background image

157

Apkope

lv

K

Kā noregulēt asmens rotācijas vadību

BRĪDINĀJUMS

Lai novērstu ievainojumu, asmens rotācijas vadībai
jādarbojas pareizi.

Normālā darbībā, asmens rotācijas vadība neprasa
noregulējumu. Tomēr, ja griešanas darbība pasliktinās
vai griezuma kvalitāte ir zema, veiciet šādas izmaiņas.

1.

Kad jūs pļaujiet, pārliecinieties, ka droseles vadība 
ir stāvoklī FAST.

2.  Virziet asmens rotācijas vadību uz DISENGAGE 

stāvokli (1) (A

Attēls 8).

3.

Apturiet dzinēju. Atvienojiet vadu no aizdedzes
sveces.

4.  Pārbaudiet asmeni(ņus). Uzturiet uzasinātu

asmeņa(ņu) šķautni. Asmens, kas nav ass, izraisīs 
zāles stiebru galu brūnēšanu.

5.

Atvienojiet asmens piedziņas atsperi (2) no as-
mens vadība stieņa (1) (A

Attēls 9). Virziet asmens 

piedziņas atsperi (2) uz vidējo atvērumu  (4). Tas 
palielinās berzi pļaujmašīnas dzensiksnai.

6.  Pievienojiet vadu uz aizdedzes sveci. Pļaujiet  

nelielu gabaliņu un atkal pārbaudiet griešanas 
kvalitāti. Ja nepieciešams, virziet asmens piedz-
iņas atsperi (2) uz aizmugures atvērumu (5).

7.

Atkal pārbaudiet griezuma kvalitāti. Ja griezuma 
kvalitāte nav uzlabojusies, nomainiet pļaujmašīnas
dzensiksnu. Skatiet ”Kā nomainīt pļaujmašīnas 
dzensiksnu”. Ja siksnas nomaiņa neuzlabo dar
bību, nogādājiet iekārtu uz autorizēto servisa 
centru.

8.

Virziet asmens rotācijas vadību stāvoklī DISEN-
GAGE. Apturiet dzinēju.

9.  Pārbaudiet asmens bremzes darbību. Grieziet 

ritenīšus ar roku. Pārliecinieties, ka bremzes 
paliktņi (7) ir cieši piespiests ritenīšiem (A

Attēls 10).

BRĪDINĀJUMS

If the brake pads (7) do not press tightly against the
pulleys, take the unit to an authorized service
center. 

10. Virziet asmens rotācijas vadību uz ENGAGE stā

vokli (2) (A

Attēls 8).

11.  Pārbaudiet paliktņus priekš asmens bremzes (7). 

Ja paliktņi ir ļoti nodiluši vai bojāti, nomainiet 
bremžu paliktņu mezglus (A

Attēls 10). Pareizās 

rezerves daļas un palīdzība ir saņemama no autor-
izēta servisa centra.

2

1

Attēls 8

2

1

4

3

5

Attēls 9

1

7

4

5

4

6

3

2

Attēls 10

Summary of Contents for 405021x51A

Page 1: ...o 405021x51A Product Type Mfg No Description 7800279 40 Murray CE Riding Mower OPERATOR S MANUAL Manual Part No 7101969 Revision 00 Rev Date 01 2008 TP 199 4811 00 RD R CAUTION Read and follow all instructions ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...International Pictorials 4 Limited Warranty 5 Owner s Information 6 Safe Operation Practices 7 Assembly 9 Operation 11 Maintenance Chart 15 Maintenance 16 Troubleshooting Chart 25 Table of Contents en 3 ...

Page 4: ...p People Espe cially Children Away From Unit 6 DANGER No Step 7 DANGER Keep Feet And Hands Away From Rotating Blade 8 DANGER Disconnect Spark Plug Wire Before Servicing Unit 9 WARNING Hot Surface 10 WARNING Use Caution When Connecting Or Disconnecting Accessories 11 WARNING Crushed Fingers 12 IMPORTANT Follow Instruc tions In Owner s Manual To Level The Deck 13 WARNING Stay Clear Of Mower Blade As...

Page 5: ...5 en ...

Page 6: ...able of amputating hands and feet and throwing objects Failure to observe the following safety instructions could result in serious injury or death to the operator or bystanders The responsibility of the owner is to follow the instruc tions below Part No xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Serial No xxxxxxxxxx 20xx kW x xx xxxx max xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx...

Page 7: ...dd petrol while the engine is running or when the engine is hot d If petrol is spilled do not attempt to start the engine but move the machine away from the area of spillage and avoid creating any source of ignition until petrol vapors have dissipated e Replace all fuel tanks and container caps securely 4 Replace faulty silencers 5 Before using always visually inspect to see that the blades blade ...

Page 8: ...age drive to attachment a before refuelling b before removing the grass catcher c before making height adjustment unless adjustment can be made from the operator s position 16 Reduce the throttle setting during engine run out and if the engine is provided with a shut off valve turn the fuel off at the conclusion of mowing 17 Before and when backing look behind and down for small children 18 Use ex...

Page 9: ...3 over the steering post 2 see F Figure 3 Make sure the collar of the cover is on top 3 Slide the steering wheel 1 onto the steering post 4 Attach the steering wheel to the steering post with screw 4 and washer 6 5 Some models have an optional insert 7 in the parts bag Attach the insert to the center of the steering wheel WARNING Before doing any assembly or maintenance to the mower remove the wir...

Page 10: ...ee F Figure 4 2 Slide the terminal cover 2 on to the red cable 5 Fasten the red cable to the positive terminal 4 with the fasteners 6 and 7 3 Fasten the black cable 8 to the negative terminal with the fasteners 6 and 7 Check the Tires Check the air pressure in the tires Tires with too much air pressure will cause the unit to ride rough Also the wrong air pressure will keep the mower housing from c...

Page 11: ...disk harrow or a cultivator For trailer and pull behind attachments the maximum weight is 113 kg 250 lbs Use the Throttle Control Use the throttle control 7 to increase or decrease the speed of the engine see F Figure 5 1 The FAST position is marked with a detent For normal operation and when using a grass bagger move the throttle control to the FAST position For maximum charging of the battery an...

Page 12: ...eave the operator s position move the shift lever to the neutral N position Set the parking brake Move the blade rotation control to the DISENGAGE position Stop the engine and remove the ignition key Change the Cutting Height To change the cutting height raise or lower the lift lever 5 as follows see F Figure 5 1 Move the lift lever forward to lower the mower housing and back to raise the mower ho...

Page 13: ...l If you must stop quickly push the clutch brake pedal forward and set the parking brake 3 To start again make sure the shift lever is in the slowest speed Move the throttle control to the SLOW position Slowly release the pedal 4 If you must stop or start on a hill always have enough space for the unit to roll when you release the brake and engage the clutch 5 Be very careful when you change direc...

Page 14: ...d top of the mower housing for better performance Also a clean mower housing will help prevent a fire WARNING The electrical system has an operator presence system that includes a sensor switch for the seat These components tell the electrical system if the operator is sitting on the seat This system will stop the engine when the operator leaves the seat For your protection always make sure this s...

Page 15: ...fer to the Engine Owner s Manual After 25 hours Maintenance engine Refer to the Maintenance section Remove examine sharpen and balance blade s Refer to the Maintenance section Check adjustments a Blade Rotation Control b Brake c Clutch d Steering Refer to the Maintenance section Lubricate chassis and mower housing Refer to Where to Lubricate instructions Check the muffler a Torque b For wear or bu...

Page 16: ...tight If the blade hits an object stop the engine Disconnect the wire to the spark plug See if the blade is bent or damaged Check the blade adapter 5 for damage Before you operate the unit replace damaged parts with original equipment parts See the authorized serv ice center in your area Every three years have an au thorized service person inspect the blade or replace the old blade with an origina...

Page 17: ...k plug Mow for a short distance and again check the quality of cut If necessary move the blade drive spring 2 to the bottom hole 5 7 Again check the quality of cut If the quality of cut has not improved replace the mower drive belt See Replace the Mower Drive Belt If replacing the belt does not correct the problem take the unit to an authorized service center 8 Move the blade rotation control to t...

Page 18: ...ction adjustment or repair to the unit disconnect the wire to the spark plug Remove the wire from the spark plug to prevent the engine from starting by accident 1 Check the routing of the motion drive belt Make sure the belt is installed correctly and is inside all the belt guides 2 Remove the cotter pin 1 washer 2 and brake spring 3 from the adjustable nut 4 see F Figure 11 3 Disconnect the adjus...

Page 19: ... not smoke Keep the battery away from any sparks The fumes from the battery acid can cause an explosion WARNING To prevent sparks fasten the red cable to the positive terminal before you connect the black cable 1 Before you charge the battery 1 remove the battery see F Figure 4 2 To charge the battery use a 12 volt battery charger Charge at a rate of 6 amps for 1 hour 3 Install the battery 4 Faste...

Page 20: ...e If the height of cut is not level repeat the above steps Where to Lubricate M Models with grease fittings Lubricate with grease gun see Figure 15 Apply grease with a brush to the areas shown Lubricate the areas shown with engine oil NOTE Apply grease to the steering gear assembly CAUTION If the unit is operated in dry areas that have sand use a dry graphite spray to lubricate the unit Figure 15 ...

Page 21: ...the motion drive belt 3 under the steering shaft assembly 11 Remove the motion drive belt A correct replacement part or assistance is available from an authorized service center in your area Replace the Motion Drive Belt 1 Remove the mower housing See the instructions to Remove the Mower Housing 2 Completely push the pedal forward and engage the parking brake 3 Remove the idler pulley 1 see F Figu...

Page 22: ...de control rod 6 See illustration E 6 Disconnect the front hanger 9 from the axle support See illustration F 7 Remove the mower drive belt 7 from the stack pulley 8 8 Pull the mower housing away from the right side of the unit 9 To install the mower housing reverse the above steps Replace the Mower Drive Belt 1 Remove the mower housing See the instructions to Remove the Mower Housing 2 Pull the be...

Page 23: ...tart Remove the fuse and replace with a 15 amp automotive fuse Storage over 30 days At the end of each year prepare the unit for storage as follows 1 Drain the fuel from the carburetor and the fuel tank Change the engine oil See the engine manufacturer s instructions 2 Clean the entire unit 3 Charge the battery ...

Page 24: ...nformation is required 1 Model Number 2 Serial Number 3 Part Number 4 Quantity Order Replacement Parts The replacement parts are shown either on the back pages of this Instruction Book or in a separate Parts List Book Use only manufacturer s authorized or approved re placement parts Do not use attachments or acces sories not specifically recommended for this unit In order to obtain proper replacem...

Page 25: ...tion Repair the damaged wire 5 Electric Start Models replace the solenoid Recoil Start Models replace the module The engine is difficult to start 1 Adjust the carburetor 2 Replace the spark plug 3 Replace the fuel filter The engine does not run smooth or has a loss of power 1 Check the oil 2 Clean the air filter 3 Clean the air screen 4 Replace the spark plug 5 The engine is working too hard Use a...

Page 26: ... Replace or sharpen the blade s 4 Move the shift lever to a lower speed 5 Move the throttle control to the FAST position 6 Replace the spring for the blade idler 7 Clean the extension tube and the connector tube applies only to model with rear discharge grass bag The mower housing does not cut level 1 Check the air pressure in the tires 2 Adjust the level of the mower housing 3 Check the front axl...

Page 27: ...e clutch The rear wheels spin over uneven terrain 1 Check the front axle If the front axle does not freely pivot loosen the axle bolt s The transaxle is difficult to shift between gears with the engine running and the clutch depressed 1 Check the clutch adjustment to make sure the belt stops when the clutch pedal is depressed with the transaxle in N neutral 2 Check the belt guides around the trans...

Page 28: ...BRIGGSandSTRATTON Yard Power Products Group Copyright 2007 Briggs Stratton Corporation Milwaukee WI USA All Rights Reserved www murray com ...

Page 29: ...PER L USO Modello 405021x51A Product Type Mfg No Description 7800279 40 Murray CE Trattore Tagliaerba Manual Part No 7101969 Revision 00 Rev Date 01 2008 TP 199 4811 00 RD R CAUTION Read and follow all instructions ...

Page 30: ...30 ...

Page 31: ...i Internazionali 32 Garanzia Limitata 33 InformazIoni per il Proprietario 34 Procedure per un Uso Sicuro 35 Montaggio 37 Uso 39 Tabella di Manutenzione 43 Manutenzione 44 Soluzione di Problemi 53 Indice 31 it ...

Page 32: ...lontano mani e piedi dalle lame in movimento 8 PERICOLO scollegare il filo della candela di accensione prima di eseguire la manuten zione dell unità 9 ATTENZIONE superficie calda 10 ATTENZIONE fare attenzione quando si collegano o scol legano accessori 11 ATTENZIONE fare attenzione a non schiacciarsi le dita 12 IMPORTANTE seguire le istruzioni nel manuale d uso per mettere in piano l alloggiamento...

Page 33: ...33 it ...

Page 34: ...re rendimento Leggendo questo manuale confrontare le illustrazioni con l unità Im parare l ubicazione e la funzione dei comandi Per pre venire incidenti seguire le istruzioni d uso e le norme di sicurezza Conservare questo manuale per riferi mento futuro Contrassegni di identificazione CE A Numero di identificazione del costruttore B Numero di serie del costruttore C Potenza nominale in kilowatt D...

Page 35: ...are la macchina lontano dalla zona dove è stata versata la benzina per evitare di provocare un incendio fino a quando I vapori di ben zina non si siano dissipati e Rimettere tutti i coperchi dei serbatoi e del contenitore saldamente 4 Rimettere tutti i coperchi dei serbatoi e del contenitore saldamente 5 Prima dell uso controllare sempre che le lame i bulloni delle lame e i gruppi di trancia non s...

Page 36: ...sumate o danneggiate per motivi di sicurezza 9 Se si deve svuotare il serbatoio farlo all aperto 9 Quando si usano accessori non dirigere mai lo scarico del materiale verso chi si trova nelle vicinanze e non lasciare che ci si avvicini alla macchina in funzione 10 Non usare mai il tagliaerba con protezioni o schermature difettosi o senza i dispositivi di sicurezza 11 Non cambiare le impostazioni d...

Page 37: ...el tagliaerba togliere il filo della candela di accensione 17x195 7 17x192 4 5 30x49 6 2 3 1 3 2 1 5 4 Figura 2 7 4 6 1 3 2 Figura 3 Tutti i dispositivi di fissaggio sono nel sacchetto delle parti Non gettare parti o materiale fino a quando l unità non sia completamente montata Come installare le ruote anteriori Tagliare con un coltello i quattro lati del contenitore In stallare le ruote anteriori...

Page 38: ...ale positivo 4 con i dispositivi di fissaggio 6 e 7 3 Fissare il cavo nero 8 al terminale negative con i dispositivi di fissaggio 6 e 7 Controllare i pneumatici Controllare la pressione dell aria nei pneumatici Pneu matici troppo gonfi sono duri compromettendo il com fort del trattore durante la guida Inoltre una pressione d aria sbagliata impedirà al tagliaerba di tagliare uni formemente La giust...

Page 39: ...lama 1 sulla posizione DISINNESTATO per fermare la lama o lame Prima di lasciare la posizione di operatore verificare che la lama o lame abbiano interrotto la rotazione 4 Prima di attraversare un marciapiede o una strada spostare il comando di rotazione della lama 1 sulla posizione DISINNESTATO ATTENZIONE Mantenere sempre mani e piedi lontano dalla lama dall apertura del deflettore e dall alloggia...

Page 40: ... posizione N Mettere il freno a mano Spostare il comando di rotazione della lama in posizione DISINNESTO Spegnere il motore e togliere la chiave dell accensione 40 Come cambiare l altezza di taglio Per cambiare l altezza di taglio alzare o abbassare la leva di sollevamento 5 nel modo seguente F Figura 5 1 Spostare la leva di sollevamento 5 in avanti per abbassare l alloggiamento del tagliaerba e a...

Page 41: ...pendenza Se ci si deve fermare premere rapidamente il pedale della frizione freno e mettere il freno a mano 3 Per ripartire assicurarsi che la leva del cambio sia sulla marcia più bassa Mettere il comando della valvola a farfalla sulla posizione LENTO Lasciare lentamente andare il pedale 4 Se ci si deve fermare o si deve ripartire in pendenza verificare di avere abbastanza spazio per lo spostament...

Page 42: ...ba pulito aiuterà a prevenire incendi Come avviare il motore ATTENZIONE Il sistema elettrico è dotato di un sistema che rileva la presenza dell operatore mediante un interruttore a sensore sotto il sedile Questi componenti comunicano al sistema elettrico la presenza dell operatore sul sedile Questo sistema spegnerà il motore quando l operatore abbandona il sedile Assicurarsi sempre che questo sist...

Page 43: ...re Dopo 25 ore Manutenzione del motore Consultare il Manuale del motore Rimuovere esaminare affilare e bilanciare le lame Consultare la sezione sulla Manutenzione Controllare le regolazioni a Controllo della rotazione della lama b Freno c Frizione d Sterzo Consultare la sezione sulla Manutenzione Lubrificare lo chassis e l alloggia mento del tagliaerba Consultare le istruzioni sui Punti da lubrifi...

Page 44: ...ll aria una volta all anno 3 Controllare i dispositivi di fissaggio Verificare che siano ben stretti 4 Seguire la sezione sulla Manutenzione per mantenere l unità in buone condizioni di funzionamento ATTENZIONE Prima di un ispezione regolazione o riparazione all unità scollegare il filo dalla candela di accensione Togliere il filo dalla candela di accensione per evitare che il motore dia origine a...

Page 45: ...rollare la qualità del taglio Se necessario spostare la molla di azionamento della lama 2 sul foro inferiore 5 7 Ricontrollare la qualità del taglio Se non è migliorata sostituire la cinghia di trasmissione del tagliaerba Vedere la sezione Come sostituire la cinghia di trasmissione del tagliaerba Se sostituendo la cinghia non si corregge il problema portare l unità presso un centro di assistenza a...

Page 46: ...ffettuare un controllo una regolazione o di riparare l unità scollegare il filo dalla candela di accensione Togliere il filo dalla candela per evitare che il motore si metta in funzione inavvertitamente 1 Controllare il percorso della cinghia di trasmissione Verificare che la cinghia sia installata correttamente e si trovi all interno delle guide relative 2 Togliere la coppiglia 1 la rondella 2 e ...

Page 47: ...1 Prima di caricare la batteria 1 rimuoverla dall unità 2 Per caricare la batteria 1 usare un Caricabatterie da 12 volt Caricare a 6 ampere per un ora 3 Installare la batteria 1 ATTENZIONE Prevenire scintille fissare il cavo rosso al terminale positivo prima di collegare il cavo nero 4 Fissare il cavo rosso 5 al terminale positivo 4 con i dispositivi di fissaggio come illustrato 5 Fissare il cavo ...

Page 48: ...a 13 7 Tagliare l erba per un breve tratto Se l altezza del taglio non è uniforme ripetere le fasi più sopra Dove effettuare la lubrificazione I I modelli con raccordi da ingrassare Usare una pompa da ingrassaggio per lubrificare F Figura 15 Applicare il grasso con un pennello sulle parti mostrate Lubrificare le parti mostrate con olio per motore NOTA Applicare il grasso sul gruppo sterzo AVVERTEN...

Page 49: ...one di guida 11 Rimuovere la cinghia di trasmissione La parte di ricambio corretta e assistenza sono disponibili presso il centro assistenza autorizzato più vicino Come sostituire la cinghia di trasmissione del movimento 1 Rimuovere l alloggiamento del tagliaerba Vedere le istruzioni su Come rimuovere l alloggiamento del tagliaerba 2 Premere a fondo il pedale e innestare il freno a mano 3 Rimuover...

Page 50: ...a parte di ricambio corretta e assistenza sono disponibili presso il centro assistenza autorizzato più vicino 5 Per installare la cinghia di trasmissione del tagliaerba ripetere a ritroso le fasi descritte qui sopra Come rimuovere l alloggiamento del tagli aerba 1 Mettere il comando di rotazione della lama 1 in posizione DISINNESTO F Figura 22 2 Spostare la leva di sollevamento 2 sulla posizione d...

Page 51: ...on un fusibile per autoveicoli da 15 amp Conservazione oltre 30 giorni Alla fine dell anno preparare l unità per la conser vazione nel modo seguente 1 Svuotare la benzina dal carburatore e dal serbatoio Cambiare l olio del motore Consultare le istruzioni del fabbricante del motore 2 Pulire l intera unità 3 Caricare la batteria Manutenzione it ...

Page 52: ...zioni 1 Numero di modello 2 Numero di serie 3 Numero di catalogo 4 Quantità Come ordinare pezzi di ricambio I pezzi di ricambio sono mostrati nelle ultime pagine di questo libretto di istruzioni o in un libretto apposito Usare solamente pezzi di ricambio autorizzati o ap provate dal fabbricante Non usare accessory non specificamente raccomandati per questa unità Per ot tenere i pezzi di ricambio c...

Page 53: ...iato 5 Modelli ad avviamento elettrico sostituire il solenoide Modelli ad avviamento autoavvolgente sostituire il modulo Il motore si avvia con difficoltà 1 Regolare il carburatore 2 Sostituire la candela di accensione 3 Sostituire il filtro del carburante Il motore non gira uniformemente o perde potenza 1 Controllare l olio 2 Pulire il filtro dell aria 3 Pulire lo schermo dell aria 4 Sostituire l...

Page 54: ...ere la leva del cambio su una marcia più bassa 5 Spostare il comando della valvola a farfalla sulla posizione VELOCE 6 Sostituire la molla della puleggia folle della lama 7 Pulire il tubo di prolunga e il tubo di collegamento pertinente solamente per i modelli con raccoglierba a scarico posteriore d erba L alloggiamento del tagliaerba non taglia uni formemente 1 Controllare la pressione dell aria ...

Page 55: ...dentato 1 Controllare l asse anteriore Se l asse anteriore non ruota liberamente allentare il bullone o bulloni dell asse Il gruppo cambio differenziale posteriore cambia Marcia con difficoltà quando il motore è in moto e la frizione è premuta 1 Controllare la regolazione della frizione per verificare che la cinghia si arresti quando il pedale della frizione è premuto con il gruppo cambio differen...

Page 56: ...BRIGGSandSTRATTON Yard Power Products Group Copyright 2007 Briggs Stratton Corporation Milwaukee WI USA All Rights Reserved www murray com ...

Page 57: ...EJLEDNING Model No 405021x51A Manual Part No 7101969 Revision 00 Rev Date 01 2008 TP 199 4811 00 RD R CAUTION Read and follow all instructions Product Type Mfg No Description 7800279 40 Murray CE Plænetraktor ...

Page 58: ...58 ...

Page 59: ...llustrationer 60 Begrænset Garanti 61 Information til Ejeren 62 Sikker Brug 63 Samling af Plænetraktoren 65 Brug af Plænetraktoren 67 Vedligeholdelsestabel 71 Vedligeholdelse 72 Problemløsningsoversigt 81 Indhold da 59 ...

Page 60: ...især børn væk fra plænetraktoren 6 FARE Træd ikke her 7 FARE Hold fødder og hænder væk fra de roterende klinger 8 FARE Afkobl tændrørslednin gen før De arbejder på plænetraktoren 9 ADVARSEL Meget varm overflade 10 ADVARSEL Vær agtpågivende når de tilkobler eller frakobler tilbehør 11 ADVARSEL Knuste Fingre 12 VIGTIGT Følg vejledningen i ejermanualen for at nivellere huset 13 ADVARSEL Undga planekl...

Page 61: ...61 da ...

Page 62: ...ere hænder og fødder og slynge genstande Undladelse af at følge nedenstående sikkerhedsinstruktioner kan forårsage alvorlig skade eller død af brugeren eller omkringstående personer og dyr Det er ejerens ansvar at følge følgende instruktioner IDENTIFIKATIONSMÆRKEMARKERINGER CE A Fabrikants identifikationsnummer B Fabrikants serienummer C Nominel effekt i kilowatt D Maksimal motorhastighed i omdrej...

Page 63: ... kører eller er ophedet d Hvis De spilder benzin start ikke motoren Sæt istedet plæneklipperen væk fra området med spildet og undgå at skabe gnister indtil benzi nen er fordampet e Sæt alle benzintanks og beholderdæksler sikkert på 4 Udskift beskadiget lydpotte 5 Før brug kontroller altid visuelt at klingerne klingeskruerne og klippeenheden ikke er slidte eller beskadigede Udskift slidte eller bes...

Page 64: ... Før opsamlingsposen fjernes c Før De justerer højden medmindre justeringen kan foretages fra brugerens position 16 Sænk gashåndtaget mens motorhastigheden falder og hvis motoren er udstyret med benzin hane drej benzintilførselen fra når de er færdig med at slå 17 Før og under bakning se bagud og nedad for at opdage om der er små børn i nærheden 18 Vær ekstra agtpågiven når de nærmer Dem hjørner m...

Page 65: ...forhjulene peger lige fremad 2 Skub dækslet 3 over ratstammen 2 Vær sikker på at kraven af dækslet er øverst 3 Skub rattet 1 på ratstammen 4 Monter rattet på ratstammen med skrue 4 og spændskive 6 5 Nogle modeller har et indsats 7 i posen Fastgør indsats til centret af rattet ADVARSEL Fjern ledningen fra tændrøret før samling eller vedligeholdelse af plænetraktoren påbegyndes I denne instruktionsb...

Page 66: ...2 glide over det rode kabel 5 Fastgør det røde kabel 5 til den positive terminal 4 med skruer og møtrikker 6 og 7 3 Fastgør det sorte kabel 8 til den negative terminal med skruer og møtrikker 6 og 7 Kontroller dækkene Kontroller lufttrykket i dækkene Dæk med for højt luft tryk vil få plænetraktoren til at køre uroligt Desuden vil forkert lufttryk få plænetraktorens klippeenhed til ikke at klippe i...

Page 67: ...e jorden såsom en plov en skive harve eller kultivator For tilbehør der skal trækkes er maksimumvægten 113 kg Brug af gashåndtaget Brug gashåndtaget 7 til at øge eller sænke hastighe den af motoren F Figur 5 1 FAST positionen er markeret med en lille forsænkning Til normal brug og når De bruger en opsamlingspose sæt gashåndtaget til FAST posi tionen For maksimal opladning af batteriet og til at kø...

Page 68: ...live løst ADVARSEL Før De forlader sædet sæt gearskiftehåndtaget til neutral N position Træk parkeringsbremsen Sæt klingekontrollen til DISENGAGE position Stop motoren og fjern tændingsnøglen Ændring af klippehøjden For at ændre klippehøjden løft eller sænk løftehånd taget 5 som følger F Figur 5 1 Bevæg løftehåndtaget 5 fremad for at sænke plænetraktorens klippeenhed og bagud for at løfte klippeen...

Page 69: ...skift ikke hastighedsposition på en bakke Hvis De er nødt til at stoppe træd hurtigt kobling bremse pedalen frem og træk parkerings bremsen 3 For at starte igen vær sikker på at gearskiftet er sat til langsommeste hastighed Sæt gashåndtaget til SLOW position Giv langsomt slip på pedalen 4 Hvis De er nødt til at stoppe eller starte på en bakke hav altid plads nok foran plænetraktoren til at rulle n...

Page 70: ...omme hastigheder 13 For et bedre resultat rens bunden og toppen af plænetraktorens klippeenhed efter hver brug Desuden vil rengøring af plænetraktorens klippeenhed mindske risikoen for en brand ADVARSEL Det elektriske system har en kontrol til at sikre brugerens tilstedeværelse bl a en kontakt i sædet Disse komponenter meddeler til det elektriske system om brugeren sidder i sædet Dette system vil ...

Page 71: ...t olie Se motorfabrikantens instruktioner Efter 25 timer Vedligehold motor Se motorfabrikantens instruktioner Fjern undersøg slip og balancer klingerne Se Vedligeholdelsesdelen Kontroller justeringer a Klingens knivrotationskontrol b Bremse c Clutch d Rat Se Vedligeholdelsesdelen Se Vedligeholdelsesdelen Se Smøring instrukserne Kontroller lyddæmper a Moment b Slid c Sparkarrestors tilstand hvis ti...

Page 72: ...ken 3 skal være spændt Hvis klingerne rammer en genstand stop motoren Frakobl ledningen til tændrøret Kontroller om klingerne er bø jede eller beskadigede Kontroller klingekoblingen 5 for beskadigelse Før De bruger plænetraktoren udskift beskadigede dele med originale reservedele Kontakt et autoriseret værksted i Deres område Hver tredje år bør De have et autoriseret værksted kontrollere klingerne...

Page 73: ...oller igen kvaliteten af slåningen Om nødvendigt sæt klingefjederen 2 til det nederste hul 5 7 Kontroller igen kvaliteten af slåningen Hvis kvaliteten af slåningen ikke er bedre udskift plænetraktorens drivrem Se Udskiftning af plænetraktorens drivrem Hvis udskiftning a drivremmen ikke udbedre problemet tag da plænetraktoren til et autoriseret værksted 8 Sæt klingekontrollen til DISENGAGE position...

Page 74: ...oblingen som følger ADVARSEL Før De kontrollerer justerer eller reparerer plænetraktoren frakobl ledningen til tændrøret Fjern ledningen fra tændrøret for at forhindre at motoren starter ved et uheld 1 Kontroller at drivremmen er lagt korrekt Vær sikker at remmen er monteret korrekt og er i alle rem sporerne 2 Fjern splitten 1 skiven 2 og bremsefjederen 3 fra justeringsmøtrikken 4 F Figur 11 3 Fra...

Page 75: ...batteriet Hold batteriet væk fra gnister Dampene fra batterisyren kan forårsage en eksplosion ADVARSEL For at forhindre gnister fastgør det røde kabel til den positive terminal før De forbinder det sorte kabel 1 Afmonter batteriet 1 før opladning F Figur 4 2 Brug en 12 volt batterioplader til at oplade bat teriet Oplad med 6 Ampere i 1 time 3 Monter batteriet 4 Fastgør det røde kabel 5 til den pos...

Page 76: ...ille stykke Hvis højden af klipningen ikke er jævn gentag trinene beskrevet ovenfor Smøring M Modeller med smørekopper Smør med en smørepistol Figur 15 Påsmør fedt med en børste som vist Smør de viste områder med motorolie BEMÆRK Smør fedt på styretøjsenheden FORSIGTIG Hvis plænetraktoren bruges i et tørt om råde med sand brug da en tør grafit spray til at smøre plænetraktoren Figur 15 Kontroller ...

Page 77: ...n under ratstammeenheden 11 Tag drivremmen af Korrekte reservedele og assis tance kan fås fra et autoriseret værksted i Deres område Udskiftning af drivremmen 1 Afmonter klippeenheden Se instruktionerne Afmontering af plænetraktorens klippeenhed 2 Træd pedalen helt frem og træk parkeringsbrem sen 3 Afmonter tomgangsremskiven 1 F Figur 16 4 For at komme til remsporerne 1 afmonter batteriet og batte...

Page 78: ...Se illustration E 6 Afkobl det forreste beslag 9 fra akselstøtten Se illustration F 7 Afmonter klippeenhedens drivrem 7 fra rem skiven 8 8 Træk klippeenheden væk fra højre side af plæne traktoren 9 For at montere klippeenheden følg ovennævnte procedure i omvendt rækkefølge Udskiftning af klippeenhedens drivrem 1 Afmonter klippeenheden Se instruktionerne Afmontering af plænetraktorens klippeenhed 2...

Page 79: ...rte Afmonter sikringen og udskift med en 15 Ampere bil sikring Opbevaring over 30 dage Ved afslutning af brug for året følg følgende procedure for opbevaring af plænetraktoren 1 Dræn benzinen fra karburatoren og benzintanken Skift motorolien Se motorfabrikantens instruk tioner 2 Rengør hele plænetraktoren 3 Oplad batteriet ...

Page 80: ...g 1 Modelnummeret 2 Serienummer 3 Reservedelsnummer 4 Antal Bestilling af reservedele Reservedele er vist enten på de sidste sider af denne instruktionsbog eller i en separat reservedelsbog Brug kun reservedele der er godkendt eller autoriseret af fabrikanten Brug ikke tilbehør eller dele som ikke er udtrykkeligt anbefalet til denne plæneklipper For at modtage den rigtige reservedel må De opgive m...

Page 81: ...skadigede ledninger 5 Modeller med selvstarter Udskift starterrelæet Modeller med træk start Udskift trækenheden Motoren er svær at starte 1 Juster karburatoren 2 Udskift tændrøret 3 Udskift benzinfiltret Motoren kører ikke jævnt eller taber kraft 1 Kontroller olien 2 Rengør luftfiltret 3 Rengør luftskærmen 4 Udskift tændrøret 5 Motoren arbejder for hårdt Brug et lavere gear 6 Juster karburatoren ...

Page 82: ...øft klippehøjden 3 Udskift eller skærp klingerne 4 Sæt gearskiftet til en langsommere hastighed 5 Sæt gashåndtaget til FAST position 6 Udskift fjederen for klingetomgangen 7 Rengør forlængerslangen og forbinderslangen gælder kun for model med græspose til bagendeudkastning Klippeenheden klipper ikke i niveau 1 Kontroller lufttrykket i dækkene 2 Juster niveauet af klippeenheden 3 Kontroller foraksl...

Page 83: ...urrer rundt på ujævnt terræn 1 Kontroller forakslen Hvis forakslen ikke drejer frit løs da aksel boltene Transakslen kombinationen af gearkasse og differentiale er svær at skifte mellem gearene mens motoren kører og koblingen er trykket ned 1 Kontroller koblingens justering og vær sicker på at remmen stopper når koblingspedalen er trykket i bund mens gearskiftet er i N neutral 2 Kontroller remspor...

Page 84: ...BRIGGSandSTRATTON Yard Power Products Group Copyright 2007 Briggs Stratton Corporation Milwaukee WI USA All Rights Reserved www murray com ...

Page 85: ...del No 405021x51A Product Type Mfg No Description 7800279 40 Murray CE Rider BRUKSANVISNING Manual Part No 7101969 Revision 00 Rev Date 01 2008 TP 199 4811 00 RD R CAUTION Read and follow all instructions ...

Page 86: ...86 ...

Page 87: ...Internasjonale Symboler 88 Begrenset Garanti 89 Informasjon Til Eier 90 Gode Driftsvaner 91 Montering 93 Betjening 95 Vedlikeholdstabell 99 Vedlikehold 100 Feilsøkingsoversikt 109 Innhold no 87 ...

Page 88: ...ld personer og da spesielt barn borte fra maski nen 6 FARE Ingen trappetrinn 7 FARE Hold hender og føtter i god avstand fra roterende kniver 8 FARE Kople fra tennplugg før vedlikehold 9 ADVARSEL Varm flate 10 ADVARSEL Vis forsiktighet ved til og frakobling av tilleg gsutstyr 11 ADVARSEL Farefor at fingre kan klemmes 12 VIKTIG Følg instruksjonene I brukerveiledningen for å planere klipperhuset 13 A...

Page 89: ...89 no ...

Page 90: ...il å amputere hender og føtter og kaste objekter Dersom du ikke tar følgende sikkerhetsanvisninger til etterretning kan fører eller tilskuere påføres alvorlige skader med eventuelt døden til følge Det er eierens ansvar å følge følgende sikkerhetsanvis ningene nedenfor Part No xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Serial No xxxxxxxxxx 20xx kW x xx xxxx max xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx...

Page 91: ...er bensin må du ikke prove å starte gressklipperen Flytt i stedet maskinen bort fra området med bensinsøl og hold anten ningskilder borte fra stedet til bensinen har fordampet helt e Pass på at alle lokkene på tanken og alle beholdere er skrudd godt fast 4 Skift ut defekte lydpotter 5 Foreta alltid en utvendig kontroll av alle kniver knivbolter og klippeaggregatet for å være sikker på at disse del...

Page 92: ...r maskinen ikke er I bruk 15 Slå av motoren og kople ut kraftoverføringen til til leggsutstyr a før du fyller på bensin b før du fjerner gressoppsamleren c før du justerer høyden med mindre denne justeringen kan foretas fra førersetet 16 Senk gassinnstillingen når motoren skal stoppes Hvis maskinen er utstyrt med en avstengingsventil skal bensintilførselen stenges når du er ferdig med å klippe 17 ...

Page 93: ...elet vender opp 3 Skyv rattet 1 inn på rattstammen 4 Fest rattet til rattstammen med skrue 4 og under lagsskive 6 5 Noen modeller leveres med et navnemerke 7 valgfritt i komponentposen Fest dette navne merke i midten av rattet ADVARSEL Husk alltid å fjerne ledningen fra tennpluggen før du monterer eller utfører vedlikehold på hagetraktoren NB I denne brukerhåndboken viser venstre og høyre til hvil...

Page 94: ...ripolene f figur 4 2 Skyv terminaldekselet 2 over den rode kabelen 5 Fest den røde kabelen til den positive polen 4 med festeanordning 6 og 7 3 Fest den svarte kabelen 8 til den negative polen med festeanordning 6 og 7 Kontroll av deck Undersøk lufttrykket i dekkene Kjøreturen blir ujevn og humpete dersom det er for mye luft i dekkene Feil luft trykk fører også til at gressklipperhuset klipper uje...

Page 95: ...ler tilhengerutstyr som veier mer enn 113 kg Bruk av gasshåndtak Bruk gasshåndtaket 7 til å redusere eller øke mo torens turtall f figur 5 1 Stillingen FAST hurtig er angitt med en fordypn ing Ved normalt bruk og ved bruk av gressopp samler settes håndtaket i stillingen FAST hurtig Hvis du dessuten vil at batteriet skal lades opp maksimalt og ønsker en kjøligere motor bruker du også denne innstill...

Page 96: ...ri N Sett på parkeringsbremsen Flytt knivroteringskontrollen til stillingen DISENGAGE utkoplet Stopp motoren og ta ut tenningsnøkkelen Justering av klippehøyde Når du skal justere klippehøyden løftes eller senkes løftespaken 5 på følgende måte 1 Flytt løftespaken 5 fremover når du skal senke gressklipperhuset og bakover når du skal løfte gressklipperhuset f figur 5 2 Når du kjører over fortau elle...

Page 97: ...t i en skråning Dersom du likevel må stoppe trår du clutch bremsepedalen raskt inn og setter på parkeringsbremsen 3 Når du skal starte igjen sjekk at girspaken står i laveste fartsinnstilling Flytt gasshåndtaket til stillin gen SLOW sakte Løft foten sakte av pedalen 4 Dersom du må stanse eller starte i en skråning må du alltid sørge for at det er nok plass foran enheten til at den trille litt foro...

Page 98: ...g når du klipper med girspaken i en av de lavere hastighetsinnstillingene 13 Etter bruk bør bunnen og toppen av gressklipperen rengjøres for å holde yteevnen ved like En ren gressklipper reduserer dessuten faren for brann ADVARSEL Det elektriske systemet registrerer hvorvidt føreren sitter i førersetet ved hjelp av en sensorbryter i setet Systemet stanser motoren når føreren forlater setet Av hens...

Page 99: ... Se motorens eierhåndbok Etter 25 timer Motorvedlikehold Se motorens eierhåndbok Fjern undersøk slip og balanser bladene Se vedlikeholdsavsnittet Undersøk justeringer a Bladets rotasjonskontroll b Bremse c Clutch d Ratt Se vedlikeholdsavsnittet Smør chassis og klipperhuset Se instruksjonene Nødvendig smøring Kontroller lydpotten a Vridningsmoment b For slitasje eller utbrenthet c Tilstanden til te...

Page 100: ...rg for at denne mutteren 3 sitter stramt til alle tider Dersom bladet treffer en gjenstand må motoren slås av Kople fra kabelen til tennpluggen Undersøk så om bladet er skadd eller bøyd Se også etter at bladadapteren 5 ikke er påført skade Skift til slutt alle skadde deler med originale re servedeler før du tar enheten i bruk Ta kontakt med et godkjent serviceverksted i nærheten La en godkjent for...

Page 101: ...Klipp et lite område og undersøk kvaliteten igjen Flytt eventuelt knivbladets drivfjær 2 til det nederste hullet 5 7 Undersøk klippekvaliteten igjen Dersom kvaliteten fortsatt ikke er forbedret bør drivreimen skiftes ut Du finner mer informasjon om dette under Utskift ing av drivreim Dersom en ny drivreim ikke forbedrer klippekvaliteten bør du levere inn en heten til et godkjent serviceverksted 8 ...

Page 102: ...utchen på følgende måte ADVARSEL Kople fra kabelen til tennpluggen før du undersøker justerer eller reparerer enheten Kabelen frakoples for å unngå at motoren starter ved et uhell 1 Undersøk at drivreimen er riktig montert og innen for alle reimlederne 2 Fjern splinten 1 underlagsskiven 2 og bremse fjæren 3 fra justeringsmutteren 4 f figur 11 3 Kople justeringsmutteren fra bremsespaken 5 og parker...

Page 103: ...e forekomme under opplading av batteriet Hold batteriet borte fra gnister Dunsten fra batterisyren er eksplosjonsfarlig ADVARSEL Unngå gnister ved å feste den røde kabelen til den positive polen før du fester den svarte kabelen 1 Ta batteriet 1 ut av enheten før du lader det opp f figur 4 2 Bruk en 12 volts batterilader for å lade opp bat teriet Lad opp med en hastighet på 6 ampere per time 3 Mont...

Page 104: ...figur 13 7 Klipp et lite område Hvis klippehøyden ikke er jevn må du gjenta punktene ovenfor Nødvendig smøring M Modeller med smørenipler bør smøres med smørepistol figur 15 Tilfør fett med børste i de angitte områ dene Smør de angitte områdene med motorolje NB Tilfør fett til styremekanismen FORSIKTIG Dersom enheten betjenes i et tørt område med mye sand bør du bruke en tørrgrafittsprøyte til å s...

Page 105: ... drivreimen 3 under styreakselen 11 Ta ut drivreimen Riktige reservedeler og eventuell hjelp kan fås ved nærmeste godkjente serviceverk sted Utskifting av drivreim for framdrift 1 Ta av gressklipperhuset se under Fjerning av gressklipperhus 2 Trå pedalen helt inn og sett på parkeringsbrems 3 Fjern lederrullen 1 f figur 16 4 Ta ut batteriet og batteribrettet for å få tilgang til drivreimens reimled...

Page 106: ...fra akselstøtten se illustrasjon F 7 Fjern gressklipperens drivreim 7 fra samling trinsen 8 8 Trekk gressklipperhuset bort fra den høyre siden av enheten 9 Gressklipperhuset settes tilbake på plass ved å følge punktene ovenfor i motsatt rekkefølge Utskifting av gressklipperens drivreim 1 Ta av gressklipperhuset se under Fjerning av gressklipperhus 2 Dra reimholderen 1 bort fra lederullen 2 og ta u...

Page 107: ...ikringen og sett inn en ny bilsikring på 15 ampere Oppbevaring i mer enn 30 dager Ved utgangen av hvert år bør klargjøres for oppbevar ing på følgende måte 1 Tøm ut bensin fra forgasseren og bensintanken Skift motorolje Du finner mer informasjon om dette i anvisningene fra fabrikanten 2 Rengjør hele enheten 3 Lad opp batteriet ...

Page 108: ...pplysninger ved bestilling av reservedeler 1 Modellnummer 2 Serienummer 3 Delenummer 4 Antall Bestilling av reservedeler Reservedelene er enten listet bakerst i denne håndbo ken eller i en egen reservedelshåndbok Bruk kun reservedeler som er autorisert eller godkjent av produsenten Ikke bruk tilbehør som ikke er spesifikt anbefalt brukt med dette produktet Husk å oppgi gressklipperens modellnummer...

Page 109: ...et Reparer ødelagte kabler 5 Modeller med elektrisk start Skift solenoiden Modeller med rekyl start Skift modulen Motoren er vanskelig å starte 1 Juster forgasseren 2 Skift tennpluggen e 3 Skift drivstoffilteret Motoren går ikke jevnt eller mister drivkraften 1 Kontroller oljen 2 Rens luftfilteret 3 Rens luftskjermen 4 Skift tennpluggen e 5 Motoren jobber altfor hardt Bruk i stedet et lavere gir 6...

Page 110: ...erhuset 2 Øk klippehøyden 3 Skift eller kvess kniven e 4 Flytt girspaken til en lavere hastighet 5 Flytt gasshåndtaket til FAST hurtig 6 Skift tomgangsfjæren for kniven 7 Rengjør forlengerslangen og koplingsslangen dette gjelder kun for modeller med en gressoppfangingspose bak Gressklipperhuset klipper ikke jevnt 1 Undersøk lufttrykket i dekkene 2 Juster nivået til gressklipperhuset 3 Undersøk for...

Page 111: ...stant bør clutchen justeres Bakhjulene spinner på ujevnt underlag 1 Undersøk forakselen Hvis akselen ikke svinger uhindret må du løsne akselbolten e Transakselen er vanskelig å skifte til et annet gir når motoren er I gang og clutchen er i inngrep 1 Undersøk clutchjusteringen for å være sicker på at reimen stopper når clutchpedalen trås inn og transakselen står i fri N 2 Undersøk reimlederne rundt...

Page 112: ...BRIGGSandSTRATTON Yard Power Products Group Copyright 2007 Briggs Stratton Corporation Milwaukee WI USA All Rights Reserved www murray com ...

Page 113: ...o 405021x51A Product Type Mfg No Description 7800279 40 Murray CE Trädgårdtraktor ANVÄNDARHANDBOK Manual Part No 7101969 Revision 00 Rev Date 01 2008 TP 199 4811 00 RD R CAUTION Read and follow all instructions ...

Page 114: ...114 ...

Page 115: ...Internationella Symboler 116 Begränsad Garanti 117 Information Till Ägaren 118 Rutiner För Säker Drift 119 Montering 121 Drift 123 Underhållskort 127 Underhåll 128 Felsökningsschema 137 Innehåll sv 115 ...

Page 116: ...ärskilt barn borta från en heten 6 FARA Ej steg 7 FARA Håll händer och fötter borta från den roterande kniven 8 FARA Koppla bort tändstiftet innan du servar enheten 9 VARNING Het yta 10 VARNING Iakttag försiktighet när du kopplar på eller ifrån till behör 11 VARNING Krossade fingrar 12 VIKTIGT Följ instruktionerna i ägarhandboken för att nivåan passa klippkåpan 13 VARNING Se till att inte vara i n...

Page 117: ...117 sv ...

Page 118: ...el att klippa av händer eller fötter och slå iväg föremål med stor kraft Om nedanstående säkerhetsinstruktioner inte beaktas kan det få till följd att användaren eller kringstående personer skadas svårt eller dödas Det ligger på ägarens ansvar att följa nedanstående instruktioner Part No xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Serial No xxxxxxxxxx 20xx kW x xx xxxx max xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx...

Page 119: ... motorn är varm d Starta inte motorn om du spillt bensin Flytta först bort maskinen från det område där du spillt Undvik att göra något som kan få bensi nen att antändas Vänta tills bensinångorna har upplösts e Sätt på locken till bensintanken och bensin dunken ordentligt 4 Byt ut defekta ljuddämpare 5 Se alltid efter att knivarna knivmuttern och klippaggregatet inte är slitna eller skadade innan ...

Page 120: ... tillbehörsdrevet a innan du tankar b innan du tar av gräsuppsamlaren c innan du justerar höjden om justeringen inte kan utföras från förarplatsen 16 Dra ner gasreglaget medan motorn kör slut på bensinen och stäng av bränsletillförseln efter avs lutad klippning om motorn är försedd med en avstängningsventil 17 Titta bakåt och nedåt efter små barn innan och under tiden du backar 18 Var extra försik...

Page 121: ...öljet 3 på rattstången 2 f figur 3 Se till att höljets fläns placeras där uppe 3 För på ratten 1 på rattstången 4 Montera ratten på styrstången med skruven 4 och brickan 6 5 Vissa modeller har en valfri emblem 7 i påsen med delar Klistra fast emblemet på rattens mittdel VARNING Koppla bort tändstiftskabeln från tändstiftet innan du utför något monterings eller underhållsarbete på gräsklipparen OBS...

Page 122: ...n batteriets anslut ningar f figur 4 2 För på anslutningsskyddet 2 på den röda kabeln 5 Fäst den röda kabeln vid den positiva anslutningen 4 med hjälp av fästanordningarna 6 och 7 3 Fäst den svarta kabeln 8 vid den negative anslutningen med hjälp av fästanordningarna 6 och 7 Kontrollera däcken Kontrollera lufttrycket i däcken Om det är för högt blir gången skakig Dessutom får ett felaktigt tryck t...

Page 123: ...som plogar tallriksharvar eller kultivatorer Maximivikten för transportvagnar och andra tillbehör som dras bakom traktorn är 113 kg Hur man använder gasreglaget Använd gasreglaget 7 för att öka eller minska mo torns varvtal f figur 5 1 FAST läget är försett med en spärr Vid normal drift och när man använder en gräsuppsamlare förs gasreglaget till FAST läget För maximal laddning av batteriet och fö...

Page 124: ...pper automatiskt VARNING Innan du lämnar förarsätet för du växelspaken till neutralläge N drar åt parkeringsbromsen för knivreglaget till DISENGAGE läget stannar motorn och tar ut tändningsnyckeln Hur man ändrar klipphöjden För att ändra klipphöjden höjer eller sänker du höj dreglaget 5 enligt följande f figur 5 1 För höjdreglaget framåt för att sänka klippkå pan och bakåt för att höja den 2 För h...

Page 125: ...e heller hastighetsin ställning Tryck snabbt fram kopplings brom spedalen och dra åt parkeringsbromsen om du måste stanna 3 När du skall starta igen kontrollerar du först att växelspaken står på lägsta hastighet För gas reglaget till SLOW läget Släpp pedalen långsamt 4 Om du måste stanna eller starta i backe måste du se till att det finns tillräckligt utrymme för traktorn att rulla innan kopplinge...

Page 126: ...n vara inställd på någon av de lägre hastigheterna 13 Rengör klippkåpans under och översida efter varje klipptillfälle så arbetar maskinen bättre En ren klippkåpa motverkar också uppkomsten av brand VARNING I det elektriska systemet ingår ett system som med hjälp av en sensor i förarsätet kontrollerar att föraren sitter på plats Systemet stannar motorn när föraren lämnar sätet För din egen säkerhe...

Page 127: ... Byt olja Se Ägarhandledning för motor Efter 25 timmar Motorservice Se Ägarhandledning för motor Avlägsna kontrollera slipa och balansera bladet bladen Se kapitlet Underhåll Kontrollera följande justeringar a Bladrotation b Broms c Koppling d Styrning Se kapitlet Underhåll Smörj chassi och klipphus Se instruktionerna för Smörjpunkter Kontroll av ljuddämpare a Momentåtdragning b Ev slitage eller ut...

Page 128: ...ler kniven 1 ofta Se till att muttern 3 är ordentligt åtdragen Stanna motorn om kniven slår i något föremål Koppla bort tändstiftsk abeln från tändstiftet Se efter om kniven har blivit böjd Kontrollera om knivmellanstycket 5 är skadad Ersätt skadade delar med originalreservdelar innan en heten används igen Kontakta en auktoriserade verk stad i din närhet Låt en auktoriserad tekniker kontrollera kn...

Page 129: ... kort stycke och kontrollera klippresultatet Flytta fjädern för driften av kniven 2 till det nedersta hålet 5 om det behövs 7 Kontrollera klippresultatet igen Byt ut knivdrivrem men om resultatet fortfarande inte har blivit bättre Se Hur man byter ut knivdrivremmen Lämna in enheten till en auktoriserad verkstad om det inte hjälper att byta rem 8 För knivreglaget till DISENGAGE läget Stanna motorn ...

Page 130: ...arerar enheten skall du alltid lossa tändstiftskabeln Avlägsna kabeln från tändstiftet så att motorn inte kan startas av misstag 1 Kontrollera hur hjuldrivremmen är dragen Se till att remmen är rätt monterad och att den går innanför alla remförare 2 Plocka bort saxsprinten 1 brickan 2 och bromsfjädern 3 från den justerbara muttern 4 f figur 11 3 Lossa den justerbara muttern från bromsspaken heten ...

Page 131: ...Se till att det inte förekommer gnistbildning i närheten av batteriet Gaserna från batterisyran kan förorsaka en explosion VARNING TFör att förhindra gnistbildning skall den röda kabeln fästas vid den positiva anslutningen innan den svarta kabeln ansluts 1 Ta ut batteriet 1 innan du laddar det f figur 4 2 Använd en 12 volts batteriladdare för att ladda batteriet Ladda med 6 ampere i en timme 3 Mon...

Page 132: ...r 13 7 Klipp ett kort stycke Upprepa föregående åtgärder om klipphöjden inte är vågrätt inställd Smörjställen M Modeller med smörjnipplar Smörj med smörjspruta figur 15 Lägg på fett med en borste på de angivna ytorna Smörj de angivna ytorna med motorolja OBSERVERA Applicera fett på styrenheten VIKTIGT Smörj traktorn med torr grafitspray om den används i torra områden med sand figur 15 Kontrollera ...

Page 133: ...r rattstångsen heten 11 Ta bort drivremmen Hjälp och rätt ersättningsdel finns vid närmaste auktoriserade verkstad Hur man byter ut hjuldrivremmen 1 Ta av klippkåpan Se instruktionerna i Hur man tar av klippkåpan 2 Tryck fram pedalen helt och dra åt handbromsen 3 Ta bort tomgångsskivan 1 f figur 16 4 Ta ut batteriet och batterihållaren så att du kan komma åt remförarna 1 f figur 17 Se Hur man tar ...

Page 134: ...tång 6 Se illustration E 6 Koppla av fronthållaren 9 från axelstaget Se illustration F 7 Ta bort knivdrivremmen 7 från remskivan 8 8 Drag bort klippkåpan på högra sidan av traktorn 9 För att montera klippkåpan utför du åtgärderna ovan i omvänd ordning Hur man byter ut knivdrivremmen 1 Ta av klippkåpan Se instruktionerna i Hur man tar av klippkåpan 2 Dra remhållaren 1 i riktning bort från tomgångss...

Page 135: ...ktorn Ta bort säkringen och ersätt den med en 15 ampere automatsäkring Förvaring mer än 30 dagar På följande sätt förbereder du traktorn för förvaring vid slutet av säsongen 1 Töm bränsletanken och förgasaren från bensin Byt motorolja Se motortillverkarens instruktioner 2 Rengör hela traktorn 3 Ladda batteriet ...

Page 136: ...r skall följande information uppges 1 Modellnummer 2 Serienummer 3 Reservdelsnummer 4 Antal Hur man beställer reservdelar Traktorns reservdelslista hittar du antingen på de sista sidorna i handboken eller i en särskild reservdelsbok Använd endast reservdelar som är godkända av tillverkaren Använd endast tillbehör som är särskilt avsedda för traktorn För att du skall kunna få rätt re servdelar måst...

Page 137: ... skadat eller någon anslutning är lös Laga den skadade kabeln 5 Modeller med elektrisk start byt ut magnetspolen Modeller med dragstart byt ut modulen Motorn är svår att starta 1 Justera förgasaren 2 Byt tändstift 3 Byt bensinfilter Motorn går inte jämt eller förlorar effekt 1 Kontrollera oljan 2 Rengör luftfiltret 3 Rengör luftnätet 4 Byt tändstift 5 Motorn arbetar för hårt Använd en lägre växel ...

Page 138: ... Öka klipphöjden 3 Byt ut eller vässa kniven arna 4 Ställ växelspaken på en lägre hastighet 5 För gasreglaget till FAST läget 6 Byt ut fjädern till knivens tomgång 7 Rengör förlängningsrör och anslutningsrör gäller endast modell med bakre utflödesgräspåse Klippaggregatet klipper inte vågrätt 1 Kontrollera lufttrycket i däcken 2 Justera klippkåpans nivå 3 Kontrollera framaxeln Lossa axelbulten arna...

Page 139: ...om missljuden inte upphör Bakhjulen spinner i ojämn terräng 1 Kontrollera framaxeln Lossa axelbulten arna om framaxeln inte kan rotera fritt Det är svårt att föra axeln mellan växlarna när motorn går och kopplingen är nedtryckt 1 Kontrollera justeringen av kopplingen och se till att remmen stannar när kopplingspedalen trycks ned och axeln är i friläge N 2 Kontrollera remförarna runt axelns remskiv...

Page 140: ...BRIGGSandSTRATTON Yard Power Products Group Copyright 2007 Briggs Stratton Corporation Milwaukee WI USA All Rights Reserved www murray com ...

Page 141: ...05021x51A Product Type Mfg No Description 7800279 40 Murray CE Braucošs Pļāvēja INSTRUKCIJU GRĀMATA Manual Part No 7101969 Revision 00 Rev Date 01 2008 TP 199 4811 00 RD R CAUTION Read and follow all instructions ...

Page 142: ...142 ...

Page 143: ...ie Ilustratīvie Apzīmējumi 144 Ierobežota Garantija 145 Informācija Īpašniekam 146 Droši Darba Paņēmieni 147 Montāža 149 Ekspluatācija 151 Apkopes Diagrama 155 Apkope 156 Bojājumu Novēršanas Shēma 165 Saturs lv 143 ...

Page 144: ...t iekār tas tuvumā cilvēkus it īpaši bērnus 6 BĪSTAMĪBA Nekāpt 7 BĪSTAMĪBA Turiet rokas un kājas atstatu no rotējoša as mens 8 BĪSTAMĪBA Atvienojiet aizd edzes sveces vadu pirms iekārtas apkopes 9 BRĪDINĀJUMS Karsta virsma 10 BRĪDINĀJUMS Lietojiet brīd inājuma ziņojumu kad pievienojiet vai atvienojiet piederumus 11 BRĪDINĀJUMS Sadragāti pirk sti 12 SVARĪGI Ievērojiet instrukcijas īpašnieka rokasgr...

Page 145: ...145 lv ...

Page 146: ...ĪDINĀJUMS Šī griezējmašīna var noraut kājas un rokas un izmētāt dažādus priekšmetus Sekojošo drošības tehnikas instrukciju neievērošana var izraisīt operatora vai apkārtstāvošo nopietnu ievainojumu vai nāvi Īpašnieka atbildība ir ievērot zemāk sniegtās instrukcijas Part No xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Serial No xxxxxxxxxx 20xx kW x xx xxxx max xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx...

Page 147: ... ir karsts d Ja benzīns ir izšļakstījies nemēģiniet iedarbināt dzinēju bet aizvediet mašīnu prom no izšļakstīšanās vietas un izvairieties no je bkādiem aizdegšanās avotiem līdz benzīna tvaiki ir izkliedējušies e Stingri nostipriniet savā vietā visas degvielas tvertnes un tvertnes vāciņus 4 Nomainiet bojātos klusinātājus 5 Pirms lietošanas vienmēr veiciet vizuālu apskati lai redzētu ka asmeņi asmeņ...

Page 148: ...pievienotajām ierīcēm a pirms degvielas uzpildīšanas b pirms zāles satvērēja noņemšanas c pirms augstuma regulēšanas ja vien šo regulēšanu var veikt no operatora vietas 16 Samaziniet droseles iestatījumu kad dzinējs beidz strādāt un ja dzinējs ir aprīkots ar degvielas noslēgšanas vārstu noslēdziet degvielas padevi kad beidziet pļaušanu 17 Pirms atpakaļgaitas un virzoties atpakaļgaitā skatieties at...

Page 149: ...lku 3 pāri stūres iekārtas atbal stam post 2 A Attēls 2 Pārliecinieties ka uzmava pārvalkam ir uz augšu 3 Bīdiet stūres ratu 1 iekšā stūres atbalstā post 4 Piestipriniet stūres ratu atbalstam post ar skrūvi 4 un paplāksni 6 5 Dažiem modeļiem ir kā opcija ieliktnis 7 daļu pakā Piestipriniet ieliktni centrā stūres ratam BRĪDINĀJUMS Pirms veiciet jebkādu pļaujmašīnas montāžu vai apkopi izņemiet vadu ...

Page 150: ...i nepieļautu dzirksteles piestipriniet sarkano kabeli pi pozitīvās spailes pirms jūs pievienojiet melno kabeli 1 Noņemiet aizsargvāciņu no akumulatoru baterijas spailes A Attēls 4 2 Uzbīdiet spailes pārsegu 2 uz sarkanā kabeļa 5 Pievelciet sarkano kabeli pie pozitīvās spailes 4 ar stiprinājumiem 6 un 7 3 Pievelciet melno kabeli 8 pie negatīvās spailes ar stiprinājumiem 6 un 7 Pārbaudiet riepas Pār...

Page 151: ...evienotās ierīces kas saskaras ar zemi piemēram arkls šķīvju ecēšas vai kultivātors Piekabes un aizmugurē velkamo pievienoto ierīču maksimālais svars ir 113 kg 250 lbs Kā lietot droseles vadību Izmantojiet droseles vadību lai palielinātu vai samaz inātu 7 dzinēja ātrumu A Attēls 5 1 Stāvoklis FAST ir iezīmēts ar sprūdu Normālā darba režīmā un kad tiek lietots zāles savākšanas maiss virziet drosele...

Page 152: ...Pirms jūs atstājiet operatora vietu virziet nobīdes sviru uz neitrālo N stāvokli Pievelciet stāvēšanas bremzi Virziet asmens rotācijas vadību stāvoklī DISENGAGE Apturiet dzinēju un izņemiet aizdedzes atslēgu Kā izmainīt griešanas augstumu Lai izmainītu griešanas augstumu paceliet vai nolai diet pacelšanas sviru 5 šādi A Attēls 5 1 Virziet pacelšanas sviru uz priekšu lai nolaistu pļaujmašīnas korpu...

Page 153: ...jums nepieciešams apstāties ātri spiediet sajūga bremzes pedāli uz priekšu un pievelciet stāvēšanas bremzi 3 Lai atkal iedarbinātu pārliecinieties ka nobīdes svira ir zemākajā ātrumā Virziet droseles vadību uz stāvokli SLOW Lēni atlaidiet pedāli 4 Ja jums nepieciešams apstāties vai iedarbināt uz pakalna vienmēr paredziet pietiekami daudz vi etas kur iekārtai ripot kad jūs atlaidiet bremzi un ieslē...

Page 154: ...s labākai darbībai notīriet pļaujmašīnas korpusa apakšpusi un augšpusi Notīrīts pļaujmašīnas korpuss arī palīdzēs novērst aizdegšanos BRĪDINĀJUMS Elektriskā sistēma ietver operatora klātbūtnes sistēmu kas savukārt ietver sensora slēdzi sēdeklim Šīs komponentes ziņo elektriskai sistēmai kad operators sēž sēdeklī Šī sistēma apturēs dzinēju kad operators atstāj sēdekli Jūsu drošības labad vienmēr pār...

Page 155: ...rā matu Pēc 25 stundām Dzinēja apkope Skatīt Dzinēja īpašnieka rokasgrā matu Noņemiet rūpīgi apskatiet uzasiniet un nobalansējiet asmeni ņus Skatiet Apkopes nodaļu Pārbaudiet noregulējumus a Asmens rotācijas vadībai b Bremzēm c Sajūgam d Stūres iekārtai Skatiet Apkopes nodaļu Ieeļlojiet šasiju un pļaujmašīnas korpusu Skatiet Kur ieeļlot instrukcijas Pārbaudiet klusinātāju a Pievilkšanas momentu b ...

Page 156: ...Ja asmens skāris kādu priekšmetu apturiet dzinēju Atvienojiet vadu uz aizdedzes sveci Apskatiet vai asmens nav salocīts vai bojāts Pārbaudiet vai asmeņa turētājā 5 nav bojājumu Pirms jūs darbiniet iekārtu nomainiet bojātās daļas ar oriģinālām iekārtas daļām Apmeklējiet autorizēto servisa centru jūsu rajonā Katros trijos gados lai au torizēta servisa centra darbinieks apskata asmeni vai nomaina vec...

Page 157: ... gabaliņu un atkal pārbaudiet griešanas kvalitāti Ja nepieciešams virziet asmens piedz iņas atsperi 2 uz aizmugures atvērumu 5 7 Atkal pārbaudiet griezuma kvalitāti Ja griezuma kvalitāte nav uzlabojusies nomainiet pļaujmašīnas dzensiksnu Skatiet Kā nomainīt pļaujmašīnas dzensiksnu Ja siksnas nomaiņa neuzlabo dar bību nogādājiet iekārtu uz autorizēto servisa centru 8 Virziet asmens rotācijas vadību...

Page 158: ...u atvienojiet vadu uz aizdedzes sveci Izņemiet vadu no aizdedzes sveces lai nepieļautu dzinēja nejaušu iedarbošanos 1 Pārbaudiet kustības dzensiksnas pārvietošanās shēmu Pārliecinieties ka siksna ir uzlikta pareizi un tā ir visu siksnas vadotņu iekšienē 2 Noņemiet šķelttapu 1 paplāksni 2 un bremzes atsperi 3 no regulējamā uzgriežņa 4 A Attēls 11 3 Atvienojiet regulējamo uzgriezni no bremzes sviras...

Page 159: ...iju atstatu no dzirkstelēm Izgarojumi no akumulatoru baterijas skābes var izraisīt eksploziju BRĪDINĀJUMS Lai nepieļautu dzirksteles piestipriniet sarkano kabeli pie pozitīvās spailes pirms jūs pievienojiet melno kabeli 1 Pirms jūs uzlādējiet akumulatoru bateriju 1 noņemiet akumulatoru bateriju A Attēls 4 2 Lai uzlādētu akumulatoru bateriju 1 lietojiet 12 voltu akumulatoru baterijas uzlādētāju Uzl...

Page 160: ...liņu Ja griešanas augstums nav līmenī atkārtojiet augšminētos soļus Kur ieeļļot M Modeļi eļļojamiem savienojumiem Ieeļļo jiet ar eļļošanas pistoli Attēls 15 Uzklājiet smērvielu ar suku norādītās vietās Kur ieeļļot Ieeļlojiet parādītās vietas ar dzinēja eļļu PIEZĪME Ziediet ar smērvielu stūrēšanas pārnesuma mezglu PIESARDZĪBA Ja iekārta tiek darbināta sausā apvidū kur ir smiltis lietojiet sausa gra...

Page 161: ...mezgla 11 Noņemiet kustības dzensiksnu Pareizās rezerves daļas un palīdzība ir pieejama no autorizēta servisa centra jūsu rajonā Kā nomainīt kustības dzensiksnu 1 Noņemiet pļaujmašīnas korpusu Skatiet instrukci jas Kā noņemt pļaujmašīnas korpusu 2 Pilnīgi nospiediet pedāli uz priekšu un ieslēdziet stāvēšanas bremzi 3 Velciet nost nospriegoto ritenīti 1 A Attēls 16 4 Lai piekļūtu siksnas vadotnēm 1...

Page 162: ...eņa 6 Skatīt attēlu E 6 Atvienojiet priekšējo āķi 9 no ass balsta Skatīt attēlu F 7 Noņemiet pļaujmašīnas dzensiksnu 7 no lielā riteņa 8 8 Velciet nost pļaujmašīnas korpusu no iekārtas labās puses 9 Lai uzliktu pļaujmašīnas korpusu veiciet augšminētās darbības otrādā kārtībā Kā nomainīt pļaujmašīnas dzensiksnu 1 Noņemiet pļaujmašīnas korpusu Skatiet instrukci jas Kā noņemt pļaujmašīnas korpusu 2 V...

Page 163: ...nātāju un nomainiet ar 15 amperu auto mobiļu drošinātāju Uzglabāšana ilgāk par 30 dienām Katra gada beigās sagatavojiet iekārtu uzglabāšanai sekojošā veidā 1 Izlejiet degvielu no karburatora un degvielas tvertnes Nomainiet dzinēja eļļu Skatiet dzinēja izgatavotāja instrukcijas 2 Notīriet visu iekārtu 3 Uzlādējiet akumulatoru bateriju ...

Page 164: ...ojoša informācija 1 Modeļa numurs 2 Sērijas numurs 3 Daļas numurs 4 Daudzums Kā pasūtīt rezerves daļas Rezerves daļas ir uzrādītas vai nu šīs instrukciju grā matas melnajās lappusēs vai atsevišķā Daļu saraksta grāmatā Lietojiet tikai izgatavotāja autorizētās vai sankcionētās rezerves daļas Nelietojiet pievienotās ierīces vai piederumus kas nav sevišķi rekomendēti šai iekārtai Lai iegūtu piemērotas...

Page 165: ...u savieno jumu Izlabojiet bojāto vadu 5 Elektriski iedarbināmi modeļi nomainiet solenoidu Ar rāvienu iedarbināmi modeļi nomainiet moduli Dzinēju grūti iedarbināt 1 Noregulējiet karburatoru 2 Nomainiet aizdedzes sveci 3 Nomainiet tieši degvielas filtru Dzinējs nestrādā vienmērīgi vai tam ir jaudas zudumi 1 Pārbaudiet eļļu 2 Iztīriet gaisa filtru 3 Iztīriet gaisa aizsargsietu 4 Nomainiet aizdedzes s...

Page 166: ...ugstumu 3 Nomainiet vai uzasiniet asmeni ņus 4 Pārvietojiet nobīdes sviru uz zemāku ātrumu 5 Pārvietojiet droseles vadību stāvoklī FAST 6 Nomainiet atsperi asmens atbalsta diskam 7 Iztīriet pagarinātāja cauruli un savienotāja cauruli attiecas tikai uz modeli ar aizmugurē izlādējamu zāles maisu Pļaujmašīnas korpuss nav vienā līmenī 1 Pārbaudiet gaisa spiedienu riepās 2 Pieregulējiet pļaujmašīnas ko...

Page 167: ...u Pakaļējie riteņi griežas virs nevienmērīgā reljefa 1 Pārbaudiet priekšējo asi Ja priekšējā ass nevar brīvi griezties atlai diet ass bultskrūvi es Starpasi ir grūti iebīdīt starp pārnesumiem kad dzinējs darbojas un sajūgs nospiests 1 Pārbaudiet sajūga noregulējumu lai pārliecinātos ka siksna apstā jas kad sajūga pedālis ir nospiests starpasij esot N neitrālā stāvoklī 2 Pārbaudiet siksnas vadotnes...

Page 168: ...BRIGGSandSTRATTON Yard Power Products Group Copyright 2007 Briggs Stratton Corporation Milwaukee WI USA All Rights Reserved www murray com ...

Reviews: