10 I
14.
Sklapanje kolica /
Stroller folding
1)
Kada sastavljate, preklopite tendu, a zatim preklopite sedište podižući dugme za
podešavanje naslona i nagnite ga prema ručki, kao što je prikazano na
slici 14A
.
/ Fold the canopy, then fold the seat up by lifting the backrest adjustment button and tilt it to
the handle as in the
picture 14A
.
2)
Pritisnite dugmad na rukohvatu i gurnite ceo ram sa ručkom napred (
slika 14B
). Kolica će
se automatski sklopiti u pravilan položaj, prikazano na
slici 14C
.
/Press the buttons on the frame and push the whole thing together with the handle to the
front way (
picture 14B
). The trolley will automatically fold into position as in the
picture 14C
.
3)
Prilikom sklapanja okrenutom prema nazad, preklopite tendu, a zatim preklopite
sedište podižući dugme za podešavanje naslona i nagnite ga prema ručki, kao na
slici 14D
.
/ Fold the canopy, then fold the seat up by lifting the backrest adjustment button and tilt it to
the handle as in the
picture 14D
.
4)
Okrenite sklopljeno sedište kao što je prikazano na
slici 14 E
.
/ Rotate the folded seat over to the other side, as in the
picture 14 E
.
5)
Pritisnite dugmad na rukohvatu i gurnite ceo ram sa ručkom napred (
slika 14E
). Kolica će
se automatski sklopiti u pravilan položaj, prikazano na
slici 14F
.
/Press the buttons on the frame and push the whole thing together with the handle to the
front way (
picture 14F
). The trolley will automatically fold into position as in the
picture 14F
.
