MW TOOLS 729840060 Manual Download Page 2

2

NL

M1.2.PTLK1-PTLK2.NLFREN   01102019

1  Veiligheid

Algemene veiligheidsvoorschriften

•  Lees en begrijp alle instructies. Het niet naleven van deze instructies kan tot ernstig letsel of materiële schade leiden.

•  De waarschuwingen en instructies in deze handleiding kunnen niet alle mogelijke omstandigheden of situaties behandelen 

die zich kunnen voordoen. Oefen gezond verstand en voorzichtigheid uit bij het gebruik van dit apparaat. Wees u altijd 

bewust van het milieu en zorg ervoor dat het apparaat op een veilige en verantwoorde manier wordt gebruikt.

•  Sta personen niet toe het product te bedienen of te monteren voordat zij deze handleiding hebben gelezen en een grondig 

begrip van de werking ervan ontwikkeld hebben.

•  Wijzig dit product op geen enkele wijze. Ongeoorloofde wijzigingen kunnen de werking en/of veiligheid in gevaar 

brengen en de levensduur van het product beïnvloeden. Er zijn specifieke toepassingen waarvoor het product is ontworpen.

•  Gebruik het juiste gereedschap voor het werk. Probeer kleine apparatuur niet te dwingen om het werk van grotere 

industriële apparatuur te doen. Er zijn bepaalde toepassingen waarvoor deze apparatuur is ontworpen. Dit product zal 

veiliger zijn en beter werken op de capaciteit waarvoor het bedoeld was. Gebruik deze apparatuur niet voor een doel 

waarvoor deze niet geschikt is.

•  Industriële of commerciële toepassingen moeten voldoen aan de OSHA vereisten.

Veiligheid op de werkplek

•  Inspecteer de werkplek voor elk gebruik. Houd de werkplek schoon, droog, vrij van rommel en goed verlicht. Rommelige, 

natte of donkere werkgebieden kunnen tot letsels leiden. Het gebruik van het product in krappe ruimtes kan tot gevaarlijke 

situaties in de buurt van snijgereedschappen en roterende onderdelen leiden.

•  Gebruik het product niet als er gevaar bestaat voor brand of een explosie, bijvoorbeeld in de aanwezigheid van 

brandbare vloeistoffen, gassen of stof. Het product kan vonken veroorzaken, die de ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof 

kunnen doen ontbranden.

•  Houd kinderen en omstanders uit de buurt van de werkplek tijdens het gebruik van het apparaat. Laat kinderen niet met het 

product omgaan.

•  Houd rekening met alle elektrische leidingen, elektrische circuits, waterleidingen en andere mechanische risico’s in uw 

werkgebied. Sommige van deze gevaren kunnen aan het zicht onttrokken zijn en kunnen materiële of lichamelijke schade 

veroorzaken in geval van contact.

Persoonlijke veiligheid

•  Blijf alert, let op wat u aan het doen bent en gebruik gezond verstand bij het bedienen van de apparatuur. Gebruik het 

apparaat niet terwijl u moe bent of onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid 

tijdens het bedienen van het apparaat kan tot ernstig persoonlijk letsel leiden.

•  Kleed u goed aan. Draag geen losse kleding, hangende voorwerpen of sieraden. Houd uw haar, kleding en 

handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Loszittende kleding, sieraden of lang haar kunnen in bewegende delen 

verstrikt raken. Ventilatieopeningen op het apparaat bedekken vaak bewegende delen en moeten vermeden worden.

•  Draag indien nodig de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen. Gebruik een ANSI Z87.1 conforme veiligheidsbril met 

zijschilden of, indien nodig, een gelaatsscherm. Gebruik een stofmasker in stoffige werkomstandigheden. Gebruik ook 

antislip veiligheidsschoenen, een helm, handschoenen, stofverzamelsystemen en een gehoorbescherming, indien van 

toepassing. Dit geldt voor alle personen in het werkgebied.

•  Leun niet te ver. Houd te allen tijde de juiste positie en balans.

Gebruik en onderhoud van de kraan

•  Forceer de kraan niet. Producten zijn veiliger en doen beter werk wanneer ze gebruikt worden op de manier waarvoor ze 

zijn ontworpen. Plan uw werk en gebruik het juiste product voor ieder werk.

•  Controleer voor elk gebruik op beschadigde onderdelen. Controleer zorgvuldig of het product naar behoren werkt en de 

beoogde functie vervult. Vervang beschadigde of versleten onderdelen onmiddellijk. Gebruik het product nooit met een 

beschadigd onderdeel.

•  Wanneer het niet in gebruik is, bewaar het product op een droge, veilige plaats buiten het bereik van kinderen. Inspecteer 

het apparaat voor opslag en voor hergebruik op goede staat.

•  Gebruik alleen accessoires die door de fabrikant aanbevolen worden voor gebruik met uw product. Accessoires die 

geschikt kunnen zijn voor het ene product kunnen bij gebruik met een ander apparaat verwondingen veroorzaken. Gebruik 

nooit een accessoire met een lagere bedrijfssnelheid of werkdruk dan het apparaat zelf.

copyrighted 

document 

- all 

rights 

reserved 

by 

FBC

Summary of Contents for 729840060

Page 1: ...portaalkraan Grue portique mobile Mobile gantry crane P 02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P 06 Veuillez lire et conserver pour consultation ult rieure P 10 Please read and keep for fu...

Page 2: ...circuits waterleidingen en andere mechanische risico s in uw werkgebied Sommige van deze gevaren kunnen aan het zicht onttrokken zijn en kunnen materi le of lichamelijke schade veroorzaken in geval v...

Page 3: ...de kraan Duw altijd op de kraan Houd bij het verplaatsen van de kraan de last zo dicht mogelijk bij de vloer en plaats de last in het midden van de balk Bevestig de poten niet aan de vloer 2 Technisch...

Page 4: ...r Step 4 Attach each Outer Vertical Post Assemb certain that the slot at two sides of the O Casters direction From the top insert t Vertical Post Assembly and into the Ba Spring Washer 3 and secure by...

Page 5: ...t dertien verschillende posities 5 Onderhoud De kraan moet dagelijks maandelijks en jaarlijks of na een overbelasting worden onderhouden Het onderhoud van de trolley en de takel moet voldoen aan de bi...

Page 6: ...l Certains de ces dangers peuvent tre hors de votre vue et peuvent causer des dommages mat riels et ou corporels en cas de contact S curit individuelle Soyez vigilant surveillez ce que vous faites et...

Page 7: ...grue Poussez toujours la grue Lorsque vous d placez la grue en charge gardez la charge aussi pr s du sol que possible et positionnez la charge au centre de la poutre N ancrez pas les pieds de la grue...

Page 8: ...the four Swivel Casters with Brake to the zerk in each Caster Step 4 Attach each Outer Vertical Post Assemb certain that the slot at two sides of the O Casters direction From the top insert t Vertical...

Page 9: ...hauteur requise Le poteau vertical int rieur pr sente treize position diff rentes 5 Entretien La grue doit tre entretenue chaque jour chaque mois et tous les ans ou apr s une surcharge L entretien du...

Page 10: ...cuits water pipes and other mechanical hazards in your work area Some of these hazards may be hidden from your view and may cause personal injury and or property damage if contacted Personal safety St...

Page 11: ...floor as possible and position the load in the center of the beam Do not anchor the legs to the floor 2 Technical specifications Model PTLK1 PTLK2 Capacity 1 ton 2 ton Minimum height 2400 mm 2400 mm...

Page 12: ...in part 18 through goes all the way through to the other side of Outer Vertical Post insert the and Spring Washer 15 and secure the Handle hold the two ends of the P Step 7 Tighten all the Bolts and N...

Page 13: ...ferent stopping positions 5 Maintenance The crane should be maintained daily monthly and every 12 months or after overloading The maintenance of the trolley and the hoist should be in accordance with...

Page 14: ...14 M1 2 PTLK1 PTLK2 NLFREN 01102019 NL FR EN 6 Onderdelen 6 Pi ces d tach es 6 Spare parts Parts Diagram c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a l l r i g h t s r e s e r v e d b y F B C...

Page 15: ...27 swivel casters 4 14 bolt M12 x 150 4 Replacement Parts For replacement parts and technical questions please call Customer Service at 1 800 222 5381 Not all product components are available for repl...

Page 16: ...richtlijnen met inbegrip van deze betreffende het tijdstip van de verklaring der geldende veranderingen Correspond aux directives cit es ci dessus y compris aux modifications en vigueur au moment de c...

Reviews: