click to make sure the device locks A Open the lever B Pulling handle C Lock the lever A Push the joystick forward B Foot on folding switch C Fold the steering part until it s locked NOTE The electric scooter h...

Page 35: ...harging port of the electric scooter The charging port is located behind the foot pedal on the right side Then connect the charger plug to the power supply The charger indicator shows red in charging The charger indicator shows green charging is complete To avoid battery to stay in the state of long term power or full of electricity In order to optimize the performance of the electric scooter batt...

Page 36: ... display the current gear and flash Ll L2 or L3 the L3 is the highest grade the fastest speed Ll is the lowest level the slowest speed At this time if short press M mode key it will switch gear in the form of Lll2L3 If the battery is sufficient and its load is less than 60 kg the corresponding speed of the gears are as follows L1 Low speed between 1 6km h L2 Average speed between 1 15km h L3 High ...

Page 37: ...s 99 99 that s 99 minutes 99 seconds then it will be switched to HH MM format that is the first two digits show the hours the last two digits show minutes Automatic shutdown When the key on the display table has no operation and the speed adjustment handle is fully relaxed speed is zero for more than 90 seconds the system will automatically shut down and get into the power saving state Long press ...

Page 38: ...mfortable position and keep your balance Immediately press the accelerator button the body leans forward so you can avoid falling backward due to inertia so that electric scooters will enter the working state In the acceleration and deceleration avoid putting your body on the handle bar One foot has to be ahead the other one behind as in the skateboard surfboard one foot ahead the other foot back ...

Page 39: ... brakes are noisy you need to find us to replace the brake pads NOTE NOTE NOTE Like most sports cycling is also a risk of injury and damage The responsibility of choosing an electric scooter and the risks it poses are both yours So it s important to understand and follow the safety rules Do not use WD40 rust resistant oil to lubricate product parts and do not lubricate front and rear wheels If in ...

Page 40: ... actions are No completed Power s on The battery shows that there is still residual power The brake lever has been re leased All jacks and connections are clean and connected accurately If all the above actions have been completed and the product is still not operating properly Please contact us ...

Page 41: ... aluminium Accesories horn user manual charger wrench Technical Specifications Charging requirements 100 240V 50 60Hz 1 5A in put 42Vc c 1 55A output 30x18650 power lithium battery pack replaceable Working voltage DC 36V Battery capacity 15 4 Ah Battery power 554 Wh Motor power 500Wx1 Protection level against dust and moisture IP65 Ground clearance 12 cm Product size unfolding status mm 1100x570x8...

Page 42: ... the provisions of manual to use maintain and adjust which cause the failure 2 The users modify repair repair the product by themselves to cause the damage and they do not comply with the provisions to lead to the failure 3 The users storage it improperly or accident occurs to cause the failure 4 The users do not have the warranty card 5 Appearance damage after the use does not belong to the scope...

Page 43: ...RO MY7024BK Manual de utilizare 21 ...

Reviews: