Mx Onda MX-MP2158 Instruction Manual Download Page 29

Page: 29 / 29

TECHNISCHE DATEN

Betriebsspannung

230 V ~ 50 Hz

Energieverbrauch 1800

Durchmesser gegart

28 cm Ø

Kabellänge 1

Größe

335 x 425 x 152 mm (L, B, H)

Gesamtgewicht 3

Spezifikationen können ohne vorherige ankündigung geändert werden.

Dieses produkt entspricht den europäischen richtlinien 2004/108/EC (EMC) über die
Elektromagnetische Verträglichkeit und 2006/95/EC (LVD) sicherheitskleinspannung.

“MX, MX ONDA” und die entsprechenden logos sind marken der MX ONDA, S.A.

MX ONDA, S.A.
Isla de Java, 37
28034 – MADRID (SPANIEN)

Telefon Informationen und Service:

+34 902 551 501

E-MAIL: [email protected]

http://www.mxonda.es

Summary of Contents for MX-MP2158

Page 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES MÁQUINA PARA PIZZAS MODELO MX MP2158 ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ...

Page 2: ...plancha grill no toque estas superficies y espere a que se enfríen INTRODUCCIÓN MX ONDA le agradece la deferencia que ha tenido al adquirir este producto Con la máquina para pizzas modelo MX MP2158 tendrá en pocos minutos deliciosas pizzas En esta máquina podrá hacer pizzas caseras precocinadas o congeladas y también podrá calentar las pizzas Entre otras tiene las siguientes características Diámet...

Page 3: ...na fuente potencial de peligro Sitúe la máquina para pizzas al menos a 50 cm de otros electrodomés ticos muebles o cualquier objeto que pudiera dañarse con el calor Antes de utilizar este aparato por primera vez limpie las superficies de cocinado base y tapa con una bayeta ligeramente humedecida después seque las superficies con un trapo limpio y seco NO utilice estropajos metálicos ni limpiadores...

Page 4: ...pia de mantenimiento No coloque la máquina para pizzas encima o cerca de quemadores a gas placas eléctricas u hornos calientes Cuando esté en funcionamiento podría provocarse un incendio si la máquina para pizzas entra en contacto o está cerca de algún material inflamable o elementos tales como cortinas visillos protectores contra salpicaduras estantes etc El uso de accesorios no recomendados por ...

Page 5: ...empo seleccionado Finalizado el tiempo sonará una indicación acústica y apagará la máquina para pizzas Nota En cualquier momento Vd podrá aumentar o disminuir el tiempo del temporizador simplemente gírelo hacia la izquierda o hacia la derecha para disminuir o aumentar el tiempo respectivamente POSICIONES DE LA TAPA La tapa superior se puede abrir hasta 180 para poder colocar las pizzas tanto en la...

Page 6: ...pa y con mucha precaución para evitar quemaduras introduzca la pizza en la base vuelva a cerrar la tapa y seleccione la temperatura y el modo de funcionamiento deseado manual o temporizado 6 Para extraer la pizza extreme las precauciones y no utilice utensilios metálicos que puedan dañar la superficie antiadherente utilice utensilios de madera plástico silicona etc especial para altas temperaturas...

Page 7: ...d principal en agua u otro líquido y tampoco lo introduzca en el lavavajillas No deje para su limpieza las placas encendidas requemando los restos de comida que queden en sus superficies tras cocinar Además de provocar humo innecesariamente esto puede reducir la duración de la capa antiadherente y podría existir riesgo de incendio CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alimentación 230 V 50 Hz Potencia máxima 1...

Page 8: ...MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE PIZZA MODELO MX MP2158 ANTES DE SEU USO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ...

Page 9: ...s temperaturas para evitar queimaduras levar a cafeteira pela pela pega com cuidado para não tocar ou limpar essa superfície até que esteja completamente fria INTRODUÇÃO MX ONDA obrigado teve a deferência para comprar este produto Com o modelo de máquina de pizzas MX MP2158 tem deliciosas pizzas em minutos Nesta máquina você pode fazer pizzas caseiras pré cozidos ou congelados e você também pode a...

Page 10: ...ão devem ser deixados ao alcance das crianças pois constituem uma potencial fonte de perigo Coloque a máquina de pizza pelo menos 50 cm de outros aparelhos de ticos móveis ou qualquer coisa que possa ser danificado pelo calor Antes de usar esta unidade pela primeira vez superfícies de cozinha limpo base e tampa com um pano ligeiramente úmido em seguida limpe a superfície com um pano limpo e seco N...

Page 11: ...ircuito e antes da limpeza própria manutenção Não coloque a máquina de pizza em ou perto de queimadores a gás placas eléctricas ou fornos Quando em operação pode causar um incêndio se o contato pizzas máquina ou perto de materiais inflamáveis ou itens como cortinas backsplashes prateleiras etc O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante do aparelho pode causar incêndio choque elétrico ou ...

Page 12: ...gressiva a partir do tempo definido Após o tempo de uma indicação sonora fora da máquina e da pizza Nota Sempre que você Você pode aumentar ou diminuir o timer basta ligar para a esquerda ou direita para diminuir ou aumentar o tempo respectivamente POSIÇÕES DA TAMPA A tampa superior pode ser aberta a 180 para colocar as pizzas tanto a base e a tampa apenas para o único propósito de manter o calor ...

Page 13: ... e com precaução para evitar queimaduras introduzir a pizza na base em seguida feche a tampa e selecione a temperatura eo modo de operação desejado manual ou cronometrado 6 Para remover a pizza extrema precaução e não usar utensílios de metal que podem danificar a superfície antiaderente use utensílios de madeira plástico silicone etc Alta temperatura especial 7 Depois de usar a máquina para pizza...

Page 14: ...quina de lavar louça Não deixe acesa por placas de limpeza requemando restos de comida restante nas suas superfícies após o cozimento Além de causar desnecessariamente fumo isto pode reduzir a duração da camada de libertação e pode ser um risco de incêndio CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alimentação 230 V 50 Hz Consumo máximo 1800 W Diâmetro cozinhado 28 cm Ø Comprimento do cabo 1 m Dimensões 335 x 425 x...

Page 15: ...INSTRUCTION MANUAL PIZZA MAKER MODEL MX MP2158 PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE OPERATION ...

Page 16: ...gnal indicates that the area where it is located acquires high temperatures to prevent burns take the pot by the handle and take care not to touch or clean this surface until it is completely cold INTRODUCTION MX ONDA thank you has had the deference to purchase this product With the pizza maker model MX MP2158 have delicious pizzas in low minutes In this machine you can make homemade pizzas pre co...

Page 17: ...ppliances ticos furniture or anything that could be damaged by heat Before using this unit for the first time clean cooking surfaces base and lid with a slightly damp cloth then wipe the surface with a clean dry cloth Do not use metal scouring pads or abrasive cleaning liquids SECURITY MEASURES This device can not be used by children or people with or without experience and knowledge reduced physi...

Page 18: ...sories not recommended by the appliance manufacturer may cause fire electric shock or injury In case of failure anomalies if the plate is dropped the plug or other parts are considered impaired or the cord is damaged turn off the appliance and do not attempt to repair it yourself Contact our Customer Service nearest MX ONDA CONTROLS AND FUNCTIONS 1 Base 2 Cool touch handle 3 Cover 4 Power switch a...

Page 19: ...he top lid can be opened to 180 to place the pizzas in both the base and the lid only for the sole purpose of keep warm or to warm them once made The lid has a hinge system with two positions articulated by opening the lid this is held at 115 this position may open the lid until it reached 180 by pulling the handle up and keeping it in this position turn the lid to the 180 position the slip feet i...

Page 20: ...perature selector to MIN turn the power on off 4 placing in position 0 and unplug from the main socket 8 Allow the pizza maker to cool completely and clean the base and lid Notes During the process it is normal that the temperature indicator 5 will turn on and off this means that the base and lid have reached the selected temperature and the thermostat is properly controlling the temperature With ...

Page 21: ...e 230 V 50 Hz Maximum power 1800 W Cooking diameter 280 cm Ø Cord length 1 m Dimensions 335 x 425 x 152 mm w d h Weight 3 Kg Specifications subject to change without notice This product complies with the European Directives 2004 108 EC EMC Electromagnetic Compatibility and the 2006 95 EC LVD Low Voltage Directive relative to Low Tension Security MX MX ONDA and its logos are trademarks of MX ONDA S...

Page 22: ...BENUTZERHANDBUCH PIZZA MASCHINE MODELL MX MP2158 VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN SIE DIESE ...

Page 23: ...önigliche dekret 208 2005 in spanisches recht umgesetzt SEHR WICHTIG Dieses zeichen warnt dass der bereich in dem sie sich befindet wird hohe temperatur um verbrennungen zu vermeiden nehmen sie den wasserkocher am griff und darauf achten nicht zu berühren oder reinigen sie die oberfläche bis sie vollständig abgekühlt ist EINFÜHRUNG MX ONDA danke hat die rücksicht um dieses produkt zu kaufen musste...

Page 24: ...ker Die verlängerung sollte so platziert werden dass nicht mehr als drapieren die arbeitsplatte oder einen tisch so dass kinder sich zu ziehen oder die sich über versehentlich ausgelöst werden Zum schutz vor gefahr von stromschlägen und verletzungen zu schützen nicht tauchen kabel stecker oder das hauptgerät in wasser oder eine andere flüssigkeit Nach dem entfernen der verpackung prüfen dass das g...

Page 25: ... kabel Trennen sie pizza und lassen sie diese abkühlen bevor sie bewegen oder reinigen Dieses gerät arbeitet bei hohen temperaturen so dass bei der handhabung nicht heiße oberflächen berühren do Halten sie es am griff Verwenden sie gegebenenfalls schutzhandschuhe oder topflappen Achten sie darauf das kabel nicht über den rand der tischplatte oder arbeitsplatte hängen oder heiße oberflächen berühre...

Page 26: ...n die entgegengesetzte richtung ON in die stellung im uhrzeigersinn In diesem modus ist die maschine ständig laufenden pizzen und muss manuell ausgeschaltet werden So schalten sie die maschine pizzen schalten sie den timer in dem sinne im uhrzeigersinn auf position 0 Timed betriebsart Drehen sie den timer 6 in richtung der im uhrzeigersinn wird die maschine betriebs pizzen werden und der timer akt...

Page 27: ...E ZUM ERSTEN MAL PIZZA Lesen sie sorgfältig alle abschnitte dieses handbuchs Reinigen sie alle oberflächen mit einem feuchten tuch verwenden sie keine stahlwolle oder scheuernde reinigungsflüssigkeiten Dry sorgfältig dagegen alle oberflächen DER GERÄTE PIZZA 1 Achten sie darauf das gerät vom netz getrennt 2 Legen sie die pizza maschine auf einer festen trockenen und ebenen oberfläche außerhalb der...

Page 28: ... zu zahlen überwachen den prozess brennen pizzen zu verhindern bis auf den betrieb gewöhnt maschine für pizza REINIGUNG DER EINHEIT 1 Pizza ziehen sie das netzsteckdose und warten sie bis vollständig abkühlen vor der reinigung 2 Reinigen sie die antihaft oberfläche der basis und spitze mit einem leicht feuchten tuch und dann mit einem sauberen trockenen tuch Verwenden sie keine stahlwolle oder sch...

Page 29: ...rige ankündigung geändert werden Dieses produkt entspricht den europäischen richtlinien 2004 108 EC EMC über die Elektromagnetische Verträglichkeit und 2006 95 EC LVD sicherheitskleinspannung MX MX ONDA und die entsprechenden logos sind marken der MX ONDA S A MX ONDA S A Isla de Java 37 28034 MADRID SPANIEN Telefon Informationen und Service 34 902 551 501 E MAIL mxsat mxonda es http www mxonda es ...

Search results

Summary of Contents for MX-MP2158

Reviews:

Related manuals for MX-MP2158

Brands by name

Popular brands

Mx Onda MX-MP2158, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for MX-MP2158

Reviews:

Related manuals for MX-MP2158

Brands by name

Popular brands