Mustee BigTub Utilatub 28F Installation Instructions Download Page 3

3

Illustration A .

 Ilustración A 

.

 Figure A

 

Illustration B .

 Ilustración B 

.

 Figure B

 

*3

*4

*5

 

 

3

/

4

"

Anchor Front 

Levelers to Floor

Flat Side 

of Nut

Level

Adjustment 

2

3

5

4

*1

*2

 

 

1

/

8

"

MAX. 

NOTE:

To determine if legs are properly 

seated into corner sockets. The gap 

should be approximately 

1

/

8

"

Español

*1  1/8" (3.18 mm) MÁX.  

*2  NOTA: Para determinar si las patas 

están bien apoyadas, verifique que 

el espacio sea de aproximadamente 

1/8" (3.18 mm).

*3  Lado plano de la tuerca

*4  Ajuste del nivelador de 1/2" (12.7 mm)

*5  Asegure los niveladores delanteros 

al suelo

Français

*1  1/8 po (3,18 mm) MAX.

*2  REMARQUE : Pour déterminer si 

les pieds sont bien insérés dans les 

logements des coins. L’écart devrait 

être d’environ 1/8 po (3.18 mm).

*3  Côté plat de l’écrou

*4  Support de nivelage de 1/2 po 

(12,7 mm)

*5  Ancrage des boulons de mise à 

niveau frontaux au sol

ELM-427 (28F) BigTub SI-232-final.indd   3

4/2/12   5:11 PM

Summary of Contents for BigTub Utilatub 28F

Page 1: ...s conduites d alimentation existantes et le siphon puis retirez l ancienne cuve Read all instructions carefully AND INSPECT PRODUCT FOR DAMAGE before starting your installation LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE Y VERIFIQUE QUE EL PRODUCTO NO ESTÉ DAÑADO ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS ET VÉRIFIER QUE LE PRODUIT N EST PAS ABÎMÉ AVANT DE P...

Page 2: ...nts for standard faucets NOTE The tub will accept single 4 or 8 center faucets If a faucet block is needed for a top feed faucet PN 20 600 Molded Faucet Block is available Una vez que el lavadero BIGTUB UTILATUB esté boca arriba con un taladro abra los agujeros para los grifos La parte de abajo de la repisa trasera viene marcada con puntos para taladrar los agujeros para los grifos estándar NOTA E...

Page 3: ... patas están bien apoyadas verifique que el espacio sea de aproximadamente 1 8 3 18 mm 3 Lado plano de la tuerca 4 Ajuste del nivelador de 1 2 12 7 mm 5 Asegure los niveladores delanteros al suelo Français 1 1 8 po 3 18 mm MAX 2 REMARQUE Pour déterminer si les pieds sont bien insérés dans les logements des coins L écart devrait être d environ 1 8 po 3 18 mm 3 Côté plat de l écrou 4 Support de nive...

Page 4: ...vre les instructions du fabricant en matière de sécurité de stockage et d utilisation du produit Ne laissez pas les produits nettoyant agir ou pénétrer Nettoyez la surface puis rincez la immédiatement à l eau après l application du produit nettoyant Rincez et séchez tout excédent sur les surfaces adjacentes N utilisez jamais de poudre décapante abrasive ou d éponges métalliques car cela rayerait l...

Reviews: