Mutsy Transporter, Instruction Manual

Page: 8 / 53

D
Warnhinweise p 16
Gebrauchstipps p 17
Pflege p 17
Montage p 18
Räder p 18
Das Gestell p 18
Die Schubstange p 19
Die Bremse p 19
Die Tragetasche p 19
Sportwagenaufsatz p 20
Verdeck p 20
Vorderbügel p 20
5-Punkt-Sicherheitsgurt p 20
Maxi-Cosi Autositz p 20
Grago Snugride Autositz p 21
Graco Safeseat Autositz p 21
Peg-Pérego Primo Viaggio SIP Autositzt p 21
F
Avertissements p 23
Conseils d’utilisation p 24
Entretien p 24
Assemblage p 24
Roues p 25
Le châssis p 25
La barre de guidage p 25
Le frein p 26
Le couffin p 26
Adaptateur de pousette-canne p 26
Capote p 27
Étrier avant p 27
Ceinture de sécurité 5 points p 27
Siège auto Maxi-Cosi p 27
Siège auto Grago Snugride p 27
Siège auto Graco Safeseat p 27
Siège auto Peg-Pérego Primo Viaggio SIP p 28
NL
Waarschuwingen p 4
Gebruikstips p 5
Onderhoud p 5
Assemblage p 5
Wielen p 6
Het frame p 6
De duwstang p 6
De rem p 6
De reiswieg p 6
Wandelwageninzet p 7
Kap p 7
Voorbeugel p 8
5-punts veiligheidsgordel p 8
Maxi-Cosi autozit p 8
Grago Snugride autozit p 8
Graco Safeseat autozit p 8
Peg-Pérego Primo Viaggio SIP autozit p 9
US
Warnings p 10
User tips p 11
Maintenance p 11
Assembly p 11
Wheels p 11
The frame p 12
Push bar p 12
Brake p 12
The bassinet p 12
Stroller insert p 13
Hood p 13
Bumber bar p 13
5-point safety harness p 13
Maxi-Cosi car seat p 14
Grago Snugride car seat p 14
Graco Safeseat car seat p 14
Peg-Pérego Primo Viaggio SIP carseat p 14