□
□
Illustration A•
llustraci6n A• Figure A
Illustration B
•
llustraci6n B • Figure B
Espanol
Franc;ais
0
Parts Illustration
•
llustraci6n de partes • Illustration des pieces
0
8
2
®
PART
KEY No. NUMBER DESCRIPTION
N��=.. N::� ��
PARTS LIST.
LISTA DE PARTES. LISTE DES PIECES
1
28.101
Single compartment laundry tray (1 Req'd)
Lavadero de un solo compartimento (Se Requieren 1), Cuve de lessivage
a
compartiment simple (1 Requises)
2
18.306
Le (4 Req'd)
Pierna (Se Requieren 4), Patte (4 Requises)
*18.603
HARDWARE KIT INCLUDES: a
KIT DE MATERIAL.ES INCWYE
,
0u1NCA1LLERIE INCL.USE
3
*
Leveler (4 Req'd)
Nivelador (Se Requieren 4) • Boulon de mise ii niveau (4 Requises)
4
*
1/4"-20 x 11/4" Leveling bolt (4 Req'd)
Tomillo de nivelaci6n 1/4" (6.35 mm) - 20 x 11/4" (3.17 cm) (Se Requieren 4) • Boulon de mise ii niveau 1/4 po (6,35 mm) - 20 x 11/4 po (3,17 cm) (4 Requises)
5
*
1/ 4" - 20 Leveling nut (4 Req'd)
Tuerca de nivelaci6n 1/4" (6.35 mm) - 20 (Se Requieren 4) • Plates de mise ii niveau 1/4 po (6,35 mm) - 20 (4 Requises)
6
*
Stopper 11/2'' Dia. (1 Req'd)
Tap6n de 11/
i
' (3.8 cm) (Se Requieren 1), Bouchon de 11/2 pouce (3,8 cm) (1 Requises)
*
11/2'' Slip nut washer- not shown (1 Req'd)
Arandela de tuerca de ajuste 11/2' (3.8 cm)- no se muestra (Se Requieren 1) • Rondelle d'ecrou de serrage 11/2 pouce (3,8 cm)-
pas
sur le schema (1 Requises)
*
11/2'' Thrd., slip nut - not shown (1 Req'd)
Tuerca de ajuste roscada 11/2' (3.8 cm)- no se muestra (Se Requieren 1) • Ecrou de serrage filete 11/2 pouce (3,8 cm)-
pas
sur le schema (1 Requises)
7
28.600A
Faucet assembly
(1
Req'd)
Conjunto de grifo (Se Requieren 1), Assemblage du robinet (1 Requises)
8
*
1/2'' x 3/a" Flexible supply line (2 Req'd)
Lfnea de suministro flexible de 1/2• (12.7 mm) x �8' (9.52 mm) (Se Requieren 2) • Condu�e d'alimentation flexible 1/2 po (12,7 mm) x �8 po (9,52 mm) (2 Requises)
9
*
11/2'' P-Trap assembly (1 Req'd)
Conjunto de ensamble de sif6n P (Se Requieren 1), Assemblage du un siphon-P (1 Requises)
3
*1
NOTA: No es necesario que las patas tocan
*2
Lado plano de la tuerca
*3
Ajuste del nivelador de 3/4" (19.05 mm)
*4 Asegur
e
los niveladores delanteros al
suelo
*2
Côté plat de l’écrou
*
3 Support de nivelage de 3/4 po (19,05 mm)
*
4 Ancrage des boulons de nise à niveau frontaux
*1
REMARQUE: Il n’est pas nécessaire que les
la parte inferior del lavadero.
Puede haber un espacio después
de la instalación.
en contact avec le dessous du bac.
Un espace peut être visible après l’installation.
*1
NOTE:
Legs do not need to bottom out into tub.
A gap may be visible after install.
*2
*3
*4
3
/
4
"
Anchor Front
Levelers to Floor
Flat Side
of Nut
Level
Adjustment
2
3
5
4
Summary of Contents for Bigtub Utilatub 28CF
Page 1: ......