RU Инструкции
ДЕТАЛИ И ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО
НАЗНАЧЕНИЮ
Петелька
Располагается на крепежной
ленте гриля, внутри отделения
для газового баллона. Закрепляет
на своем месте газовый баллон.
Решетка для готовки
зафиксирована
При готовке удерживает на
одном месте сосуд.
Электровоспламенитель
Разжигает гриль.
Рычаг держателя газового
баллона
При нажатии вниз, рычаг фиксирует
баллон, а при нажатии вверх,
высвобождает.
Регулировочный клапан
Используется для разжигания
гриля и регулировки размера
пламени.
Открывание крышки
Крышку открывать в этом
месте.
КРЫШКА
Крепежный болт крышки
конфорки
Держит крышку конфорки.
КРЫШКА КОНФОРКИ
Поддерживает ровное горение
пламени. Крепежный болт крышки
конфорки
ПОДДОН ДЛЯ ГАЗОВОГО
БАЛЛОНА
Удерживает газовый баллон
и может его выдвигать и
задвигать.
Газовый баллон
Одноразовый. Вокруг клапана
находится настраиваемое
установочное кольцо.
Отражатель пламени
Улучшает эффективность
гриля и защищает от
распространения огня в
ветреную погоду.
Поднимающийся лист
На нем собирается
пролившаяся жидкость.
1. Открыть крышку отделения для
газового баллона.
2. Вставить газовый баллон.
3. Опустить рычаг держателя
газового баллона.
4. Закрыть крышку отделения для
газового баллона.
5. Разжигание гриля.
6. Поставьте сосуд на решетку и
настройте размер пламени.
7. После окончания готовки
необходимо потушить пламя.
8. Отсоединить газовый баллон
Чтобы открыть крышку, возьмитесь
за щель и потяните вверх.
Разжигание гриля.
Поместить газовый баллон на
поддон.
Петелька газового баллона должна
быть направлена вверх.
Убедиться, что крепежная лента
находится в петельке.
Повернуть ручку зажигания против
часовой стрелки в положение ВКЛ
(ON) до тех пор, пока не услышите
щелчок.
Уменьшить размер пламени можно
путем поворачивания клапана
по часовой стрелке (вправо), а
увеличить – поворачивая против
часовой стрелки (влево).
Повернуть клапан по часовой
стрелке в положение ВЫКЛ.
Поднимите рычаг держателя
газового баллона. Когда гриль
не используется, рычаг должен
находиться в опущенном
положении.
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Обращаться с газовым баллоном с предельной осторожностью
Не избавляться от использованного баллона путем его сжигания и не оставлять его рядом с источника-
ми огня, так как он может взорваться. Перед утилизацией использованного баллона, проделать в нем
отверстие с помощью гвоздя или любого другого острого предмета
.
Использовать гриль исключительно для приготовления пищи
Гриль разработан для приготовления пищи. Использование по другому назначению, например, для
сушки одежды или разжигания углей, может привести к аварийной ситуации.
Не перегревать
Большой сосуд, помещенный на конфорку может вызвать перегрев.
Не допускать перекипания кипящих жидкостей
Если при перекипании вода из сосуда случайно попадет на конфорку, необходимо выключить гриль и
протереть его с помощью сухого куска ткани.
При необходимости воспользоваться чистящими средствами.
В аварийной ситуации оставайтесь спокойными.
Повернуть регулировочный клапан по часовой стрелке в положение ВЫКЛ (OFF) и поднять вверх рычаг
держателя газового баллона.
Осмотреть гриль на предмет утечки газа
Убедиться, что клапан газового баллона находится на своем месте и что крепежная лента попала в пе-
тельку баллона.
Выбрать место, защищенное от ветра
Ветер уменьшает эффективность гриля и может потушить пламя.
Выбрать место с противопожарным покрытием
Избегать пожароопасных мест, например, рядом с легковоспламеняющимися предметами и материа-
лами, или под полками. Гриль должен находиться в минимум 15 сантиметрах от стен с любой стороны.
Использование вне помещения
Выбрать место в тени, вдалеке от прямых солнечных лучей. Поставить гриль на устойчивую огнеупор-
ную поверхность, которая будет отделять его от земли.
Используйте кастрюли и сковородки
диаметром не более 180 мм. Не перегревать.
Примечание:
Всегда необходимо правильно устанавливать поднимающийся лист и рычаг зажигания.
Прежде, чем газовый баллон будет приведен в положение для использования, поднимающийся лист/
решетка для готовки должны быть подняты, а рычаг зажигания ВЫКЛЮЧЕН. Если хоть одно из этих ус-
ловий не выполнено, то рычаг держателя газового баллона не может быть опущен.
Не пытайтесь установливать газовые баллоны или картриджи другого типа, так как это может быть
опасно.
Перед подключением газового баллона или картриджа убедитесь, что прокладки между ними и
прибором на месте и в хорошем состоянии.
Не используйте прибор, если прокладки повреждены или изношены, не используйте прибор, если в
нем есть утечка, повреждения, или он работает неправильно.
Используйте прибор только на горизонтальной поверхности.
Газовый баллон или картридж следует менять в хорошо проветриваемом месте, предпочтительнее
вне помещения, вдали от любых источников воспламенения (открытое пламя, сетевые фильтры,
электрические обогреватели) и от других людей.
Если в приборе имеется утечка (запах газа), незамедлительно вынесите его на улицу в хорошо
проветриваемое место без открытого огня, туда, где утечка может быть обнаружена и устранена.
Проверять прибор на наличие утечки необходимо только вне помещения. Не пытайтесь обнаружить
утечки с помощью открытого огня, используйте мыльный раствор.
Срабатывание предохранительного клапана давления означает, что в картридже образовался
критический уровень давления, поэтому использовать прибор нельзя, пока он полностью не остынет.
Не используйте прибор в обход предохранительного клапана давления.
ВНИМАНИЕ: детали могут сильно нагреваться! Не позволяйте детям находиться рядом с прибором.
Храните прибор в прохладном, сухом и хорошо проветриваемом помещении, в недоступном для детей
месте.
Если вы слышите «шипящий» звук, картридж установлен неправильно.
Перед отсоединением газового картриджа убедитесь, что горелки погашены. Будьте осторожны,
газовый картридж может быть горячим.
Проверьте прокладки перед подключением нового газового картриджа к прибору.
Производите замену газового баллончика вне помещения и подальше от людей.
Предупреждение! Осматривайте прибор, при необходимости очищайте его и удаляйте любые
загрязнения.
Предупреждение! Проверьте исправность системы подключения/отсоединения газового картриджа,
если таковая имеется.
Не вносите изменений в конструкцию прибора.
Категория: прибор прямого давления
Запрещено использовать в помещении.
Прочитайте инструкцию перед использованием прибора.
ВНИМАНИЕ: детали могут сильно нагреваться! Не позволяйте детям находиться рядом с прибором.
615967_kaasuliesi_ko_EN-FI-SV-ET-LV-LT-RU.indd 8
615967_kaasuliesi_ko_EN-FI-SV-ET-LV-LT-RU.indd 8
30.12.2021 12.57.04
30.12.2021 12.57.04