MYERS MC50, Owner'S Manual

Page: 3 / 16

3
Seguridad / Instalación
Figura 1 - Instalación con tanque de techo (Tinaco).
INSTALACION CON UNTANQUE DE
DEPOSITO EN EL TECHO (FIGURA 1)
Tensión peligrosa. Desconecte la co-
rriente eléctrica a la bomba antes de trabajar con la bomba o
con el motor.
1. Cierre la válvula de corte entre el tanque del techo y la
bomba.
2. Si hay una válvula en la tubería que va desde la bomba
hacia la casa, ciérrela también.
3. Afloje las uniones cerca de la bomba y permita que se drene
el sistema. Desconecte las uniones y saque la bomba
usada del sistema.
4. Limpie la tubería existente o reemplácela con una tubería
completamente nueva alrededorde la bomba.
5. Vuelva a ensamblar la tubería y las uniones con la nueva
bomba instalada. Utilizar cinta selladora de PTFE para roscas
de tubería para sellar las uniones.
6. Abra las válvulas de aislamiento que había cerrado en los
Pasos 1 y 2. También abra o afloje el tapón de cebadura
para permitir que el aire salga del sistema.
7. Cuando salga un chorro firme de agua del orificio de
cebadura de la bomba, apriete el tapón hasta que
quede hermético.
8. Verifique que no haya fugas en el sistema.
Usted acaba de completar la plomeria para su nueva
bomba centrífuga.
INSTALACIONES DE BOMBAS
CENTRIFUGAS
• La profundidad vertical entre la bomba y el agua bombea-
da debe ser de 20’ (6,1 m) o menos.
• Instale una tuberia desde el pozo a la caja de la bomba
• Utilize la bomba solo cuando lo requiera. Conservar agua
y energía eléctrica es importante para el medio ambiente.
REEMPLAZO DE UNA BOMBA USADA
Tension peligrosa. Desconecte la co-
rriente electrica a la bomba antes de trabajar con la bomba
o con el motor.
1. Drene y saque la bomba usada. Verifique que las tuberías
antiguas no tengan restos de oxidación, cal, herrumbre,
etc. y cámbielas de ser necesario.
2. Instale la bomba en el sistema. Verifique que todas las
uniones de las tuberias en la tuberia de aspiracion esten
herméticas y estancas. Si la tubería de aspiración puede
aspirar aire, la bomba no podrá extraer agua
desde la fuente de suministro de agua.
3. Ajuste la altura de montaje de la bomba para que las
conexiones de plomería no ejerzan presión sobre el cuer-
po de la bomba. Apoye las tuberías de manera que el cuerpo
de la bomba no deba soportar el peso de las tuberías ni de
los accesorios.
Usted acaba de completar la plomería para su nueva
bomba centrífuga.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Caja de
disyuntores
115
V CA
115 V
Alimentation
Caliente
Neutro
Neutro
Negro
Negro
Marrón
Admisión de las aguas públicas
Interruptor de flotador:
Hacia arriba - encendido
Hacia abajo - apagado
Válvula de pie
Cisterna
Bomba
Tinaco
Caja de
disyuntores
Neutro
Neutro – Negro
Interruptor de
flotador de la
cisterna
Caliente
Bomba
Caliente – Marrón
Interruptor
de flotador
de Tinaco
Conexiones de los cables – Esquemático
4580 1005 SP
Válvula
de flotador
Interruptor de flotador:
Hacia arriba - apagado
Hacia abajo - encendido