49
RU
использования гриля. ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ГРИЛЕМ ТОЛЬКО ВНЕ
ПОМЕЩЕНИЯ.
ПЕРЕД ИСПОЛЗОВАНИЕМ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО В ШЛАНГ И
МЕСТА ЕГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ НЕ ПРОПУСКАЮТ ГАЗА.
Никогда не пользуйтесь огнём для обнаружения утечек. В
этих целях следует использовать мыльный раствор.
ПРОВЕРКА НА ПРЕДМЕТ УТЕЧКИ
Приготовьте от полулитра до литра мыльного раствора
(2-3 унции жидкости) по следующему рецепту: одна часть
жидкости для мытья посуды на три части воды.
Убедитесь, что подача газа отключена (клапан находится в
положении «OFF»).
Подключите газового баллона к грилю и клапану горелки
(с положениями «ON» и «OFF»). Убедитесь, что все соедине-
ния герметичны, и включите подачу газа.
Нанесите мыльный раствор на шланг и все соединитель-
ные элементы. Если вы видите пузырьки, то есть утечка
газа. Перед использованием гриля её следует ликвидиро-
вать.
По окончании работ по ликвидации утечки повторите
проверку.
По окончании проверки выключите подачу газа у баллона.
При обнаружении утечки, которая не поддаётся ликвида-
ции, обратитесь к своему поставщику газа.
КАК РАЗЖИГАТЬ ГРИЛЬ
Первое использование
Перед первым приготовлением пищи разогрейте пустой
гриль (без продуктов) на 15 минут. Это позволит очистить
внутренние детали гриля и удалить остаточные запахи с
жарочной решетки.
Поджиг основных горелок
1. Разжигая гриль, всегда открывайте его крышку.
2. Откройте газовый баллон и редуктор, чтобы обеспечить
подачу газа.
3. Нажмите на ручку управления горелкой и поверните ее
против часовой стрелки до символа , изображающего
большое пламя. При этом вы услышите щелчок пьезоэлек-
трического воспламенителя.
4. Услышав щелчок, удерживайте ручку нажатой в течение
примерно 2 секунд.
5. При необходимости повторите шаг 3 еще раз, пока
горелка не загорится.
6. Когда горелка загорится, вы можете таким же образом
зажечь и остальные горелки.
7. Отрегулируйте температуру, повернув ручку в нужное
положение (между высоким
и низким
значением
температуры).
Внимание! Разжигая гриль, ни в коем случае не наклоняй-
тесь над ним!
Если горелка не зажигается с помощью встроенного в
ручку управления воспламенителя, зажгите ее вручную,
следуя соответствующим инструкциям.
Поджиг задней горелки
1. Разжигая гриль, всегда открывайте его крышку.
2. Откройте газовый баллон и редуктор, чтобы обеспечить
подачу газа.
3. Нажмите на ручку управления задней горелкой и повер-
ните ее против часовой стрелки до символа , изобража-
ющего большое пламя.
4. Нажмите на работающий от батарейки воспламенитель
и удерживайте его нажатым около 15 секунд.
Ручной поджиг
Для поджига гриля можно воспользоваться воздухозабор-
ным отверстием на правой стороне топки.
1. Разжигая гриль, всегда открывайте его крышку.
2. Откройте газовый баллон и редуктор, чтобы обеспечить
подачу газа.
3. Зажгите спичку и вставьте ее в воздухозаборное отвер-
стие рядом с горелкой.
4. Нажмите на правую ручку управления справа и повер-
ните ее в положение
,
при этом горелка должна загореть-
ся. Убедитесь, посмотрев через решетку и теплораспреде-
лительную пластину, что горелка действительно горит.
Внимание! Разжигая гриль, ни в коем случае не наклоняй-
тесь над ним!
Если, несмотря на несколько попыток, горелка не заго-
рается в течение 10 секунд, закройте газовый редуктор
и перекройте подачу газа из газового баллона. Оставьте
крышку открытой и подождите не менее 5 минут, прежде
чем пытаться зажечь гриль снова. Это позволит газу, ско-
пившемуся внутри гриля, рассеяться.
Использование кольцевой и задней горелок
Конструкцией гриля предусмотрено несколько зон для
приготовления пищи, нагреваемых кольцевой горелкой,
четырьмя основными горелками, а также задней и боко-
вой горелками. Из-за ограниченности количества поступа-
ющего газа пользоваться всеми горелками одновременно
нельзя. Одновременно с четырьмя основными горелками
и боковой горелкой можно использовать либо кольцевую,
либо заднюю горелку.
ОЧИСТКА И УХОД ЗА ПРИБОРОМ
ВНИМАНИЕ
Все операции по очистке гриля следует проводить при ох-
лаждённом гриле при отключенной подаче газа у баллона.
Очистка
Бывает полезно дать грилю прогореть после каждого
использования (в течение примерно 15 минут), чтобы
остатки пищи на поверхности гриля было легче счищать.
Внешняя поверхность
Используйте мягкое моющее средство или раствор пище-
Summary of Contents for 325424
Page 6: ...6 14 5 A15 6 x C1 6 A15 A16 A16 6 x C1 C1 ...
Page 8: ...8 16 9 A23 A24 8 x C1 10 A24 A23 A18 19 A18 22 A18 19 A18 22 ...
Page 9: ...9 FI SV EN ET LV LT RU 17 11 A1 26 B1 6 x C1 2 x C3 12 A1 26 A25 A26 A26 A25 1 2 B1 C3 C1 ...
Page 10: ...10 18 13 B3 2 x C1 14 B3 B2 2 x C1 B2 4x C1 C1 ...
Page 11: ...11 FI SV EN ET LV LT RU 19 15 3 x C7 16 B4 B5 B6 2 x C6 D1 B5 B4 B6 D1 C6 C7 ...
Page 12: ...12 20 17 B9 5 x B10 18 B10 B9 B7 4 x B8 B7 B8 ...
Page 13: ...13 FI SV EN ET LV LT RU 21 19 B11 B12 B11 B12 20 B13 B13 ...
Page 14: ...14 22 21 22 B16 B16 B14 B15 B15 B14 ...
Page 15: ...15 FI SV EN ET LV LT RU 23 23 1 5 m 1 5 m 1 5 m 1 5 m ...
